「만약」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

만약 취소하면, 돈이 아깝다.

もしキャンセルしたら、お金がもったいない。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 늦게 된다면 또 연락하겠습니다.

もし私が遅れるようでしたらまた連絡します。 - 韓国語翻訳例文

만약 현기증이 난다면 의사에게 가주세요.

もし眩暈がするならば医者に行ってください。 - 韓国語翻訳例文

만약 현기증이 난다면 의사에게 가세요.

もし眩暈が起こるなら医者に行きなさい。 - 韓国語翻訳例文

만약 현기증이 난다면 의사에게 가는 것이 좋을 것입니다.

もし眩暈が起こるなら医者に行ったほうがいいでしょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 지금의 나를 보면 실망하겠죠.

もしあなたが今の私を見たら失望するでしょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 매진이라면, 그것을 알려주시지 않겠습니까?

もし売り切れたならば、その旨教えてくださいませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 내일 맑으면, 저는 존과 공원에 갈 생각입니다.

もし明日晴れたら、私はジョンと公園に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮다면, 친구가 되어 주시지 않겠습니까?

もし良ければ、友達になってくれませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 구매를 원하신다면, 연락 주세요.

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 영어를 말할 수 있었다면, 나는 미국에 가는건데.

もし英語をしゃべれたなら、私はアメリカに行くのに。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 서두르고 있다면 전화 주세요.

もしあなたが急いでいるなら電話下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 운다면 저도 울어드리겠습니다.

もしあなたが泣いたら僕も泣いてあげましょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 이것들이 없다면 저는 생활에 곤란합니다.

もしこれらがないと私は生活に困ります。 - 韓国語翻訳例文

만약 거기에 잘못이 있다면, 수정을 부탁합니다.

もしそこに間違いがあれば、修正をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

만약 컴퓨터가 없었다면, 나는 살아갈 수 없을 것이다.

もしパソコンがなかったら、私は生きていけないだろう。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮다면, 우리와 함께 야구를 보러 가지 않겠습니까?

もしよかったら、僕たちと一緒に野球を見に行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 괜찮다면, 저는 만나고 싶습니다.

もし貴方が良ければ、私はお会いしたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 당신을 불쾌하게 했다면 미안합니다.

もし私があなたに不快な思いをさせたらごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

만약 제 영어가 틀렸다면, 정정해 주시지 않겠습니까?

もし私の英語が間違っていたら、訂正して頂けませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 맑아진다면, 우리는 소풍에 갑니다.

もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。 - 韓国語翻訳例文

만약, 가능하다면, 납기를 단축해 주시겠습니까?

もし、可能であれば、納期を短縮していただけますか？ - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 추천하는 참고서를 알고 있다면, 알려주세요.

もし、おすすめの参考書を知っていたら、教えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 혼자서 게이트를 나오면, 문제 있습니까?

もし一人でゲートを出たら、問題ありますか。 - 韓国語翻訳例文

만약 필요하면 당신의 직원들에게도 전해주세요.

もし必要ならば貴方のスタッフにも伝えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 아직 대답하지 않았다면 서둘러서 대답을 독촉해주세요.

もし未回答ならば急ぐので回答を督促して下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 맑으면, 우리는 그곳에 갈 생각입니다.

もし明日晴れならば、私たちはそこにいくつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 필요하다면 수건을 사용해주세요.

もし必要であれば　タオルをお使いください。 - 韓国語翻訳例文

만약 제조회사를 알고 있다면 가르쳐 주세요.

もし製造会社を知っていたら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 날씨가 맑다면 저는 외출할 생각입니다.

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 늙더라도, 저는 당신을 사랑합니다.

もしあなたが年寄りになっても、私はあなたを愛します。 - 韓国語翻訳例文

만약 그 설정이 다르면, 검사에 영향을 끼칩니다.

もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 하늘이 갠다면 나는 외출할 생각입니다.

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

만약 그들이 인정한다면 나는 지불하겠습니다.

もし彼らが認めるなら私は払います。 - 韓国語翻訳例文

만약 시부야 근처에 있다면, 이것을 알아봐.

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。 - 韓国語翻訳例文

만약, 제가 멕시코에 갈 일이 있다면, 꼭 연락하겠습니다.

もし、私がメキシコに行く事があれば、必ず連絡します。 - 韓国語翻訳例文

만약, 한 번 더 미국에 갈 수 있다면 저는 여러분을 만나고 싶습니다.

もし、もう1度アメリカに行けるなら皆さんに会いたいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 모르는 문제가 있다면 물어보세요.

もしあなたが分からない問題があったら聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

만약 그것이 필요하다면, 저에게 연락해주세요.

もしそれが必要なら、私にご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 질문이 있으면 그녀에게 연락해주세요.

もしあなたが質問がありましたら彼女に連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

만약 네가 없었다면, 우리는 이 경기에 졌었다.

もし君がいなかったら、私たちはこの試合に負けていた。 - 韓国語翻訳例文

만약, 지금까지 먹은 적이 없다면, 꼭 먹어봐!

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！ - 韓国語翻訳例文

만약 이야기를 할 수 없는 때는 메일을 하겠습니다.

もしチャットができない時はメールをします。 - 韓国語翻訳例文

만약 내가 그의 입장이었다면, 나도 그렇게 생각할 것이다.

もし私が彼の立場だったら、私もそう思うだろう。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 있었으면 이 일을 맡길 수 있었을 텐데.

もしあなたがいたらこの仕事を任せられたのに。 - 韓国語翻訳例文

만약 틀린 문장이라면, 수정해 주세요.

もし間違ってる文章なら、修正してください！ - 韓国語翻訳例文

만약 비가 오고 있으면, 집에서 나가고 싶지 않습니다.

もしも雨が降っていたら、家から出たくありません。 - 韓国語翻訳例文

만약, 예정이 확정된다면, 빨리 연락해주세요.

もし、予定が確定したら、早めに連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신의 사정이 괜찮다면 댁을 방문하고 싶습니다.

もしあなたの都合がよければおたくを訪問したいです。 - 韓国語翻訳例文

만약 채팅을 못 할 때는 메일을 보내겠습니다.

もしチャットができない時はメールをします。 - 韓国語翻訳例文