意味 | 例文 |
「같이」を含む例文一覧
該当件数 : 637件
우리는 같이 식사를 한다.
私たちは一緒に食事をする。 - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 나가지 않을래요?
今度一緒に出かけませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 어슬렁거리며 다니고 싶습니다.
一緒にウロウロしたいです。 - 韓国語翻訳例文
같이 이것을 해주시지 않을래요?
一緒にこれをやってもらえませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 이것을 해주실래요?
一緒にやってもらえませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 수화를 배우지 않을래요?
一緒に手話を学びませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 식사 어떠세요?
一緒に食事いかがですか。 - 韓国語翻訳例文
같이 저녁 식사 어떠세요?
一緒に夕食いかがですか。 - 韓国語翻訳例文
일본어로, 영어의 요약과 같이
日本語で、英語の要約付で - 韓国語翻訳例文
저와 점심을 같이 해주세요.
私とランチをご一緒してください。 - 韓国語翻訳例文
저와 같이 놉시다.
私と一緒に遊びましょう。 - 韓国語翻訳例文
고난을 같이 이겨나가자.
苦難を一緒に乗り越えましょう。 - 韓国語翻訳例文
나도 같이 날아가고 싶어.
私も一緒に飛んで行きたい。 - 韓国語翻訳例文
당신과 같이 있을 수 있어서 기쁘다.
あなたと一緒にいられてうれしい。 - 韓国語翻訳例文
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다.
いつものように彼女を起こす。 - 韓国語翻訳例文
다음에 다 같이 볼링 하러 가자.
今度みんなでボーリングに行こう。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤, 같이 식사를 하지 않겠습니까?
今夜、一緒に食事をしませんか? - 韓国語翻訳例文
점심은 다 같이 고기를 구웠다.
お昼は皆で焼き肉をした。 - 韓国語翻訳例文
저희 신형 모델은 다음과 같이
我々の新型モデルは次のとおり - 韓国語翻訳例文
그 후, 저는 다 같이 식사를 하러 갔습니다.
その後、みんなで食事に行きました。 - 韓国語翻訳例文
다도회마저도 같이 열지 않는 거야?
お茶会さえも一緒に開かないの? - 韓国語翻訳例文
다 같이 사면 싸집니다.
まとめて買うと安くなります。 - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 술 마십시다.
今度いっしょにお酒を飲みましょう。 - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 식사하지 않으실래요?
今度いっしょに食事しませんか? - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 한평생 같이 있고 싶습니다.
あなたとずっと一緒に居たいです。 - 韓国語翻訳例文
같이 큰 집을 삽시다.
一緒に大きい家を買いましょう。 - 韓国語翻訳例文
이번에 같이 사진 찍읍시다.
今度一緒に写真を撮りましょう。 - 韓国語翻訳例文
아래와 같이 연락 드립니다.
下記のとおりご連絡申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
그것은 탄환과 같이 빨랐다.
それは弾丸の様に速かった。 - 韓国語翻訳例文
그것은 성과 같이 거대했다.
それは城の様に巨大だった。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그것을 같이 사용한다.
私たちはそれを一緒に使用する。 - 韓国語翻訳例文
같이 와주실 수 없으세요?
一緒に来ていただけませんか。 - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 밥 먹으러 갈래요?
今度一緒にご飯行きませんか? - 韓国語翻訳例文
우리는 같이 돌아갑니다.
私たちは一緒に帰ります。 - 韓国語翻訳例文
우리는 같이 잡시다.
私たちは一緒に眠りましょう。 - 韓国語翻訳例文
입 주변이 트는 것 같이 되다.
口元が綻びそうになる。 - 韓国語翻訳例文
다음번은 같이 힘냅시다.
次回は一緒に頑張りましょうね。 - 韓国語翻訳例文
약간 흐린 것 같이 보인다 .
ちょっと曇っているようにみえる。 - 韓国語翻訳例文
이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까?
この後、一緒に飲みに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 공부하려고 했다.
一緒に勉強しようとした。 - 韓国語翻訳例文
인생이라는 길을 같이 걷는 것
人生という道をともに歩むこと - 韓国語翻訳例文
또 불꽃놀이를 같이 보자.
また花火を一緒に見よう。 - 韓国語翻訳例文
그 역까지 같이 갑니까?
その駅まで一緒に行きますか。 - 韓国語翻訳例文
방과 후에 같이 안 놀아?
放課後一緒に遊ばない? - 韓国語翻訳例文
또 같이 일합시다.
また一緒に仕事をしましょう。 - 韓国語翻訳例文
모모타로는, 개를 같이 데리고 갔다.
桃太郎は、犬をお供に連れて行った。 - 韓国語翻訳例文
친구와 같이 가고 싶습니다.
友達と一緒に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
내일 같이 가지 않겠습니까?
明日一緒に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
점심을 같이 먹지 않겠습니까?
昼食を一緒に食べませんか? - 韓国語翻訳例文
데이터는 다음과 같이 정의될 수 있죠?
データは次のように定義できるよね? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |