「계속」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그를 20분 이상 계속 기다리고 있습니다.

彼を20分以上ずっと待っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 계속 좋아했습니다.

あなたの事がずっと好きでした。 - 韓国語翻訳例文

당신은 계속 교토에 있는 겁니까?

ずっと京都にいるのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 똑바로 계속 봐주세요.

それをまっすぐ見続けてください。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다.

これからも連絡を取り続けましょう。 - 韓国語翻訳例文

아까부터 계속 깨어있다.

さっきからずっと起きている。 - 韓国語翻訳例文

저항기에 전류가 계속 흐른다.

抵抗器に電流が流れ続ける。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 이 관계를 계속 이어가고 싶다.

あなたとこの関係を続けたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요.

今日まで頑張り続けてきましたね。 - 韓国語翻訳例文

약을 먹고 계속 방에 있었습니다.

薬を飲んでずっと部屋にいました。 - 韓国語翻訳例文

나는 개를 계속 키우고 있다.

私は犬を飼い続けている。 - 韓国語翻訳例文

세탁물은 계속 널려진 그대로.

洗濯物はずっと干されっぱなし。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 계속 만화를 읽고 있습니다.

今日はずっと漫画を読んでいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 공부를 하도록 시켜져왔다.

勉強させられ続けてきた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 계속 바쁜 것이 틀림없다.

あなたはずっと忙しいに違いない。 - 韓国語翻訳例文

저는 저번 주부터 계속 오사카에 있습니다.

先週からずっと大阪にいます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 비판을 계속 견뎠다.

彼女はその批判に耐え続けた。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 울 것입니다.

私はずっと泣き続けるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

이 사이클은 계속 이어지고 있다.

このサイクルはずっと続いている。 - 韓国語翻訳例文

계속 그들의 팬입니다.

彼らのファンでい続けます。 - 韓国語翻訳例文

당신을 생각하고, 계속 사랑하겠습니다.

貴方を想い、愛し続けます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 계속 소중히 합니다.

それをずっと大切にします。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 계속 집에 있을 생각입니다.

今日はずっと家にいるつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 추석 동안 계속 일을 했습니다.

お盆の間はずっと仕事でした。 - 韓国語翻訳例文

나는 이곳에서 계속 살고 싶다고 생각한다.

ここに住み続けたいと思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 이후로 계속 일은 하지 않았습니다.

それからずっと仕事はしていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 그 진척을 확인합니다.

引き続きその進捗を確認します。 - 韓国語翻訳例文

이 관계가 계속 이어지게 해주세요.

この関係がずっと続きますように。 - 韓国語翻訳例文

나도 그들도 계속 그렇게 말하고 있다.

私も彼等にそういい続けている。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 몸이 안 좋다.

私はずっと具合が悪い。 - 韓国語翻訳例文

당신을 계속 좋아하고 있습니다.

あなたをずっと好きでいます。 - 韓国語翻訳例文

제 시력은 계속 좋습니다.

私の視力はずっといいです。 - 韓国語翻訳例文

난 계속 생각하고 있었는데.

ずっと思っていたんだけど。 - 韓国語翻訳例文

내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다.

私の父は先月からずっと忙しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀가 계속 신경 쓰인다.

彼女のことがずっと気になっている。 - 韓国語翻訳例文

나는 사실은 집에서 계속 자고 싶었다.

本当は家でずっと寝ていたかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 블로그를 계속 쓰고 있다.

毎日ブログを書き続けている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 계속 유지한다.

私たちはそれを維持し続ける。 - 韓国語翻訳例文

그는 계속 있을지 없을지 명확하지 않다.

彼はずっといるかどうか不明です。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 계속 행복하기를.

彼女がずっと幸せでありますように。 - 韓国語翻訳例文

나는 지난달부터 계속 바쁘다.

私は先月からずっと忙しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 계속 손을 잡고 있다.

あなたとずっと手を繋いでいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 주는 계속 바빴다.

今週はずっと忙しかった。 - 韓国語翻訳例文

어제, 그녀와 계속 함께 지냈다.

昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。 - 韓国語翻訳例文

그는 말이 계속 바뀐다.

彼は言うことがくるくる変わる。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 우표를 모으고 있습니다.

ずっと切手を集めています。 - 韓国語翻訳例文

계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요.

連絡を取り合いましょう、お元気で。 - 韓国語翻訳例文

지금도 앞으로도 너를 계속 사랑한다.

今もこの先も君を愛し続ける。 - 韓国語翻訳例文

저는 최근 일로 계속 바쁩니다.

最近仕事でずっと忙しいです。 - 韓国語翻訳例文

저도 지금까지 계속 일하고 있었습니다.

私も今までずっと働いていました。 - 韓国語翻訳例文