「제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제 취미는 독서로, 추리 소설을 읽는 것을 좋아합니다.

私の趣味は読書で、推理小説を読むのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

제 주말 예정은 내일 확정됩니다.

私の週末の予定は明日確定します。 - 韓国語翻訳例文

제 장래 희망은 자립해서 가게를 차리는 것입니다.

私の将来の夢は自立してお店お作ることです。 - 韓国語翻訳例文

제 장래 희망은 일본 일주입니다.

私の将来の夢は日本一周です。 - 韓国語翻訳例文

제 마음은 항상 당신과 함께입니다.

私の心はいつもあなたと一緒です。 - 韓国語翻訳例文

제 남편의 할아버님은, 올해 7월에 돌아가셨습니다.

私の夫の祖父は、今年7月に亡くなりました。 - 韓国語翻訳例文

제 남편은 3주 전에 돌아왔습니다.

私の夫は3週間前に帰ってきました。 - 韓国語翻訳例文

제 남편은 마라톤 대회에 나갔습니다.

私の夫はマラソン大会に出ました。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 음악 듣는 것을 좋아합니다.

私の父は音楽を聴くことが好きです。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 몇 요일이 쉬는 날인지는 정해지지 않았습니다.

私の父は何曜日が休みかは決まっていません。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 관리 영양사가 되는 것입니다.

私の夢は管理栄養士になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 사회 선생님이 되는 것입니다.

私の夢は社会の先生になることです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 세계 일주 여행을 하는 것입니다.

私の夢は世界一周旅行をすることです。 - 韓国語翻訳例文

제 내일 일정은, 아침부터 외출입니다.

私の明日の予定は、朝から外出です。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 그것을 기뻐해 줬습니다.

私の友達はそれを喜んでくれました。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 다음 달에 남동생이 태어날 예정입니다.

私の友達は来月弟が生まれる予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 집이 있으면 좋겠다고 생각합니다.

私は自分の家があったらと思います。 - 韓国語翻訳例文

만일을 위해 제 휴대전화 번호를 알려드리겠습니다.

念のため私の携帯の番号を教えておきます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 제 호기심을 만족시켜줍니다.

それは私の好奇心を満足させることができます。 - 韓国語翻訳例文

이 울타리는 제 아버지가 만들었습니다.

このフェンスは私の父によって作られました。 - 韓国語翻訳例文

의자에 앉아 있는 소년은, 제 반 친구입니다.

椅子に座っている少年は、私のクラスメイトです。 - 韓国語翻訳例文

저는 누구도 제 시계를 고치지 못한다고 생각했습니다.

私は誰も私の時計を直せないと思いました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 스피치 원고를 봐 줄 시간이 있습니까?

私のスピーチの原稿を見てくれる時間がありますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 뒤에서 제 이름을 부르는 것을 들었습니다.

背後から私の名前を呼ばれるのを聞きました。 - 韓国語翻訳例文

제 아침 식사는 토스트와 달걀프라이와 커피였습니다.

私の朝食はトーストと目玉焼きとコーヒーでした。 - 韓国語翻訳例文

제 여동생은, 항상 그 장난감을 갖고 놀고 있습니다.

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。 - 韓国語翻訳例文

저에게 제 딸과 만날 기회를 주세요.

私に娘と会うチャンスを与えてください。 - 韓国語翻訳例文

제 이모는 우주비행사와 결혼했습니다.

私のおばは宇宙飛行士と結婚しました。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 몇 번인가 한국을 방문한 적이 있습니다.

私の父は何度か韓国を訪れたことがあります。 - 韓国語翻訳例文

제 언니(여동생)는 보통 낮과 밤은 자취를 합니다.

私の姉（妹）は普段昼と夜は自炊します。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 이번 여름의 화제에 대해서 이야기하려고 합니다.

私のこの夏の話題について話そうと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 마음을 당신에게 충분히 전할 수 없습니다.

私の気持ちをあなたに十分に伝える事ができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 새로운 가게도 차려야 합니다.

私の新しいショップの立上げもやらなければいけません。 - 韓国語翻訳例文

제 딸은 혼자서 식사를 할 수 있게 되었습니다.

私の娘は一人で食事ができるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 호텔에 제 짐을 맡기고 출발했습니다.

ホテルに私の荷物を預けてから出発しました。 - 韓国語翻訳例文

역시 제 사진을 올리는 것은 조금 무섭습니다.

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。 - 韓国語翻訳例文

제 일은, 지역을 활기차게 하는 것입니다.

私の仕事は、地域を元気にすることです。 - 韓国語翻訳例文

제 일은 집을 쾌적하게 유지하는 것입니다.

私の仕事は家を快適に保つことです。 - 韓国語翻訳例文

제 사명은 누구보다도 차를 빨리 운전하는 것입니다.

私の使命は誰よりも車を速く走らせることです。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 요리와 음악감상입니다.

私の趣味はお料理と音楽鑑賞です。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 영화나 텔레비전을 보는 것입니다.

私の趣味は映画やテレビを見る事です。 - 韓国語翻訳例文

제 설명이 부족해 죄송합니다.

私の説明が足りず申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

제 아들은 그림을 그리는 것이 특기입니다.

私の息子は絵を描くのが得意です。 - 韓国語翻訳例文

제 인식에서는 그것은 세계공통입니다.

私の認識ではそれは世界共通です。 - 韓国語翻訳例文

제 남편은 전근 발령을 받지 않았습니다.

私の夫は転勤辞令を受けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 저에게 그가 싫어하는 색깔을 가르쳐주셨습니다.

私の父は私に彼の嫌いな色を教えてくれました。 - 韓国語翻訳例文

제 여동생은 영어로 편지를 쓸 수 없습니다.

私の妹は英語で手紙を書く事ができません。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 영어가 느는 것입니다.

私の夢は英語が上達することです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 전 세계를 여행하는 것입니다.

私の夢は世界中を旅することです。 - 韓国語翻訳例文

제 목표는 해외에서 활약하는 것입니다.

私の目標は海外で活躍する事です。 - 韓国語翻訳例文