「제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제 친구는, 이 에세이를 썼습니다.

私の友人は、このエッセイを書きました。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 여름에 아기를 낳습니다.

私の友達は夏に赤ちゃんを産みます。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어가 틀렸다면, 정정해 주시지 않겠습니까?

もし私の英語が間違っていたら、訂正して頂けませんか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 제 희망에 응해줘서 고맙습니다.

私の希望に応えてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 이야기를 참을성 있게 들어줘서 고마워.

私の話を辛抱強く聞いてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는, 일로 자주 외국에 갑니다.

私のお父さんは、仕事でよく外国へ行きます。 - 韓国語翻訳例文

제 일은 성과를 내는 것이 전부입니다.

私の仕事は成果をだすことが全てなのです。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 야구 응원단이 되는 것입니다.

私の夢は野球の応援団になることです。 - 韓国語翻訳例文

의자에 앉아 있는 소년은, 제 같은 반 친구입니다.

椅子に座っている少年は、私のクラスメイトです。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 애완동물 가게에 가는 것입니다.

私の趣味はペットショップに行くことです。 - 韓国語翻訳例文

말레이시아에 왔을 때, 제 친구를 소개할게요.

マレーシアに来た時に、私の友だちを紹介しますよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미, 한결같이 당신에게만, 제 인생을 바치고 있습니다.

既に、一途にあなただけに、私の人生を捧げています。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그는 이제 제 곁에는 없습니다.

しかし、彼はもう私の傍にはいません。 - 韓国語翻訳例文

우산꽂이를 보니, 제 우산이 없었습니다.

傘立てを見ると、自分の傘がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 설명으로 흥미를 가져 주시기를 바랍니다.

私の説明で興味を持ってくれることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

제 어머니는 요리를 매우 잘합니다.

私のお母さんは料理がとても上手です。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는, 사이클링과 영화감상입니다.

私の趣味は、サイクリングと映画鑑賞です。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 책을 읽는 것과 그림을 그리는 것입니다.

私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。 - 韓国語翻訳例文

대만의 DVD는 제 중국어 학습 교재입니다.

台湾のDVDは私の中国語学習教材です。 - 韓国語翻訳例文

그때 아직 제 아이들은 자고 있었습니다.

その時まだ私の息子たちは寝ています。 - 韓国語翻訳例文

제 영어가 이해되지 않을 때는 말해주세요.

私の英語が理解できない時は言ってください。 - 韓国語翻訳例文

제 형은 누구보다도 영어를 하는 것이 뛰어납니다.

私の兄は誰よりも英語を話すのが上手です。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 뇌경색을 앓고 있습니다.

私の父は脳梗塞を患っています。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 고급 자동차를 운전하는 것입니다.

私の夢は高級車を運転する事です。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 넓은 집에 살면서 좋은 자동차를 타는 것입니다.

私の夢は大きな家に住んで良い車に乗る事です。 - 韓国語翻訳例文

제 눈은 충혈되어 있지만, 아프지는 않습니다.

私の目が充血しているけれど、痛くはありません。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 이제부터 계속 제 곁에 있어주기를 바랍니다.

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 아버지가 억울하다는 것을 증명합니다.

私は自分の父が無実だと証明します。 - 韓国語翻訳例文

지불 청구서의 제 주소가 잘못되어 있습니다.

支払い請求書の私の住所が間違っています。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 지금 텔레비전 만화를 보고 있습니다.

私の弟は今テレビアニメを見ています。 - 韓国語翻訳例文

제 논문을 게시해 주셔서, 감사합니다.

私の論文を掲載して頂き、ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 젓가락이 어디에 있는지 알고 있습니까?

私の箸がどこにあるか知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

저 머리카락이 긴 여자아이는 제 딸입니다.

あの髪の長い女の子は私の妹です。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제 기분을 이해해 주기를 바랍니다.

あなたが私の気持ちを理解してくれることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제 생각을 이해해 주시기를 바랍니다.

あなたが私の考えを理解してくださることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제 사정을 이해해 주기를 바랍니다.

あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

제 옆에 앉아 있는 사람에게 빠졌습니다.

私の隣に座っている人に夢中です。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제 목소리를 좋아한다는 것이 매우 기쁩니다.

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

제 영어는 서투르지만, 잘 부탁드립니다.

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 아버지와 같은 정도로 젊어 보입니다.

私の父と同じくらい若く見えます。 - 韓国語翻訳例文

지난주 일요일에 제 직장에서 불꽃놀이 축제가 있었습니다.

先週の日曜日に私の職場で花火大会がありました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 제 사진을 마음에 들어 해 주어서 기쁩니다.

あなたが私の写真を気に入ってくれて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 해외 드라마를 보는 것입니다.

私の趣味は海外ドラマを見る事です。 - 韓国語翻訳例文

제 생일에는 남편과 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다.

私の誕生日は夫とレストランで夕食を食べました。 - 韓国語翻訳例文

그 사전을 산 여자아이는 제 여동생이 아닙니다.

その辞書を買った女の子は私の妹ではありません。 - 韓国語翻訳例文

제 최고의 추억은, 그 공원에 간 것입니다.

私の一番の思い出は、その公園に行ったことです。 - 韓国語翻訳例文

제 일은 신차의 생산 준비를 하는 것입니다.

私の仕事は新車の生産準備を行うことです。 - 韓国語翻訳例文

제 다음 목표는 도쿄까지 걷는 것입니다.

私の次の目標は東京まで歩くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 질문이 알기 어려워서 죄송합니다.

私の質問が分かりにくくてすみません。 - 韓国語翻訳例文

제 차는 그 역 근처 주차장에 세웠습니다.

私の車はその駅の近くの駐車場に停めました。 - 韓国語翻訳例文