意味 | 例文 |
「제」を含む例文一覧
該当件数 : 2270件
제 아이는 열심히 달리고 있습니다.
私の子供は一生懸命走っています。 - 韓国語翻訳例文
제 추억은 교토에 간 것입니다.
私の思い出は京都に行ったことです。 - 韓国語翻訳例文
제 남동생도 매우 기뻐하며 그것을 먹었습니다.
私の弟もとても喜んでそれを食べました。 - 韓国語翻訳例文
제 여동생이 아기를 출산했습니다.
私の妹が赤ちゃんを出産しました。 - 韓国語翻訳例文
제 여동생들은 너무 사랑스럽습니다.
私の妹達はとても可愛らしいです。 - 韓国語翻訳例文
제 친구는 그때 유카타를 입고 있었습니다.
私の友達はその時浴衣を着ていました。 - 韓国語翻訳例文
그의 결혼기념일이 제 생일이랑 같은 날입니다.
彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 자동차를, 전기 가게 주차장 기둥에 부딪혔습니다.
車を、電器屋の駐車場の柱にぶつけました。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 자동차를 주차장 기둥에 부딪혔습니다.
車を駐車場の柱にぶつけました。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 능력에 자신감을 가지게 되었습니다.
自分の能力に自信を持てるようになりました。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 방을 청소할 필요가 있습니다.
自分の部屋を掃除する必要があります。 - 韓国語翻訳例文
이것을 제 아파트로 가지러 와 주겠습니까?
これを私のアパートまで取りに来てくれますか? - 韓国語翻訳例文
미안합니다, 제 설명이 불충분했습니다.
ごめんなさい、私の説明が不十分でした。 - 韓国語翻訳例文
그 선생님은 제 오랜 친구입니다.
その先生は私の古くからの友達です。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대한 제 설명이 부족했습니다.
それについての私の説明が足りませんでした。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대한 제 설명이 부족해서 죄송합니다.
それについての私の説明が不足しておりすみません。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대한 제 인식은 올바를까요?
それに対する私の認識は正しいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대한 제 이해는 올바를까요?
それに対する私の理解は正しいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 제 학교 근처에서 점심을 먹읍시다.
私の学校の近くでお昼ご飯を食べましょう。 - 韓国語翻訳例文
당신들은 제 작품집을 출판할 생각은 없습니까?
あなたたちは私の作品集を出版する気はありませんか? - 韓国語翻訳例文
당신과의 추억이 제 최고의 보물입니다.
あなたとの思い出が私にとって一番の宝物です。 - 韓国語翻訳例文
제 친구의 이야기로는, 이 영화는 재밌을 것 같습니다.
私の友達の話では、この映画はおもしろそうです。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 점심을 위해 도시락을 만들고 있습니다.
私の昼食のために弁当を作っています。 - 韓国語翻訳例文
그의 생각은 제 생각과 달랐습니다.
彼の考えは私のものと違っていました。 - 韓国語翻訳例文
죄송합니다, 제 영어는 이해하기 어렵습니다.
ごめんなさい、私の英語は分かりにくいです。 - 韓国語翻訳例文
제 일과는 방에서 라디오를 듣는 것입니다.
私の日課は部屋でラジオを聞くことです。 - 韓国語翻訳例文
제가 알고 있는 중에서 가장 친절한 사람은 제 친구입니다.
私が知る中で一番親切な人は私の親友です。 - 韓国語翻訳例文
제 오빠는 어제, 피곤해 보였습니다.
私の兄は昨日、疲れているように見えました。 - 韓国語翻訳例文
제 작업이 늦어져 사죄드립니다.
私の作業が遅れ申し訳ございませんでした。 - 韓国語翻訳例文
제 취미는 종이 세공을 만드는 것입니다.
私の趣味はペーパークラフトを作ることです。 - 韓国語翻訳例文
제 장래 희망은 제빵사가 되는 것입니다.
私の将来の夢はパティシエになることです。 - 韓国語翻訳例文
제 상사는 저보다 출장 기회가 있습니다.
私の上司は私より出張の機会があります。 - 韓国語翻訳例文
제 아들은 4개월 전에 태어났습니다.
私の息子は4ヶ月前に生まれました。 - 韓国語翻訳例文
제 남동생은 어젯밤 12시간 잤습니다.
私の弟は昨晩12時間眠りました。 - 韓国語翻訳例文
제 남편은 후쿠오카에 혼자 지방근무하고 있습니다.
私の夫は福岡に単身赴任しています。 - 韓国語翻訳例文
제 꿈은 아나운서가 되는 것입니다.
私の夢はアナウンサーになることです。 - 韓国語翻訳例文
제 꿈은 여러 나라를 방문하는 것입니다.
私の夢はいろいろな国を訪れることです。 - 韓国語翻訳例文
제 휴대폰으로 친구에게 메일이 왔습니다.
私の携帯に友達からメールが来ました。 - 韓国語翻訳例文
제 일은 테니스를 가르치는 것입니다.
私の仕事はテニスを教えることです。 - 韓国語翻訳例文
제 친한 친구는, 중년 남성뿐입니다.
私の親しい友人は、中年の男性ばかりです。 - 韓国語翻訳例文
제 장점은 집중해서 단기에 성과를 내는 것입니다.
私の長所は集中して短期的に成果を出せる事です。 - 韓国語翻訳例文
제 동생이 결혼해서, 가족과 가고시마에서 살고 있습니다.
私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。 - 韓国語翻訳例文
제 친가는 발전소에서 꽤 떨어져 있습니다.
私の実家は発電所からかなり離れています。 - 韓国語翻訳例文
당신은 제 분실물에 대한 정보를 가지고 있지 않습니까?
私の忘れ物に関する情報を持っていませんか? - 韓国語翻訳例文
이 사진에는 제 가족이 찍혀 있습니다.
この写真には私の家族が写っています。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게, 최근 1년간의 제 사진을 보내겠습니다.
あなたに、ここ一年間の私の写真を送ります。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게, 1년간의 제 사진을 보내겠습니다.
あなたに、一年間の私の写真を送ります。 - 韓国語翻訳例文
안녕하세요, 제 이름은 야마다 타로라고 합니다.
こんにちは、私の名前は山田太郎といいます。 - 韓国語翻訳例文
그 한 자루의 연필은 제 책상 위에 있었습니다.
その1本の鉛筆は私の机の上にありました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제 기대와 자신감이 되었습니다.
そのことは私の楽しみと自信になりました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |