「다음」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다음 미팅의 자료, 받았습니다.

次回のミーティングの資料、拝受いたしました。 - 韓国語翻訳例文

괜찮으시다면, 다음 주에 전화해 주세요.

もしよかったら、来週電話してください。 - 韓国語翻訳例文

다음 회의를 위해 무언가 준비해야 합니까?

次の会議に向けて何か準備すべきですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 일요일은 야구 연습을 하지 않는다.

私たちは次の日曜日は野球の練習をしない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 달에 이 집을 나올 생각입니다.

私たちは来月この家を出るつもりです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 어머니는 다음 주에 나라를 방문하지 않습니다.

あなたのお母さんは来週奈良を訪れません。 - 韓国語翻訳例文

다음 미팅에서 과제를 공유하게 해주세요.

次のミーティングで課題を共有させてください。 - 韓国語翻訳例文

다음 날에, 우리는 강에서 놀고 낚시를 했습니다.

次の日に、私たちは川遊びと魚釣りをしました。 - 韓国語翻訳例文

다음 날에, 우리는 강에서 놀기도 하고 낚시도 했습니다.

次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 다음 주 하이킹을 하러 가기를 기대하고 있습니다.

彼らは来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

그들은 다음 주 하이킹을 하러 가기를 기대하고 있다.

彼らは来週ハイキングに行くのを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 나는 그곳에 가기로 정해졌다.

来月私はそこに行くことに決まった。 - 韓国語翻訳例文

이 곡은 다음 이벤트에서 발매될 것이다.

この曲は次のイベントでリリースされるだろう。 - 韓国語翻訳例文

다음 교차점을 오른쪽으로 돌면 도착합니다.

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 韓国語翻訳例文

다음 휴가에는 교토 관광을 할 예정입니다.

次の休暇には京都観光をするつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저희는 다음 주에는 그것을 확인할 수 있습니다.

我々は来週にはそれを確認できます。 - 韓国語翻訳例文

다음 주, 중요한 발표가 있습니까?

来週、大切なプレゼンテーションがありますか？ - 韓国語翻訳例文

여러분의 다음 주 일정을 가르쳐주세요.

来週のあなた達の予定を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 다음 계획에 대해서 상담하고 싶다.

私はあなたと次の計画について相談したい。 - 韓国語翻訳例文

다음 주는 당신의 일정을 비워둬 주세요.

来週はあなたの予定を空けておいて下さい。 - 韓国語翻訳例文

다음 주에 송금할 예정이므로, 송금하면 연락드리겠습니다.

来週送金する予定ですので、送金したらご連絡します。 - 韓国語翻訳例文

다음 목적지까지의 이동 시간은 1시간 10분입니다.

次の目的地までの移動時間は1時間10分です。 - 韓国語翻訳例文

다음 프로그램까지 채널을 바꾸지 말아주세요.

次の番組までチャンネルを変えないで下さい。 - 韓国語翻訳例文

다음 주까지는, 그녀는 그 그림을 다 그릴 것입니다.

来週までには、彼女はその絵を仕上げているでしょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주 수요일에 예산 회의가 있습니다.

私たちは来週水曜日に予算会議が有ります。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주 수요일에 예산 회의를 합니다.

私たちは来週水曜日に予算会議を行います。 - 韓国語翻訳例文

모처럼의 제안입니다만, 또 다음 기회에 부탁드립니다.

せっかくのご提案ですが、また次の機会にお願いします。 - 韓国語翻訳例文

다음 주까지 다시, 다른 방안을 주시겠습니까?

来週までに再度、ほかの案をいただけますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

다음 달, 당신을 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

来月、あなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 수요일 오전 11시에 사무실에서 기다리고 있겠습니다.

来週水曜日午前11時にオフィスでお待ちしています。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 일요일은 무엇을 할 예정입니까?

来週の日曜日は何をする予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

존은 다음 달, 일본에 올 예정입니다.

ジョンは来月、日本に来る予定です。 - 韓国語翻訳例文

예외에 대해서는 다음 섹션을 참조해 주세요.

例外については次のセクションを参照してください。 - 韓国語翻訳例文

그 조사의 결과, 다음 사실이 발견되었다.

その調査の結果、次の事実が見いだされた。 - 韓国語翻訳例文

추가 정보는 다음 웹 사이트를 참조해주세요.

さらなる情報は次のウェブサイトを参照してください。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주에 이것을 그들에게 보여줍니다.

私たちは来週これを彼らに見せます。 - 韓国語翻訳例文

다음 달쯤 저희가 연락 드리겠습니다.

来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 순서로 그것을 진행하고 싶다고 생각하고 있습니다.

私達は以下手順にてそれを進めたいと考えています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 달 영국으로 이사 갑니다.

私達は来月イギリスへ引っ越します。 - 韓国語翻訳例文

중앙선에서 다음 간다역까지 가서, 긴자선으로 갈아탑니다.

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 일요일에 우리의 학예회에 와주시겠습니까?

今度の日曜日に私たちの学園祭に来てくれますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 일요일에 뭔가 할 일이 있습니까?

次の日曜日に何か予定がありますか？ - 韓国語翻訳例文

이 건에 관해서, 다음 주 미팅을 합시다.

この件に関して、来週打ち合わせをしましょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달부터 다음 달에 걸쳐서 회식이 있습니다.

今月から来月にかけて飲み会があります。 - 韓国語翻訳例文

그 다음 주에는 전시회가 열립니다.

その翌週には展示会が行われます。 - 韓国語翻訳例文

그것들은, 다음 주 화요일에 완성시킬 생각입니다.

それらは、来週の火曜日に完成させるつもりです。 - 韓国語翻訳例文

어떻게든 다음 스텝으로 갈 수 있을 것 같습니다.

何とか次のステップへ進めそうです。 - 韓国語翻訳例文

다음 주와 다다음 주는 일의 사정으로 쉽니다.

来週と再来週は仕事の都合で休みます。 - 韓国語翻訳例文

조건은 다음 중 하나를 꼭 지정해주세요.

条件は次のいずれかを必ず指定してください。 - 韓国語翻訳例文

다음 달에 가족 모두가 중국으로 여행합니다.

来月に家族全員が中国へ旅行します。 - 韓国語翻訳例文