「다음」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다음 주는 추석이므로 왠지 기쁩니다.

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。 - 韓国語翻訳例文

다음 일요일 당신의 예정은 무엇입니까?

次の日曜日のあなたの予定は何ですか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주 중 언젠가 시간을 주지 않으실래요?

来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 경험을 살려서 다음 경기에서도 열심히 하고 싶습니다.

この経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금부터 다음 분기 예산에 대해 발표하겠습니다.

今から来期の予算について発表いたします。 - 韓国語翻訳例文

다음 역에 가려면 어떻게 하면 됩니까?

次の駅に行くにはどうしたらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주 월요일부터 레슨을 다시 시작하고 싶습니까?

来週の月曜日からレッスンを再び開始したいですか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주 금요일 밤, 일이 들어왔습니다.

来週の金曜日の晩、仕事が入ってしまった。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달부터 다음 달에 걸쳐서 회식이 계속 있습니다.

今月から来月にかけて飲み会が続いています。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 월요일까지는 완치시킬게.

来週の月曜日までには完治させるよ。 - 韓国語翻訳例文

그는 다음 토요일에 그녀를 찾아갈 생각입니다.

彼は次の土曜日に彼女を訪れるつもりです。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 22일에 처음으로 라이브에 가서, 매우 기대됩니다.

来月の22日に初めてライブに行くので、とても楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

내가 차를 세차하면 반드시 다음 날은 비가 와.

僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。 - 韓国語翻訳例文

보험료 지급 기한은 다음 여름입니다.

保険料の支払い期限は次の夏です。 - 韓国語翻訳例文

규슈 세라믹스는 다음 회계사분기에, 적자가 된다.

九州セラミックスは次の会計四半期で、赤字になる。 - 韓国語翻訳例文

그를 마지막으로 본 다음, 행방불명이 되었다.

彼を最後に見たあと、行方不明になった。 - 韓国語翻訳例文

다음 주요 채권국 회의의 일정은 아직 확정되지 않았다.

次回のパリクラブ会合の日程はまだ確定していない。 - 韓国語翻訳例文

이것을 다음 일주일간 제게 빌려주세요.

これをあと一週間私に貸してください。 - 韓国語翻訳例文

이 기능은 다음 점을 고려해서 개발되었습니다.

この機能は次の点を考慮して開発されました。 - 韓国語翻訳例文

다음 사거리에서 오른쪽으로 꺾으면 도착합니다.

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 도전에서 성공하길 기대합니다.

次の挑戦で成功すること期待します。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘밤은 슈퍼에 간 다음, 저녁을 만듭니다.

私は今夜はスーパーに行った後、夕食を作ります。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 토요일은 가족과 함께 외출할 예정입니다.

私は次の土曜日は家族と出かける予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 휴가는, 무엇을 할 예정입니까?

来週のお休みは、何をする予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

제 어머니는 다음 일요일에 그것을 사러 갈 생각입니다.

私の母は次の日曜日にそれを買い物に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

다음 토요일에 우리 마을을 방문하는 것은 어떻습니까?

今度の土曜日に私たちの町を訪れてはどうですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주부터 그 어학 학교에 다닙니다.

来週からその語学学校へ通います。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 화요일에 그곳에 찾아뵙겠습니다.

来週の火曜日にそちらにお伺いします。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 수요일에 그 레슨을 받고 싶다.

来週の水曜日にそのレッスンを受けたい。 - 韓国語翻訳例文

다음 개인 지도 시간을 수요일로 하고 싶다.

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 韓国語翻訳例文

저는 회의를 그 다음 주로 연기했습니다.

会議をその次の週に延期しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 다음 스텝에 나아가기를 바라고 있다.

私はあなたが次のステップに進むことを望んでいます。 - 韓国語翻訳例文

계약서를 채결하기 위해서 다음 주에 만날 수 있을까요?

契約を締結するために来週お会いできますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 다음 주까지 기다려 주시겠습니까?

それを来週まで待ってもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

여장을 하고 있는 것은 다음 중 누구일까요?

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？ - 韓国語翻訳例文

앞으로 얼마나 후에 다음 전차가 옵니까?

あとどれぐらいで次の電車が来ますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 다음 여름에 유럽에 갈 계획을 세우고 있습니다.

私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 다음 달에 결혼식을 올릴 예정입니다.

彼女は来月結婚式をあげる予定です。 - 韓国語翻訳例文

그는 다음 주 시험에 대해서 아무 말 안 했습니까?

彼は来週の試験について何か言っていませんでしたか。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서는 다음 수업 때 알리겠습니다.

それについては次の授業でお知らせします。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서는 다음 수업 때 보고하겠습니다.

それについては次の授業で報告します。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서는 다음 수업 때 이야기하겠습니다.

それについては次の授業で話します。 - 韓国語翻訳例文

이전 후의 오픈은 다음 달 하순을 예정하고 있습니다.

移転後のオープンは来月下旬を予定しております。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 일요일에 기타카타에 갈 생각입니다.

私たちは次の日曜日に喜多方へ行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 한 주간, 저는 여름 방학입니다.

来週一週間、私は夏休みです。 - 韓国語翻訳例文

축제는 다음 주 일요일까지 연기되었다.

お祭りは来週日曜まで延期された。 - 韓国語翻訳例文

다음 주는 병원 검사에 가기 때문에, 수업을 쉽니다.

来週は病院の検査に行くので、授業を休みます。 - 韓国語翻訳例文

그들은 다음 편을 타는 수밖에 없습니다.

彼らは次の便に乗るしかありません。 - 韓国語翻訳例文

질문이 특별히 없으면 다음 설명으로 넘어가겠습니다.

ご質問が特になければ次の説明に移ります。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 중에 사업 본부와 합류할 예정으로 되어 있습니다.

来月中に事業本部と合流する予定になっています。 - 韓国語翻訳例文