「만약」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

만약 내가 너였다면, 이렇게 쓸 것이다.

もし私があなただったら、こう書くだろう。 - 韓国語翻訳例文

만약 그가 공부할 수 없었다면?

もし彼が勉強できなかったとしたら？ - 韓国語翻訳例文

만약 흥미가 있다면 연락 바랍니다.

もし興味があればコンタクトしてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어 문장이 틀렸다면 죄송합니다.

もし私の英語の文が間違っていたらごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

만약, 제가 도울 일이 있으면 알려주세요.

もし、私がお手伝いする仕事があれば教えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약, 정전이 오래 지속 되도 저는 괜찮습니다!

もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - 韓国語翻訳例文

만약 접속하지 못하면, PC를 재시작해주세요.

もし接続できなかったら、PCを再起動してください。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서, 만약 모르는 것이 있다면 연락하겠습니다.

それについて、もし分からないことがあったら連絡します。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서 만약 질문이 있으면 하나코에게 물어보세요.

それに関してもし質問があれば花子に聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

이 요리 사진이 만약 있다면, 보여주시겠습니까?

この料理の写真がもしありましたら、見せてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

만약 그 조건이 승낙되면, 계약하셔도 됩니다.

もしその条件が承諾されたら、契約してもいいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 시간이 있다면, 만나고 싶습니다.

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 회의가 무리라면, 연기합시다.

もし会議が無理だったら、延期しましょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 알고 있다면, 그의 이름을 알려주면 좋겠다.

もしあなたが知っていたら、彼の名前を教えて欲しい。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 그것에 흥미를 느끼고 계신다면, 제가 안내하겠습니다.

もしあなたはそれに興味をお持ちなら、私が案内します。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮으시면 그 동물원에도 데리고 가주세요.

もしよければその動物園にも連れて行ってください。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮으시다면 그것을 저에게 알려주시지 않겠습니까?

もしよろしければそれを私に教えてもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文

만약 뭔가 메시지가 있으면 야마다 씨에게 전하겠습니다.

もし何か伝言があれば山田に伝えます。 - 韓国語翻訳例文

만약 문제가 없다면, 우리의 오피스에 와주세요.

もし問題がなければ、私たちのオフィスに来てください。 - 韓国語翻訳例文

만약 대지진이 일어나면 어떻게 되는 것입니까?

もし大地震が起こったらどうなるのだろう？ - 韓国語翻訳例文

만약 그렇다면, 이 문제의 보고도 넣어주세요

もしそうするなら、この問題の報告も入れてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 참가에 마음이 내키면, 알려주세요.

もし参加に乗り気なら、教えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 마음이 바뀌면, 꼭 참가해주세요.

もし気が向いたら、ぜひ参加してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 지시가 있으면 최대한 빨리 저에게 연락을 주십시오.

もし指示があったらできるだけはやく私に連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

만약 질문이 있으면, 편하게 연락해 주세요.

もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

만약 불분명한 부분이 있으면, 부담 없이 질문해 주세요.

もし不明な部分あったら、気軽に質問してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 모르는 게 있다면 부담 없이 질문해주세요.

もし分からないことあったら気軽に質問してくださいね。 - 韓国語翻訳例文

만약 모르는 게 있다면 부담 없이 물어봐주세요.

もし分からないことあったら気軽に聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면, 나는 그를 만나고 싶다고 생각합니다.

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면, 나는 그를 만날까 합니다.

もし可能であれば、私は彼に会おうと思います。 - 韓国語翻訳例文

당신이 만약 누군가와 만날 때는 알려주세요.

あなたがもし誰かと会う時は教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 죽으면, 그는 살아갈 수 없습니다.

もしわたしが死んだら、彼は生きていけません。 - 韓国語翻訳例文

만약 그렇지 않다면, 우리는 재가공하지 않으면 안 됩니다.

もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。 - 韓国語翻訳例文

만약 그렇다면, 어느 항목을 고치지 않으면 안 됩니까?

もしそうなら、どの項目を直さなくてはいけませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 저의 요구를 충족시킬 수 있다면

もしあなたが私の要求を満たすことができるならば - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 한가하면 그 이벤트에 참가하지 않겠습니까?

もしあなたが暇ならそのイベントに参加しませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 저와 친구가 되어 준다면, 저는 기쁘겠습니다.

もしあなたが私と友達になってくれたら、嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 먹지 못하는 음식이 있다면 알려주세요.

もしあなたに苦手な食べ物があれば教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 비가 내리면, 그 이벤트는 중지됩니다.

もし雨が降ったら、そのイベントは中止になります。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면, 나는 당신이 와주면 좋겠다.

もし可能であれば、あなたに来てもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어가 이상했다면 죄송합니다.

もし私の英語が変だったらすみません。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 비가 오면, 피크닉은 중지입니다.

もし明日雨だったら、ピクニックは中止です。 - 韓国語翻訳例文

만약 전화 회의를 여는 쪽이 좋으면, 개최합시다.

もし電話会議を開いた方がよければ、開催しましょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 네가 나와 춤을 추고 싶다면...

もし君が僕とダンスを踊りたいなら… - 韓国語翻訳例文

만약 A가 B에 가깝다면, 걸어서 갈 수 있을 것이다.

もしAがBに近いなら、徒歩で行けるだろう。 - 韓国語翻訳例文

만약 용서받을 수 있다면, 시간이 걸려도 당신에게 속죄하고 싶다.

もし許されるなら、時間が掛かっても貴方につぐないたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮다면, 저희는 메일을 주고받을 수 있어요.

もしよろしければ、私たちはメールのやり取りができますよ。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 일본에서 무엇인가 필요하다면 보내겠습니다.

もしあなたが日本で何か必要なら送ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 만약 당신의 시간이 맞는다면 만나고 싶습니다.

もしあなたの時間が合えば会いたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 사용법이 이해가 가지 않을 때는, 질문해주세요.

もしも使い方が解らない時は、質問ください。 - 韓国語翻訳例文