「제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제 부모님은, 3년 전에 돌아가셨습니다.

私の両親は、３年前に死にました。 - 韓国語翻訳例文

제 부모님은, 제가 여기서 일하고 있을 때 돌아가셨습니다.

私の両親は、私がここで働いているときに死にました。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 여행과 산책과 독서입니다.

私の趣味は旅行と散歩と読書です。 - 韓国語翻訳例文

제 도움이 필요할 때는 말해 주세요.

私の助けが必要なときは言ってください。 - 韓国語翻訳例文

제 마음은 당신 가까이에 있습니다.

私の気持ちはあなたの近くにあります。 - 韓国語翻訳例文

4년 동안 제 급료는 오르지 않았습니다.

4年間私の給料は上がっていません。 - 韓国語翻訳例文

과거 4년간 제 월급은 오르지 않았습니다.

過去4年間私の給料は上がっていません。 - 韓国語翻訳例文

저에게, 제 고양이인 하나코는 애완동물이 아닌 친구입니다.

私にとって、私の猫の花子はペットではなく友達です。 - 韓国語翻訳例文

제 필리핀 출장은 딱 4일로 되었습니다.

私のフィリピン出張は4日間だけになりました。 - 韓国語翻訳例文

제 휴대 전화 상태가 나빠졌습니다.

私の携帯電話の調子が悪くなりました。 - 韓国語翻訳例文

제 고향 집은 여기서 차로 40분 정도 걸립니다.

私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。 - 韓国語翻訳例文

제 남편은 일 때문에 참석하지 못합니다.

私の主人は仕事で参加出来ません。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 다도를 배우는 것과 일본 자수입니다.

私の趣味はお茶を習うことと日本刺繍です。 - 韓国語翻訳例文

제 근로 내용을 증명합니다.

私の就労内容を証明いたします。 - 韓国語翻訳例文

제 아들은 매일 야구를 하며 열심히 하고 있습니다.

私の息子は毎日野球をやって頑張ってます。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 영어를 조금 할 수 있습니다.

私の弟は少し英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 펄쩍펄쩍 뛰며 기뻐했습니다.

私の弟は飛び上がって喜びました。 - 韓国語翻訳例文

제 병에 대해서 오늘 진단 결과가 나옵니다.

私の病気について本日診断結果が出ます。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 항상 가족을 위해서 일해주십니다.

私の父はいつも家族のために働いてくれます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 숙제를 같이 도와주겠습니까?

あなたは私の宿題を一緒に手伝ってくれますか？ - 韓国語翻訳例文

제 2차대전의 피소집병은 1000만을 넘었다.

第2次大戦の被召集兵は1000万を超えた。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 사람들에게 신뢰받는 친절한 간호사가 되는 것입니다.

私の夢は人に頼られる優しい看護士になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 친절한 간호사가 되는 것입니다.

私の夢は優しい看護士になることです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이것을 제 아파트까지 가지러 와주시겠습니까?

これを私のアパートまで取りに来てくれますか？ - 韓国語翻訳例文

제 남자 친구는 조명 전문학교에 다니고 있습니다.

私の彼氏は照明の専門学校に通っています。 - 韓国語翻訳例文

제 답장이 이렇게 늦어져서 미안합니다.

私の返事がこんなに遅くなってごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 사람들이 믿을 수 있는 상냥한 간호사가 되는 것입니다.

私の夢は人に頼られる優しい看護士になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 목표는 그 대회에서 좋은 성적을 남기는 것입니다.

私の目標はその大会でよい成績を残すことです。 - 韓国語翻訳例文

제 예정은, 니가타에 이번 겨울에 스키 타러 갑니다.

私の予定は、新潟にこの冬にスキーに行きます。 - 韓国語翻訳例文

제 옷의 세탁은 다 됐습니까?

私の衣類のクリーニングは出来上がりましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 제 충고에 따라 그것을 추가해주세요.

私のアドバイスに従ってそれを追加してください。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 제 사정을 몰라주는 건가요?

なぜ私の事情を分かってくれないのですか。 - 韓国語翻訳例文

제 가족 구성은 부모님, 저와 고양이 한 마리입니다.

私の家族構成は両親、私と猫一匹です。 - 韓国語翻訳例文

제 일본어는 쓸 게 못됩니다.

私の日本語は使い物にならないです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 지배인이면, 제 사무실에 들르세요.

あなたが支配人であれば、私のオフィスに立ち寄ってください。 - 韓国語翻訳例文

제 정원의 꽃과 나무가 건강해졌습니다.

私の庭の花と木が元気になりました。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 제가 의사가 되기를 바라고 있었습니다.

私の父は私が医者になることを望んでました。 - 韓国語翻訳例文

제 형은 지난달 중고차를 샀습니다.

私の兄は先月中古車を買いました。 - 韓国語翻訳例文

제 연구의 개요를 소개해 드리겠습니다.

私の研究の概要を紹介させて下さい。 - 韓国語翻訳例文

제 아내는 6살 연상이지만, 아주 귀엽습니다.

私の妻は6歳年上ですが、非常にかわいいです。 - 韓国語翻訳例文

제 아이들은 여름 방학을 만끽하고 있습니다.

私の子供たちは夏休みを満喫しています。 - 韓国語翻訳例文

제 아이들도 여름 방학을 만끽하고 있습니다.

私の子供たちも夏休みを満喫しています。 - 韓国語翻訳例文

제 장래희망은 영양사가 되는 것입니다.

私の将来の夢は栄養士になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 우주 비행사가 되어 달에 가는 것입니다.

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 외국에서 일본어 교사로 일하는 것입니다.

私の夢は外国で日本語教師として働くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 시골에서 조용히 사는 것입니다.

私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 韓国語翻訳例文

제 친구들은 대부분 오키나와에 살고 있습니다.

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

제 장점은 부담을 즐길 수 있는 것입니다.

私の長所はプレッシャーを楽しむことができることです。 - 韓国語翻訳例文

제 입욕제는 정말 좋은 냄새가 납니다.

私の入浴剤はとてもいいにおいです。 - 韓国語翻訳例文

제 밭은 전부 아몬드 나무로 할 생각입니다.

私の畑は全てアーモンドの木にするつもりです。 - 韓国語翻訳例文