意味 | 例文 |
「계속」を含む例文一覧
該当件数 : 691件
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다.
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。 - 韓国語翻訳例文
우리들은 최후까지 계속 싸울것이다.
我々は最後まで戦い続ける。 - 韓国語翻訳例文
그는 적극적으로 계속 …하고 있다.
彼は積極的に…し続けている。 - 韓国語翻訳例文
그는 아직 적극적으로 계속 ...하고 있다.
彼はまだ積極的に…し続けている。 - 韓国語翻訳例文
이번 주말은 계속 비가 왔습니다.
今週末はずっと雨でした。 - 韓国語翻訳例文
당신을 계속 만나고 싶었다.
あなたにずっと会いたかったです。 - 韓国語翻訳例文
나는 1개월간 일기를 계속 썼다.
私は1ヶ月間日記をつけ続けた。 - 韓国語翻訳例文
저는 앞으로도 그를 계속 지원하겠습니다.
今後も彼を支援し続けます。 - 韓国語翻訳例文
당신이 계속 활약하기를.
あなたが引き続き活躍しますように。 - 韓国語翻訳例文
이 일을 계속 기억하고 있을 것입니다.
この件をずっと覚えているでしょう。 - 韓国語翻訳例文
그는 1시간 계속 기다리고 있다.
彼は1時間ずっと待っている。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 곁에 계속 있고 싶습니다.
あなたの側にずっと居たいです。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 계속 기분이 나빴다.
彼女はずっと気分が悪かった。 - 韓国語翻訳例文
냉장고에 계속 넣어 둔다.
冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 코가 막혀 있었다.
僕はずっと鼻が詰まっていた。 - 韓国語翻訳例文
계속 한국어로 말하고 있었군요.
ずっと韓国語で話していたでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 슬퍼서 2주간 계속 울었습니다.
悲しみで二週間泣き続けました。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 그곳에서 당신을 기다리고 있었습니다.
ずっとここであなたを待っていました。 - 韓国語翻訳例文
저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다.
私は1時間泳ぎ続けました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 당신을 계속 지원하겠습니다.
私達はあなたを支援し続けます。 - 韓国語翻訳例文
나는 너를 계속 사랑했었다.
僕はキミをずっと愛してた。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 당신을 매우 좋아합니다.
ずっとあなたが大好きです。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다.
ずっと君の事を考えていました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그를 계속 기다리고 있습니다.
私達は彼をずっと待ってます。 - 韓国語翻訳例文
마지막까지 포기하지 않고 계속 공격하다.
最後まであきらめず攻め続ける。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 계속 친구로 있고 싶습니다.
あなたとずっと友達で居たいです。 - 韓国語翻訳例文
최근, 계속 덥습니다.
ここのところ、ずっと暑いです。 - 韓国語翻訳例文
그러나 그들은 계속 일한다.
しかし、彼らは働き続ける。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 어젯밤부터 계속 위가 아프다.
彼女は昨夜からずっと胃が痛い。 - 韓国語翻訳例文
어젯밤은 계속 비가 내리고 있었다.
昨夜はずっと雨が降っていた。 - 韓国語翻訳例文
나는 그녀를 계속 응원하고 있다.
彼女をずっと応援している。 - 韓国語翻訳例文
저와 계속 함께 있어 주세요.
私とずっと一緒にいてください。 - 韓国語翻訳例文
그때부터 나는 당신을 계속 기다리고 있다.
あれからあなたを待ち続けている。 - 韓国語翻訳例文
우리는 9년간 계속 친구입니다.
私たちは9年間ずっと友達です。 - 韓国語翻訳例文
그것은 계속 넣어진 상태이다.
それはずっと差し込まれたままだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 걸어가야만 한다.
私はずっと歩かなければならない。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 일을 계속 기억하고 있어.
このことをずっと覚えているよ。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 계속 집에 있을 생각이다.
今日はずっと家にいるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다.
ずっと家に帰っていません。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 가족 문제로 고생하고 있다.
ずっと家族との問題で苦しんでる。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 가족 문제로 고민하고 있다 .
ずっと家族との問題で悩んでいる。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 그들을 응원하고 싶다.
ずっと彼らを応援し続けたい。 - 韓国語翻訳例文
그것은 계속 사용되고 있다.
それはずっと使われている。 - 韓国語翻訳例文
계속 친구로 있어 주세요.
ずっと親友でいてください。 - 韓国語翻訳例文
계속 도전하지 않으면 안 됩니다.
挑戦しつづけなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
그 아기는 계속 울고 있었습니다.
その赤ちゃんはずっと泣いていました。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 계속 홍콩에 있습니까?
これからもずっと香港にいるのですか? - 韓国語翻訳例文
그것은 계속 어려워진다.
それは難しくなりつつある。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 지금까지 계속 무기력했다.
彼女は今までずっと無気力だった。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 계속 함께하자.
これからもずっと一緒にいようね。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |