「다음」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것은 다음 주 수요일까지 도착할 것으로 생각합니다.

それは来週の水曜日までには届くと思います。 - 韓国語翻訳例文

저희는 다음 달 캐나다에 갈 예정입니다.

私たちは来月カナダに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 잊고 다음 사랑으로 나아가야 합니까?

あなたを忘れて次の恋に進むべきですか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주 이벤트는 그 예정대로 준비하겠습니다.

来週のイベントはその予定で準備致します。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 다음 휴가로 오아후 섬에 간다고 들었다.

あなたが次の休暇でオアフ島に行くと聞いた。 - 韓国語翻訳例文

은행은 다음 주도 정상 영업을 하고 있습니다.

銀行は来週も通常営業しています。 - 韓国語翻訳例文

은행은 다음 주도 정상적으로 열립니다.

銀行は来週も通常通り開いています。 - 韓国語翻訳例文

오늘부터 다음 주 목요일까지 회사를 쉽니다.

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。 - 韓国語翻訳例文

오늘부터 다음 주 목요일까지 쉽니다.

今日から来週の木曜日まで休みです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 다음 항목을 승인해 줬으면 합니다.

私はあなたに次の項目を承認して欲しいです。 - 韓国語翻訳例文

가격 결정 조건은 다음 항목에 기록되어 있습니다.

価格の決定条件は次の項目に記されています。 - 韓国語翻訳例文

개인적인 사정으로, 다음 주, 저는 회사를 쉽니다.

個人的な都合により、来週、会社を休みます。 - 韓国語翻訳例文

개인적인 사정으로, 다음 주, 여름 휴가를 냅니다.

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 韓国語翻訳例文

다음 특급은 4호선에서 출발합니다.

次の特急は４番線から発車します。 - 韓国語翻訳例文

이번 활동은 다음 홈페이지에서 소개하고 있습니다.

今回の活動は次のホームページで紹介してます。 - 韓国語翻訳例文

우리 처형은 다음 달에 출산할 예정입니다.

私の義理の姉は来月出産する予定です。 - 韓国語翻訳例文

제 다음 목표는 도쿄까지 걷는 것입니다.

私の次の目標は東京まで歩くことです。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 다음 달에 남동생이 태어날 예정입니다.

私の友達は来月弟が生まれる予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 일요일은 개인 용무로 집에 없을 것 같습니다.

次の日曜は私用で留守に致します。 - 韓国語翻訳例文

군함 말이의 이름의 유래는 다음 중 어느 것일까요?

軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？ - 韓国語翻訳例文

저는 다음 회에 우리의 일정이 맞으면 좋겠다고 생각합니다.

私は次回に私達の日程が合えばと思います。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 바빠지지 않아야만 한다.

私は来週忙しくなりすぎるべきでない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 다음 주말에 줄무니의 옷을 입을 예정이다.

彼女は次の週末に縞の服を着る予定である。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주 금요일에 뭔가 예정이 있습니까?

次の金曜日に何か予定がありますか。 - 韓国語翻訳例文

또 다음 주에 만날 수 있을 것을 기대하고 있겠습니다.

また来週お会いするのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 스텝으로 진행해야 한다.

私たちは次のステップへ進まなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 달에 영국에 갈 생각입니다.

私たちは来月イギリス行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

요금제 변경은 다음 달부터 적용됩니다.

料金プランの変更は来月から適用されます。 - 韓国語翻訳例文

다음 입고 예정은 10월로 되어 있습니다.

次回入荷予定は10月となっております。 - 韓国語翻訳例文

다음 달에 정기 구독 기간이 종료됩니다.

来月で定期購読期間が終了します。 - 韓国語翻訳例文

다음 정례 회의를 아래 날짜에 실시합니다.

次回の定例会議を下記の日付にて行います。 - 韓国語翻訳例文

이용료는 다음 달 분부터 발생합니다.

利用料は翌月分から発生します。 - 韓国語翻訳例文

우리가 만나는 것은 다음 기회로 합니까?

私たちが会うのはまたの機会にしますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주에 술을 마시러 갈 약속을 했습니다.

私達は来週飲みに行く約束をしました。 - 韓国語翻訳例文

다음 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다.

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 韓国語翻訳例文

다음 야구 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다.

次の野球大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 월요일 이후, 발송 가능합니다.

来週月曜日以降、発送可能です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주 홋카이도를 방문할 예정입니까?

来週北海道を訪れる予定ですか。 - 韓国語翻訳例文

다음 주에 연락할 테니, 잠시 기다려주세요.

来週ご連絡しますので、少々お待ちください。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주민을 찾고 있습니다.

私たちは次の住民を探しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주까지 이 책을 읽어야 한다.

来週までにこの本を読まなければならない。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 수업은 수요일이 시간이 좋습니다.

次のレッスンは水曜日が都合がいいです。 - 韓国語翻訳例文

먼저 진행하고, 다음 주 회의 예정을 넣으려고 합니다.

先に進んで、来週会議の予定を入れようと思います。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 다음 달 결혼식을 올릴 예정입니다.

彼女は来月結婚式を挙げる予定です。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 이쪽에서 협의를 개최할 수 있습니까?

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주는 많은 수술 예정이 있습니다.

来週は沢山手術の予定があります。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 이후에 와 주실 수 있으십니까?

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか? - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주 나가노에 체류하실 생각입니까?

来週長野に滞在するつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

다음 문장을 과거형 문장으로 고쳐 쓰시오.

次の文章を過去形の文に書き換えなさい。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 4일부터 10일까지 상하이에 갑니다.

来月の4日から10日まで上海へ行きます。 - 韓国語翻訳例文