意味 | 例文 |
「계속」を含む例文一覧
該当件数 : 691件
나는 하코네에 계속 가고 싶었다.
箱根にずっと行きたかった。 - 韓国語翻訳例文
나는 그의 성장을 계속 봐왔다.
彼の成長をずっと見てきた。 - 韓国語翻訳例文
저는 그를 계속 도와줄 생각입니다.
彼を支えていくつもりです。 - 韓国語翻訳例文
사진을 계속 투고해 주세요.
写真を投稿し続けてください。 - 韓国語翻訳例文
당신만을 계속 생각해버립니다.
あなたのことばかり考えてしまいます。 - 韓国語翻訳例文
저는 일을 계속 찾고 있습니다.
仕事を探し続けています。 - 韓国語翻訳例文
나는 나의 방에 계속 앉아있었다.
私の部屋でずっと座っていた。 - 韓国語翻訳例文
어제부터 비가 계속 내리고 있다.
昨日から雨が降り続けている。 - 韓国語翻訳例文
그는 계속 뒤에 있는 그대로였다.
彼はずっと後ろにいたままだった。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 그것을 조사하고 있습니다.
私はずっとそれを調べています。 - 韓国語翻訳例文
계속 당신을 좋아했습니다.
ずっと貴方の事が好きでした。 - 韓国語翻訳例文
너와 나는 계속 친구야.
君と僕とはずっと友達だよ。 - 韓国語翻訳例文
그들은 빗속을 계속 걸었습니다.
彼らは雨の中を歩き続けました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 계속 사랑해도 됩니까?
あなたを愛し続けてもいいですか? - 韓国語翻訳例文
어제는 계속 책을 읽고 있었습니다.
昨日はずっと本を読んでいました。 - 韓国語翻訳例文
그는 경찰로 계속 일하고 있습니다.
彼は警察で働き続けています。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 그것을 열심히 하겠습니다.
続けてそれを頑張ります。 - 韓国語翻訳例文
그들의 아이는 계속 울고 있었다.
彼らの子供は泣き続けていた。 - 韓国語翻訳例文
저는 좋은 음악을 계속 제공하고 싶습니다.
良い音楽を提供し続けたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 좋은 음악은 계속 드리고 싶습니다.
良い音楽を与え続けたいです。 - 韓国語翻訳例文
계속 내 컴퓨터의 상태가 나쁘다.
ずっと私のパソコンの調子が悪い。 - 韓国語翻訳例文
계속 저와 함께 있어 주세요.
ずっと私と一緒にいて下さい。 - 韓国語翻訳例文
계속 그 조사를 하고 있었습니다.
ずっとその調査をしていました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 계속 이 마을에 살고 있는 건가요?
ずっとこの町に住んでいるのですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 2시간 동안 계속 그 책을 읽고 있었다.
2時間ずっとその本を読んでいた。 - 韓国語翻訳例文
저는 학교에 계속 다니고 있습니다.
学校に通い続けています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 계속 사이좋게 지냅시다.
私たちはずっと仲良くしましょう。 - 韓国語翻訳例文
그것을 계속 소중히 하고 싶습니다.
それをずっと大事にしたいです。 - 韓国語翻訳例文
그것을 계속 소중히 하고 싶습니다.
それをずっと大切にしたいです。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 하나코를 계속 사랑할 것이다.
これからも花子を愛し続ける。 - 韓国語翻訳例文
나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다.
朝からぶっ通しで勉強している。 - 韓国語翻訳例文
당신을 계속 만나고 싶었다.
あなたにずっと会いたかった。 - 韓国語翻訳例文
그는 뒤돌아보지 않고, 계속 뛰었다.
彼は振り返らずに、どんどん走った。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 계속 사랑해도 됩니까?
あなたを愛し続けていいですか? - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 계속 믿어도 됩니까?
あなたを信じ続けていいですか? - 韓国語翻訳例文
나와 계속 함께 있어 주세요.
私とずっと一緒にいてください。 - 韓国語翻訳例文
아직도 계속 달리고 있는 그들은, 나도 계속 응원하고 싶다.
まだまだ走り続ける彼らを、私も応援し続けたいと思う。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 한국어로 말하고 있었을 테죠.
私はずっと韓国語で話していたでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 평생 계속 사랑하겠습니다.
私はあなたの事を一生愛し続けます。 - 韓国語翻訳例文
당신의 웃는 얼굴을 계속 옆에서 볼 수 있기를.
あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。 - 韓国語翻訳例文
나는 이것에 관해서 어제부터 계속 생각하고 있다.
私はこれについて昨日からずっと考えている。 - 韓国語翻訳例文
우리는 계속 그 책을 찾고 있었습니다.
わたしはずっとその本を探していました。 - 韓国語翻訳例文
나는 연말까지 요코하마에서 계속 살았었다.
私は年末まで横浜に住み続けていた。 - 韓国語翻訳例文
중학생 때부터 계속 하나코를 알고 있습니다.
中学生の時からずっと花子のことを知っています。 - 韓国語翻訳例文
그는 어제부터 지금까지 계속 그것을 쓰고 있다.
彼は昨日から今までずっとそれを使っている。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 이별을 마음에 계속 묻어두고 있다.
彼はその別れを心に留め続けている。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 아침부터 계속 에어컨을 켜고 있습니다.
今日は朝からずっとエアコンをつけています。 - 韓国語翻訳例文
저 계속 그 마을에 가고 싶었습니다.
私ずっとその町に行きたかったのです。 - 韓国語翻訳例文
저는 2주간 계속 감기를 앓고 있습니다.
2週間ずっと風邪で寝込んでいました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신이 계속 신경 쓰이고 있었습니다.
あなたのことがずっと気になっていました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |