「때」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 때......

その時…… - 韓国語翻訳例文

어느 때,

あるとき、 - 韓国語翻訳例文

젊을 때

若い時 - 韓国語翻訳例文

숨 쉴 때 냄새가 난다.

息がくさい。 - 韓国語翻訳例文

20대 때

20代の時 - 韓国語翻訳例文

발주할 때...

発注する時…… - 韓国語翻訳例文

매울 때

辛いとき - 韓国語翻訳例文

힘들 때

辛いとき - 韓国語翻訳例文

고등학생 때

高校生の時 - 韓国語翻訳例文

한가할 때

暇なとき - 韓国語翻訳例文

시작할 때

始まりの時 - 韓国語翻訳例文

돌아올 때

帰るとき - 韓国語翻訳例文

초등학생 때

小学生の時 - 韓国語翻訳例文

그것을 알았을 때

それを知った時 - 韓国語翻訳例文

내가 어릴 때

私が子供の時 - 韓国語翻訳例文

처음 만났을 때

初めて会ったとき - 韓国語翻訳例文

학생 때 합창을 했다.

学生の時合唱をした。 - 韓国語翻訳例文

한창 분노할 때

怒りの真っ只中で - 韓国語翻訳例文

당신은 한가할 때 무엇을 합니까?

暇なとき何してますか？ - 韓国語翻訳例文

저 때 저는 어디에 있었습니까?

あの時何処に居ましたか？ - 韓国語翻訳例文

한숨 놓는 한 때

ほっとするひと時 - 韓国語翻訳例文

그것이 끝났을 때

それが終わったとき - 韓国語翻訳例文

그 길을 내려올 때

その道を下るとき - 韓国語翻訳例文

내가 학생이었을 때,

私が学生だった時、 - 韓国語翻訳例文

한가할 때, 저는 책을 읽습니다.

暇なとき、本を読みます。 - 韓国語翻訳例文

고등학교 때 부터 친구입니다.

高校からの友達です。 - 韓国語翻訳例文

그의 목소리를 들었을 때

彼の声を聞いた時 - 韓国語翻訳例文

당신이 나에게 말했을 때

あなたが私に言ったとき - 韓国語翻訳例文

그런 것을 보았을 때......

そんなものを見たとき…… - 韓国語翻訳例文

내가 초등학생 때

私が小学生の時 - 韓国語翻訳例文

일이 일단락 됐을 때

仕事が一段落したとき - 韓国語翻訳例文

나는 한가할 때 과자를 만든다.

暇な時にお菓子を作る。 - 韓国語翻訳例文

너와 엇갈렸을 때

君とすれ違った時 - 韓国語翻訳例文

저 때 너는 어렸다.

あの頃君は若かった。 - 韓国語翻訳例文

한시를 다툴 때

一刻を争うとき - 韓国語翻訳例文

저는 차를 일할 때 사용합니다.

車を仕事に使います。 - 韓国語翻訳例文

심심할 때 하는 버릇.

手持ち無沙汰のくせ。 - 韓国語翻訳例文

사고를 당했을 때

トラブルに遭った時 - 韓国語翻訳例文

쇠는 뜨거울 때 두들겨라.

鉄は熱いうちに打て。 - 韓国語翻訳例文

사람은 젊을 때 단련해라.

鉄は熱いうちに打て。 - 韓国語翻訳例文

내가 어린이였을 때

私が子供だったころ - 韓国語翻訳例文

저는 한가할 때 그림을 그립니다.

暇な時絵を描きます。 - 韓国語翻訳例文

아파서 일어날 때 일어나지 못하고, 잘 때 잘 수 없다.

痛くて起きるに起きれないし、眠るに眠れない。 - 韓国語翻訳例文

결혼식 때 기모노를 입습니까?

結婚式の時、着物を着ますか？ - 韓国語翻訳例文

위가 아플 때 듣는 약을 주세요.

胃が痛い時に効く薬を下さい。 - 韓国語翻訳例文

제가 태어났을 때, 체중이 3.55kg이었어요.

私は産まれた時体重が3550gでした。 - 韓国語翻訳例文

여름휴가 때 계획은 있습니까?

夏休みは何か計画がありますか？ - 韓国語翻訳例文

일본에 갔을 때 조금 말하겠습니다.

日本に行ったとき少し話します。 - 韓国語翻訳例文

나는 더운 날씨에 걸었을 때, 너무 지쳤다.

炎天下歩いた時、とても疲れた。 - 韓国語翻訳例文

저는 한가할 때, 음악을 듣습니다.

暇な時、音楽を聞きます。 - 韓国語翻訳例文