「제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제 계정을 삭제해 주세요.

わたしのアカウントを削除して下さい。 - 韓国語翻訳例文

이것은 제 혼잣말이라 생각하고 들어주세요.

これは私の独り言だと思って聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

이것은 완전히 제 개인적인 의견입니다.

これは全く私の個人的な意見です。 - 韓国語翻訳例文

제 소원은 평생 분량의 음식을 받는 것입니다.

私の願いは一生分の食べ物をもらうことです。 - 韓国語翻訳例文

제 휴가는 주말이라고 할 수 없습니다.

私の休みは週末とは限りません。 - 韓国語翻訳例文

제 말이 전해졌을까요?

私の言いたいことが伝わったでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 풍경화를 그리는 것입니다.

私の趣味は風景画を描くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은, 아직 학교에 갈 연령이 되지 않았습니다.

私の弟は、まだ学校に行く年齢になっていません。 - 韓国語翻訳例文

제 동생은 학교에 가지 않습니다.

私の弟は学校へ行っていません。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은, 행복한 가정을 갖는 것입니다.

私の夢は、幸せな家庭を持つことです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 많은 사람과 친구가 되는 것입니다.

私の夢は多くの人と友達になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 카메라는 이 가방 속에 들어 있습니다.

私のカメラはこのバックの中に入っています。 - 韓国語翻訳例文

제 메일 송신이 매우 늦어진 것을 사과드립니다.

私のメール送信が大変遅くなったことをお詫びします。 - 韓国語翻訳例文

제 여름 방학은, 가족끼리 아마미오 섬으로 여행을 갔습니다.

私の夏休みは、家族で奄美大島に旅行に行きました。 - 韓国語翻訳例文

제 학교생활은 매우 즐겁습니다.

私の学校生活はとても楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

제 행복한 시간은, 휴일에 딸과 보내는 시간입니다.

私の幸せな時間は、休日に娘と過ごす時間です。 - 韓国語翻訳例文

제 차는 당신 것에 비해 낡습니다.

私の車はあなたのに比べて古いです。 - 韓国語翻訳例文

제 주요 연구 테마는 간호 이론입니다.

私の主要な研究テ－マは看護理論です。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 스포츠 센터에 가는 것입니다.

私の趣味はスポーツジムに行くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 습관은 영어로 일기를 쓰는 것입니다.

私の習慣は英語で日記を書くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 마음은 항상 당신 곁에 있습니다.

私の心はいつもあなたのすぐ傍にいます。 - 韓国語翻訳例文

제 친한 친구는 스즈키 하나코입니다.

私の仲のいい友達は鈴木花子です。 - 韓国語翻訳例文

제 방의 창문으로 그 산이 보입니다.

私の部屋の窓からその山が見えます。 - 韓国語翻訳例文

저희 어머니가 제 낡은 옷을 버리려 합니다.

私の母が私に古い服を捨てさせようとします。 - 韓国語翻訳例文

제 보물은 할아버지께 받은 망원경입니다.

私の宝物はおじいちゃんにもらった望遠鏡です。 - 韓国語翻訳例文

제 여동생은 부엌에서 설거지를 하고 있었습니다.

私の妹は台所で皿を洗っていました。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 아프리카를 여행하는 것입니다.

私の夢はアフリカを旅行することです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 게임 크리에이터가 되는 것입니다.

私の夢はゲームクリエイターになることです。 - 韓国語翻訳例文

삼촌이 제 생일에 사전을 사줬습니다.

叔父が私の誕生日に辞書を買ってくれました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 공원에서 만난 여자는, 제 어머니입니다.

あなたが公園で会った女性は、私の母です。 - 韓国語翻訳例文

그를 지키는 것이 제 진심은 아닙니다.

彼を守ることが私の本意ではありません。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 성장을 지켜보는 것이 제 행복의 하나입니다.

彼女の成長を見守るのが私の幸せの1つです。 - 韓国語翻訳例文

제 비행기는 스케줄대로 운행됩니다.

私のフライトはスケジュール通り運行されます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 집에 돌아가는 도중 제 가게에 들릴 수 있습니까?

家に帰る途中私の店に寄ることはできますか？ - 韓国語翻訳例文

여름 방학에 시간이 있다면 제 집에 놀러 오세요.

夏休みに時間があれば私の家に遊びに来てください。 - 韓国語翻訳例文

제 어머님은 오후에, 새로운 가방을 살 것입니다.

母は午後、新しいバッグを買うでしょう。 - 韓国語翻訳例文

제 컴퓨터는 인터넷에 접속할 수 없었습니다.

私のパソコンはネットに接続できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

제 여름방학도 끝나고 오늘부터 일에 복귀했습니다.

夏休みも終わり今日から仕事に復帰しました。 - 韓国語翻訳例文

제 기분은 당신과 처음 만난 날부터 변함이 없습니다.

私の気持ちはあなたに初めて出会った日から変わりません。 - 韓国語翻訳例文

제 형은 미국에 가고 싶다고 생각하고 있습니다.

兄はアメリカへ行きたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

제 강아지는 아주 잘 헤엄칠 수 있습니다.

私の犬はとても上手に泳ぐことが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

제 누나는 아침을 만들기 위해 빨리 일어났습니다.

姉は朝食を作るために早起きしました。 - 韓国語翻訳例文

제 일상은 알차서 매일 너무 행복합니다.

日常は充実していて毎日とても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

제 판단은 틀리지 않았던 것 같네요.

判断は間違っていなかったようですね。 - 韓国語翻訳例文

제 서툰 영어가 틀렸다면 죄송합니다.

貧しい英語が間違っていたらすみません。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는, 당신들도 지금까지 잘 기억하고 있습니다.

父は、あなた達の事を今でもよく覚えています。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 매일 텔레비전으로 야구를 보고 있습니다.

父は毎日テレビで野球を見ています。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 요리하는 것을 아주 좋아합니다.

父は料理することがとても好きです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 영어로 말할 수 있게 되는 것입니다.

夢は英語を話せるようになることです。 - 韓国語翻訳例文

제 딸은 고등학교 동창을 만날 예정입니다.

娘は高校の同級生に会う予定です。 - 韓国語翻訳例文