「계속」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

앞으로도 그를 계속 응원하고 싶다.

これからも彼を応援し続けたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 그들과 밴드를 하고 싶습니다.

ずっと彼らとバンドを続けたいです。 - 韓国語翻訳例文

계속 일본에 있으면, 괜찮아요.

ずっと日本にいれば、いいんですよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 계속 자고 있었습니다.

今日はずっと寝ていました。 - 韓国語翻訳例文

그는 계속 아이 그대로입니다.

彼はずっと子供のままです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 평생 계속 사랑하겠습니다.

あなたを一生愛し続けます。 - 韓国語翻訳例文

새로운 것에 계속 도전한다.

新しいことに挑戦し続ける。 - 韓国語翻訳例文

나는 아침부터 계속 야구를 하고 있다.

朝からずっと野球を行っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 계속 집에 있었습니다.

今日はずっと家に居ました。 - 韓国語翻訳例文

계속 당신을 생각하고 있다.

ずっとあなたを想い続けている。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께라면 계속 행복합니다.

あなたとならずっと幸せです。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 그걸 계속 마시겠습니다.

これからもそれをずっと飲み続けます。 - 韓国語翻訳例文

이것저것 달래 봤지만, 계속 운다.

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 아침부터 계속 머리가 아픈 건가요?

今朝からずっと頭痛がするのですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 그것을 계속 마시겠습니다.

これからもそれを飲み続けます。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 두근대고 있었습니다.

ずっとわくわくしていました。 - 韓国語翻訳例文

계속 달아 줘서 고마워.

ずっとつけてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 당신 곁에 있고 싶다.

ずっとあなたのそばにいたい。 - 韓国語翻訳例文

당신과 저는 계속 함께입니다.

あなたと私はずっと一緒です。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 리포터입니다.

私はずっとレポーターです。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 직장인입니다.

私はずっとサラリーマンです。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 야구를 계속 사랑하겠습니다.

これからも野球を愛し続けます。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 오르고 싶었던 산에 올랐다.

ずっと登りたかった山に登った。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름방학 동안 계속 동아리 활동을 했습니다.

夏休み中ずっと部活でした。 - 韓国語翻訳例文

나는 아무튼 꿈을 계속 좇고 싶다.

とにかく夢を追い続けたい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 계속 파리에 있었다.

私達はずっとパリにいた。 - 韓国語翻訳例文

그야말로 내가 계속 기다렸던 사람이다.

彼こそ私が待ち続けていた人だ。 - 韓国語翻訳例文

요즘 계속 운이 없었다.

ここのところずっと運がなかった。 - 韓国語翻訳例文

요즘 계속 목욕하지 않았다.

この頃ずっとお風呂に入っていない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 오랫동안 계속 사용해나가고 싶다.

それを末長く使い続けて行きたい。 - 韓国語翻訳例文

오늘도 계속 집에 있을 생각이다.

今日もずっと家にいるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

그래도 나는 당신을 계속 좋아한다.

それでもあなたを好きであり続ける。 - 韓国語翻訳例文

세계가 계속 나아가는 것이 두렵다.

世界が続いていくことが怖い。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다.

わたしはずっとそう思い込んでいた。 - 韓国語翻訳例文

계속 지원을 부탁합니다.

引き続きフォローをお願いします。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어제부터 계속 쉬고 있다.

彼女は昨日からずっと休んでいる。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금도 계속 망설이고 있습니다.

今でも迷い続けています。 - 韓国語翻訳例文

하늘은 오늘 아침부터 계속 맑다.

空は今朝からずっと晴れている。 - 韓国語翻訳例文

비가 일주일 내내 계속 내리고 있다.

雨が一週間降り続いている。 - 韓国語翻訳例文

계속 연락을 하지 않아 죄송합니다.

ずっと連絡せずにごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 의문을 품고 있었다.

ずっと疑問に思っていた。 - 韓国語翻訳例文

저는 계속 그녀를 응원하겠습니다.

ずっと彼女を応援します。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 건에 대해서 계속 검토한다.

その件について引き続き検討する。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘은 계속 집에 있습니까?

今日はずっと家にいますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그녀를 계속 응원할 생각입니다.

彼女をずっと応援するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그를 계속 아주 좋아합니다.

彼のことがずっと大好きです。 - 韓国語翻訳例文

마지막까지 포기하지 않고 계속 공격한다

最後まであきらめず攻め続ける - 韓国語翻訳例文

이 신발은 계속 저의 보물입니다.

この靴はずっと私の宝物です。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 음악을 듣고 있다.

ずっと音楽を聴いている。 - 韓国語翻訳例文

아직도 시를 계속 쓰고 계십니까?

今も詩を書き続けていますか？ - 韓国語翻訳例文