意味 | 例文 |
「다음」を含む例文一覧
該当件数 : 969件
다음 역에 가기 위해서는 어떻게 하면 좋습니까?
次の駅に行くにはどうしたらいいですか? - 韓国語翻訳例文
다음 토요일, 무엇을 해보려고 생각하나요?
次の土曜日、何をしてみようと思っていますか? - 韓国語翻訳例文
다음 주 그 이벤트가 시행될 예정입니다.
来週そのイベントが実施される予定です。 - 韓国語翻訳例文
다음 주 이쪽에서 회의를 개최할 수 있습니까?
来週こちらで打ち合わせを開催できますか? - 韓国語翻訳例文
저는 그 자료 확인을 다음 주에 부탁할 예정입니다.
その資料の確認を来週お願いする予定です。 - 韓国語翻訳例文
내가 세차를 하면 꼭 다음 날은 비가 내려.
僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 이번 주에 이어 다음 주도 회의를 결석합니다.
今週に続いて来週も会議を欠席します。 - 韓国語翻訳例文
우리는 이미 다음 준비가 되어 있다.
私たちはもう次の準備ができている。 - 韓国語翻訳例文
당신은 다음 주 목요일 밤, 예정이 있습니까?
来週の木曜日の夜、予定がありますか? - 韓国語翻訳例文
다음 협의 안건, 받아들였습니다.
次回のお打ち合わせの案件、承知致しました。 - 韓国語翻訳例文
다음 달부터 영업을 재개한다고 들어, 감격하고 있습니다.
来月から営業を再開されると聞き、感激しております。 - 韓国語翻訳例文
다음 주의 출하명세를 보내주세요.
来週の出荷明細を送ってください。 - 韓国語翻訳例文
아직 제 다음 달 일정을 모릅니다.
まだ自分の来月の予定がわかりません。 - 韓国語翻訳例文
그는 다음 주 요코하마로 실습을 갑니다.
彼は来週横浜に実習に行きます。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주까지 당신에게 그것을 드릴 수 없습니다.
来週まであなたにそれを渡すことができません。 - 韓国語翻訳例文
하나코는 다음 주에 가족과 놀이 공원에 가려고 합니다.
花子は来週家族と遊園地に行こうと思っています。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주 그 책을 다 읽을 생각이다.
来週この本を読み終えるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 일요일에 특별한 예정은 없습니다.
来週の日曜日に特別な予定はありません。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 일요일부터 12월 말까지, 캐나다에 출장을 갑니다.
来週の日曜日から12月末まで、カナダに出張します。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 일요일부터 2개월간, 캐나다에 출장을 갑니다.
来週の日曜日から2ヶ月間、カナダに出張します。 - 韓国語翻訳例文
다음 회의는 내일을 예정하고 있습니다.
次回の会議は明日を予定しています。 - 韓国語翻訳例文
지급은 다음 주 수업 때 해도 괜찮습니까?
支払いは来週の授業でいいですか? - 韓国語翻訳例文
그 시험 결과는 다음 주 판명합니다.
そのテスト結果は来週判明します。 - 韓国語翻訳例文
다음 무대에서 그는 정신병을 가진 살인자 역을 연기한다.
次の舞台で彼は精神病質の殺人者の役を演じる。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주에 수술을 받아야 한다.
来週に手術を受けなければならない。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 제 비어있는 시간을 알려주겠습니다.
来週の私の空いている時間を教えます。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 제 비어있는 시간을 알리겠습니다.
来週の私の空いている時間を知らせます。 - 韓国語翻訳例文
작업을 잊으면, 다음 공정이 시작되지 않는 구조.
作業忘れがあれば、次の工程が始まらない仕組み。 - 韓国語翻訳例文
다음 사람들과는 얼마나 편하게 말할 수 있습니까?
次の人たちとはどのくらい気軽に話せますか? - 韓国語翻訳例文
다음 목적지까지 1시간 반 걸립니다.
次の目的地まで1時間半かかります。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주까지 그것을 발표한다.
私は来週末までにそれをリリースする。 - 韓国語翻訳例文
예를 들어, 당신은 다음 상황을 받아들일 수 있습니까?
例えば、あなたは以下の状況を受け入れますか? - 韓国語翻訳例文
다음 시간의 수업은 2:45로, 3:00이 아닙니다.
次の時間の授業は2:45で、3:00ではありません。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 달 코팅이 끝날지 모르겠습니다.
来月コーティングが出来るかどうかわかりません。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 달 괌에서 결혼식을 즐깁니다.
来月のグアムでの挙式を楽しみます。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 달 괌에서 결혼식을 즐기고 오겠습니다.
来月のグアムでの挙式を楽しんできます。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 달부터 더욱 지내기 쉬울 것이라고 생각합니다.
来月はもっと過ごしやすいと思います。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주부터 간호 실습이 시작됩니다.
来週から看護実習が始まります。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 면접을 보게 되었습니다.
来週面接を受けることになりました。 - 韓国語翻訳例文
다음 회 호놀룰루 마라톤 참가를 목표로 합니다.
次回のホノルルマラソンの参加を目指します。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 다음 주 초에 대답할 수 있다고 생각합니다.
それを来週始めに回答できると思います。 - 韓国語翻訳例文
우리는, 무조건 다음 시합에서 이길 것이다.
私たちは、絶対に次の試合に勝つつもりだ。 - 韓国語翻訳例文
다음 연도 예산 견적서를 제출합니다.
次年度の予算見積書を提出します。 - 韓国語翻訳例文
다음 달 전시회에서 데모기를 전시할 예정입니다.
来月の展示会でデモ機を展示予定です。 - 韓国語翻訳例文
내 상처는 아마 다음 달에는 완치될 것이다.
私の怪我はたぶん来月には完治するだろう。 - 韓国語翻訳例文
정신을 차리고, 다음 문제로 갑시다.
気を取り直して、次の問題に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
제 아버지는 다음 달, 파리를 방문할 예정입니다.
私の父は来月、パリを訪れる予定です。 - 韓国語翻訳例文
응. 그래도 다음 버스 정류장까지 달려야만 했어.
うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 다음 주 수요일에 출근합니다.
彼女は来週水曜日に出勤致します。 - 韓国語翻訳例文
그 고객은 다음 주말까지 기다릴 수 있습니까?
その顧客は来週末まで待つことができますか? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |