「만약」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

만약 이미 당신이 그것을 샀으면 미안합니다.

もしすでにあなたがそれを買っていたらごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮으면 여러분도 야마가타에 와 보세요.

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。 - 韓国語翻訳例文

당신이 만약 건축가라면, 무엇을 짓고 싶습니까?

あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。 - 韓国語翻訳例文

만약 목록에 추가한다면, 그것을 저에게 연락해주세요.

もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어에 실수가 있으면, 수정해주세요.

もし私の英語に間違いがあったら、修正してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어에 실수가 있으면, 고쳐주세요.

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 날씨가 좋으면 나는 산에 올랐을 텐데.

もし天気がよければ私は山に登れたのに。 - 韓国語翻訳例文

만약 시간이 있으면 전시회를 보러 가지 않겠습니까?

もし時間が有りましたら展示会を見に行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약, 문제가 발생한 경우는 연락하겠습니다.

もし、問題が再発した場合は連絡します。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 할 수 없으면 내일 제가 전화하겠습니다.

もしあなたが出来ないなら明日私が電話します。 - 韓国語翻訳例文

만약 뭔가 지시가 있다면 저한테 연락해주세요.

もしなにか指示があるならば私まで連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

만약 그가 정말로 사죄하는 것이라면, 저는 용서합니다.

もし彼が本当に謝罪するのであれば、私は許します。 - 韓国語翻訳例文

만약 뭔가 질문이 있다면 저에게 알려주세요.

もし何か質問があれば私に知らせてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신에게 짓궂게 굴었다면 죄송합니다.

もしあなたに意地悪くしていたらすみません。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 20살이 되면, 술을 마실 수 있게 됩니다.

もしあなたが20歳になったら、お酒を飲めるようになります。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 세계를 적으로 돌려도, 저는 당신 편입니다.

もしあなたが世界中を敵に回しても、あなたの味方です。 - 韓国語翻訳例文

만약 이것이 좋다면, 당신은 저것도 분명히 마음에 들 거라고 생각한다.

もしこれが好きなら、あれもきっと気に入ると思う。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면, 제는 당신의 이야기를 듣고 싶습니다.

もし可能であれば、あなたの話を聞きたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 철자를 틀렸다면 죄송합니다.

もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

만약 내가 하루 늦게 태어났더라도, 나는 게자리였다.

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。 - 韓国語翻訳例文

만약 질문이 있으면 그녀에게 물어보세요.

もし質問があったら彼女に聞いて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 그녀가 곤란 해하고 있으면, 도와주세요.

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 내가 다시 태어난다면, 다시 인간이 되고 싶다.

もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 사태가 심각하다고 하면, 지금 당장 해결해야 한다.

もし事態が深刻だとしたら、今すぐ解決するべきだ。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮으면 여러분도 아키타에 와 주세요.

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면 인터뷰를 하고 싶다.

もし可能であればインタビューを行いたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 모든 이유를 말하는 거라면, 매우 길어질 텐데.

もしすべての理由を言うのなら、とても長くなるのだけれど。 - 韓国語翻訳例文

만약 질문이 있으시면, 뭐든지 물어보세요.

もし質問がございましたら、何でもどうぞ。 - 韓国語翻訳例文

만약 함께 놀고 싶으시다면 참가해 주세요.

もし一緒に遊びたかったら参加してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 죽는다면 당신은 어떻게 하시겠습니까?

私がもし死んだらあなたはどうしますか？ - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 일본에 여행을 온다면, 제가 안내하겠습니다.

もしあなたが日本に旅行に来たら、私が案内します。 - 韓国語翻訳例文

만약 그 문장에 실수가 있었다면 고쳐주세요.

もしその文章に間違いがあったら直して下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 가능하다면 저에게 그것을 알려주세요.

もし可能ならば私にそれを教えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 잠들어 버리면, 깨워주세요.

もし私が眠ってしまったら、起こしてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 잠들어 버리면, 저를 깨워주세요.

もし眠ってしまったら、私を起こしてください。 - 韓国語翻訳例文

내일 아침, 만약 제가 낮잠을 자면 깨워주세요.

明日の朝、もし私が寝坊したら起こしてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 이 노트를 주으면 아래로 연락해 주세요.

もしこのノートを拾ったら下記に連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 필요 없으면, 연락해 주세요.

もし必要なければ、連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 그녀가 어려움을 겪는다면, 도와주세요.

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 이 닭이 양이었다면, 양털을 많이 건질 수 있을 텐데.

もしこの鶏が羊だったら、羊毛がたくさんとれるのに。 - 韓国語翻訳例文

만약 이 달걀을 따듯하게 하면, 병아리가 태어난다고 생각한다.

もしこの卵を温めたら、ひよこが生まれると思う。 - 韓国語翻訳例文

만약 이를 불평으로 공식으로 보고하고 싶으면

もしこれを苦情として正式に報告したいなら - 韓国語翻訳例文

만약 모르는 문제가 있으면, 언제라도 연락해줘요.

もし分からない問題があれば、いつでも連絡してくださいね。 - 韓国語翻訳例文

만약 방법이 있다면, 보스가 알고 있겠지요.

もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 그것이 틀렸다면, 서류를 정정해 주시겠습니까?

もしそれが間違いないら、書類を訂正して頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

만약 몇가지 필요하지 않은 파트가 있다면, 알려주세요.

もしいくつか必要のないパーツがあるなら、知らせて下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 맑으면, 저는 외출할 생각입니다.

もし明日晴れならば、外出するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 비가 내리면 저는 집에 있을 생각입니다.

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 기회가 있다면, 저는 그곳에 가고 싶습니다.

もし機会があるならば、私はそこに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 착각했다면 죄송합니다.

もし私が勘違いしていたらすみません。 - 韓国語翻訳例文