「다음」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다음 주, 발표회가 개최됩니다.

来週、発表会が開催されます。 - 韓国語翻訳例文

그것을 다시 다음 날에 해본다.

それをまた次の日にやってみる。 - 韓国語翻訳例文

다음 순서로 보고됐다.

次の順序で報告された。 - 韓国語翻訳例文

저도 다음 주, 영국에 갑니다.

私も来週、イギリスへ行きます。 - 韓国語翻訳例文

예문에 따라 다음 질문에 대한 대답을 아래 중에서 고르시오.

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。 - 韓国語翻訳例文

다음 주까지 지불할 수 있다고 가정하고 있습니다.

来週までにお支払いいただけると想定しています。 - 韓国語翻訳例文

이 친구는 다음 주부터 한국으로 유학할 예정입니다.

この友達は来週から韓国へ留学する予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 폴더에 첨부파일을 저장해주세요.

次のフォルダに添付ファイルを保存してください。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 친구와 함께 바다에 가서 아르바이트는 쉽니다.

来週友達と一緒に海へ行くのでバイトは休みます。 - 韓国語翻訳例文

다음 화면 표시 시에 그것들을 자동으로 표시시킨다.

次回の画面表示時にそれらを自動で表示させる。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 수업에서 당신들에게 그것에 대해 가르칩니다.

私は次の授業であなたたちにそれについて教えます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 달 일본에서 이란으로 여행합니다.

私たちは来月日本からイランに旅行します。 - 韓国語翻訳例文

당사의 월급은 월말 마감, 다음 달 10일 지불입니다.

当社の給料は月末締め、翌月10日払いです。 - 韓国語翻訳例文

상위 10은 다음 순서로 보고되었다.

トップテンは次の順序で報告された。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 가족 모두가 중국에 여행합니다.

来月家族全員が中国に旅行します。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 가족 모두가 함께 중국에 여행합니다.

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주까지 이 책을 다 읽을 수 있습니까?

来週までにこの本を読み終えることができますか。 - 韓国語翻訳例文

그 짐을 보내는 것은 다음 주여도 괜찮습니까?

その荷物を送るのは来週でもいいですか。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 얼마나 있어야 다음 기차가 옵니까?

あとどれぐらいで次の電車が来ますか？ - 韓国語翻訳例文

일단 저는 다음 주라면 1월 25일이 비어 있습니다.

とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주, 삼촌 집에 머물 생각입니다.

来週、叔父の所に滞在するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주 내내 회사에 있을 예정입니다.

来週ずっと会社に居る予定です。 - 韓国語翻訳例文

변경 내용을 입력하고, [다음] 버튼을 눌러주세요.

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 경험을 다음 일에 유용하게 쓰고 싶습니다.

この経験を次の仕事に役立てたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 여름 방학 때는 미술관에 가고 싶습니다.

次の夏休みは美術館に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 수요일에 면접하는 것은 문제없습니다.

次の水曜日に面接することは問題ないです。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 수요일에 면접할 것을 승낙했습니다.

次の水曜日に面接することを了承しました。 - 韓国語翻訳例文

그의 밴드는 다음 주 라이브 공연을 할 예정이다.

彼のバンドは来週ライヴを行う予定である。 - 韓国語翻訳例文

다음 목적지는 도쿄 국제공항입니다.

次の目的地は東京国際空港です。 - 韓国語翻訳例文

그는 다음 달에, 오사카에 머물 예정입니다.

彼は来月、大阪に滞在する予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 토요일을 기대하고 있습니다.

来週の土曜日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

개인적인 사정으로 의하여, 다음 주, 저는 회사를 쉽니다.

個人的な都合により、来週、私は会社を休みます。 - 韓国語翻訳例文

개인적인 사정으로 인해, 다음 주, 하계휴가를 받습니다.

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 韓国語翻訳例文

의제 목록의 다음 항목은 광고 예산입니다.

議題のリストの次の項目は広告予算です。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 세대에게 무도를 전하고 싶습니다.

次の世代に武道を送り伝えたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신에게서 다음 주 지불이 있는 것을 상정하고 있습니다.

あなたから来週支払いがあることを想定しています。 - 韓国語翻訳例文

서로의 상황을 파악한 다음 역할을 분담한다.

お互いの状況を把握した上でタスクを分担する。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 수요일에도 똑같이 3시에 부탁드립니다.

来週水曜日の同じく三時にお願いします。 - 韓国語翻訳例文

우리 형제는 다음 주에 헌 옷을 사려고 합니다.

私の兄弟は来週古着を買おうと思っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 지난달 다음 메일을 당신에게 보냈습니다.

先月下記のメールをあなたに送りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주에 형제와 탁구 연습을 하려고 합니다.

来週兄弟と卓球の練習をしようと思っています。 - 韓国語翻訳例文

다음 금요일은 그녀는 바빠질 것입니다.

次の金曜日は彼女は忙しくなるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

오후 14시까지의 주문은 다음 날 발송합니다.

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다음 달까지는 할 수 있도록 하고 싶습니다.

それを来月までにはできるようにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 야마다 씨와 다음 주 토요일 13시에 만나기로 약속했습니다.

山田さんと来週の土曜日13時に会う約束をしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달부터는 돈을 벌러 갈 예정입니다.

来月からは出稼ぎに行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달부터는 도쿄에 돈을 벌러 갈 예정입니다.

来月からは東京に出稼ぎに行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주에 당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다.

来週あなたに会うことを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주나 다다음 주에 그것을 실시하기를 희망합니다.

来週か再来週にそれを実施することを希望します。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주까지 그것을 정할 수 없다.

来週までそれを決めることができない。 - 韓国語翻訳例文