「같이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 같이 놀 사람이 없다.

彼は一緒に遊ぶ人がいない。 - 韓国語翻訳例文

저는 애완동물과 같이 들어갈 수 없습니다.

私はペットと一緒に入れません。 - 韓国語翻訳例文

다음번, 같이 식사하러 갑시다.

今度、一緒に食事に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

같이 즐거운 시간을 보냅시다!

一緒に楽しい時間を過ごしましょう！ - 韓国語翻訳例文

사진과 같이 설치해주세요.

写真のとおりに設置してください。 - 韓国語翻訳例文

일 같이 힘냅시다.

お仕事一緒に頑張りましょう。 - 韓国語翻訳例文

같이 그것을 축하합시다.

一緒にそれをお祝いしましょう。 - 韓国語翻訳例文

다음에 같이 놉시다.

今度一緒に遊びましょう。 - 韓国語翻訳例文

같이 데이트가지 않을래요?

一緒にデートにいきませんか。 - 韓国語翻訳例文

밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다.

夜はみんなでコテージに泊まりました。 - 韓国語翻訳例文

색종이를 그림과 같이 접습니다.

折り紙を図のように折ります。 - 韓国語翻訳例文

그와 같이 그것을 열심히 했습니다.

彼と一緒にそれを頑張りました。 - 韓国語翻訳例文

장난감은 다 같이 사용합니다.

おもちゃはみんなで使います。 - 韓国語翻訳例文

같이 감상해도 괜찮을까요?

一緒に観賞してもよいですか？ - 韓国語翻訳例文

같이 저녁밥은 어떠세요?

一緒に晩御飯はいかがですか。 - 韓国語翻訳例文

같이 밥 먹으러 가지 않겠습니까?

一緒にご飯行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

아래와 같이, 견적 회답을 바랍니다.

以下の通り、見積り回答を願います。 - 韓国語翻訳例文

술과 같이 안주를 먹습니까?

お酒と共におつまみを食べますか。 - 韓国語翻訳例文

같이 식사하지 않으실래요?

ご一緒に昼食でも如何ですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 또 점심을 같이 먹읍시다.

またランチを一緒に食べましょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다 같이 나눕시다.

それをみんなで分けましょう。 - 韓国語翻訳例文

1분 내에 다음과 같이 변한다.

１分以内に次のように変わる。 - 韓国語翻訳例文

아래와 같이 준비를 부탁합니다.

下記のように 準備をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

마치 배에 탄 것 같이 느낀다.

まるで船に乗っているように感じる。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 같이 올 수 없어서 아쉽다.

彼女が一緒に来れなくて残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 밤에 선생님과 같이 밥을 먹었다.

夜に先生と一緒にご飯を食べた。 - 韓国語翻訳例文

다 같이 마음을 하나로 모아 부른다.

みんなで心を一つにして歌う。 - 韓国語翻訳例文

모두 같이 탈 수 있습니까?

全員一緒に乗れますか？ - 韓国語翻訳例文

앞으로도 같이 즐깁시다.

これからも一緒に楽しみましょう。 - 韓国語翻訳例文

편지와 같이 보내주세요.

手紙と一緒に送ってください。 - 韓国語翻訳例文

내일, 요코하마에 같이 가시지 않겠습니까?

明日、横浜に一緒に行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

그는 다리가 너무 아픈 것 같이 보인다.

彼は足がとても痛そうに見える。 - 韓国語翻訳例文

올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다.

今年も花火をみんなで楽しんだ。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 같이 갈 수 없게 되었다.

花子は一緒に行けなくなった。 - 韓国語翻訳例文

당신과 항상 같이 있고 싶다.

貴方とずっと一緒にいたい。 - 韓国語翻訳例文

그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다.

彼らは一緒に歌い始めました。 - 韓国語翻訳例文

저도 같이 가고 싶습니다.

私も一緒に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저도 꼭, 같이 축하하고 싶습니다.

私も是非、一緒にお祝いしたいです。 - 韓国語翻訳例文

같이 이것을 해주지 않겠습니까?

一緒にこれをやってもらえませんか？ - 韓国語翻訳例文

같이 해주지 않겠습니까?

一緒にやってもらえませんか？ - 韓国語翻訳例文

같이 수화를 배우지 않으실래요?

一緒に手話を学びませんか？ - 韓国語翻訳例文

같이 식사 어떻습니까?

一緒に食事いかがですか。 - 韓国語翻訳例文

같이 저녁 식사 어떻습니까?

一緒に夕食いかがですか。 - 韓国語翻訳例文

같이 여행해줘서 고마워.

一緒に旅してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신과 같이 생각했습니다.

私もあなたと同じように思いました。 - 韓国語翻訳例文

오후 7시에 같이 먹으러 가자.

午後7時に一緒に食べに行こう。 - 韓国語翻訳例文

같이 점심 식사하러 가지 않겠습니까?

一緒にランチに行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

저도 여러분과 같이 먹습니다.

私も皆と一緒に食べます。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 같이 지내고 싶다.

私はあなたと一緒に過ごしたい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 같이 살고 있다.

私たちは一緒に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文