「다시」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다시 그곳에 가고 싶다.

またそこに行きたい。 - 韓国語翻訳例文

다시 그곳에 가고 싶습니다.

またそこに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

또 다시 만납시다.

またいつか会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

그것은 다시 빛납니다.

それは再び輝きます。 - 韓国語翻訳例文

꼭 다시 만납시다.

必ずまた会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

메일을 다시 보내겠습니다.

メールを再送します。 - 韓国語翻訳例文

다시 한 번 먹고 싶습니까?

もう一度食べたいですか？ - 韓国語翻訳例文

두 번 다시 말 걸지 마.

二度と話しかけないで。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 다시 만납시다.

いつかまた会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

처음부터 다시 고쳐 하기

初めからやり直し - 韓国語翻訳例文

그것을 다시 보내겠습니다.

それをもう一度送ります。 - 韓国語翻訳例文

이제부터 다시 잡니다.

これからまた寝ます。 - 韓国語翻訳例文

키 순서로 다시 줄 선다.

背の順に並び替える。 - 韓国語翻訳例文

다시 괌에 가고 싶다.

再びグアムに行きたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 내가 다시 태어난다면, 다시 인간이 되고 싶다.

もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。 - 韓国語翻訳例文

다시 한 번 당신을 만나고 싶어요.

もう一度、あなたに会いたいです。 - 韓国語翻訳例文

영어자막을 다시 고치겠습니다.

英語字幕をつくりなおします。 - 韓国語翻訳例文

그 표를 다시 보냅니다.

そのチケットを再送します。 - 韓国語翻訳例文

다시 만나 뵙게 되어 반갑습니다.

またお会いできてうれしいです。 - 韓国語翻訳例文

다른 곳도 보고 다시 올게요.

他のところも見てからまた来ますね。 - 韓国語翻訳例文

다시 요리가 나의 취미가 되었다.

再び料理が私の趣味となった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그를 다시 한 번만 믿는다.

彼をもう一度だけ信じる。 - 韓国語翻訳例文

그때 다시 만납시다.

そのときまたお会いしましょう。 - 韓国語翻訳例文

다시 한 번 문의 부탁드립니다.

再度打ち合わせをお願いします。 - 韓国語翻訳例文

조금 전에, 다시 한 번 확인했습니다

先ほど、もう一度確認しました。 - 韓国語翻訳例文

다시 꼭 뵙고 싶습니다.

また是非お目にかかりたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다시 한번 고쳐 쓰고 싶습니다.

それをもう一度書き直したいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 다시 아파트로 이사했다.

彼はまたアパートに引っ越した。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다시 한번 보고 싶습니다.

それをもう一回見たいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 다시 이바라키에 가고 싶습니다.

また茨城に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다.

また会いにきっと行きます。 - 韓国語翻訳例文

저는 다시 한번 이바라키에 가고 싶습니다.

もう一度茨城に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

그것을 다시 한 번 찾아봐 보세요.

それをもう一度探してみてください。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 그것을 다시 알리겠습니다.

あなたにそれを再度お知らせします。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기쁘다.

あなたに再会できて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기뻤다.

あなたに再会できて嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 다시 한번 말씀해주시겠습니까?

それをもう一度言っていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 다시 한번 조사해주세요.

それを再度調査してください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다시 태어나는 것을 믿습니까?

生まれ変わりを信じますか？ - 韓国語翻訳例文

다시, 검토해주시겠습니까?

再度、検討して頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

30분 후에 다시 걸어주세요

30分後におかけ直しください。 - 韓国語翻訳例文

다시 산책하는 시간이 생겼다.

更に散歩する時間ができた。 - 韓国語翻訳例文

다시 한번 말해 주시겠습니까?

もう一度言ってもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

이 사진, 다시 해 주시겠어요?

この写真、取り直してもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 꼭 다시 당신을 만나고 싶습니다.

是非またあなたにお会いしたいです。 - 韓国語翻訳例文

언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까?

いつ頃から仕事に戻り始めますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 두 번 다시 쓰지 않겠습니다.

私はそれを二度と使いません。 - 韓国語翻訳例文

내일부터 다시 중국에 갑니다.

明日から再び中国に行きます。 - 韓国語翻訳例文

그에게 전화를 다시 걸게 할까요?

彼に電話を掛けなおさせましょうか？ - 韓国語翻訳例文

사실은 그것을 다시 하고 싶다.

本当はそれをやり直したい。 - 韓国語翻訳例文