意味 | 例文 |
「같이」を含む例文一覧
該当件数 : 637件
또 같이 여행 갑시다.
また一緒に旅に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
다 같이 그를 도와줍시다.
皆で彼を助けてあげましょう。 - 韓国語翻訳例文
여러분 같이 노래 합시다.
皆さん一緒に歌いましょう。 - 韓国語翻訳例文
누군가 같이 밥 먹지 않을래?
誰か一緒にご飯食べない。 - 韓国語翻訳例文
원본은 내일, 같이 발송하겠습니다.
原本は明日、一緒に発送致します。 - 韓国語翻訳例文
여자 친구와 같이 살고 있습니다.
女友達と一緒に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
아빠, 같이 놀자.
お父さん、いっしょに遊ぼう。 - 韓国語翻訳例文
저는 그녀와 같이 있으면 즐겁습니다.
彼女と一緒にいると楽しいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 같이 점심 먹자.
私たちは昼食一緒に食べよう。 - 韓国語翻訳例文
당신도 같이 가지 않겠습니까?
あなたも一緒に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
다음 주 화요일, 같이 갑시다.
来週の火曜、一緒に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신과 일을 같이 하고 싶다.
あなたとお仕事をご一緒したい。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 영화를 같이 보고 싶습니다.
あなたと映画を一緒に観たいです。 - 韓国語翻訳例文
당신이 내게 보여준 것과 같이
あなたが私に見せたように - 韓国語翻訳例文
항상 같이 있고 싶죠?
いつも一緒にいたいでしょ? - 韓国語翻訳例文
다음에는 같이 마시러 갑시다.
次回は一緒に飲みに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 또 다 같이 불꽃놀이를 하고 싶습니다.
またみんなで花火をしたいです。 - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 한잔하러 가지 않겠습니까?
今度一緒に飲みに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
하와이에 머무는 동안은 같이 있자.
ハワイ滞在中は一緒に居ようね。 - 韓国語翻訳例文
같이 점심이라도 어떻습니까?
一緒にお昼でもどうですか? - 韓国語翻訳例文
다음에 같이 밥 먹으러 가지 않을래?
今度一緒にご飯食べに行かない? - 韓国語翻訳例文
다 같이 먹는 밥은 맛있다.
皆で食べるご飯は美味しい。 - 韓国語翻訳例文
다 같이 힘을 합칩시다.
皆さんで力を合わせましょう。 - 韓国語翻訳例文
다음과 같이 코멘트하겠습니다
以下の通りコメントさせていただきます。 - 韓国語翻訳例文
집에서 같이 점심을 먹읍시다
家で 一緒にランチを食べましょう。 - 韓国語翻訳例文
상기와 같이 행동해주세요.
上記の通り行動してください。 - 韓国語翻訳例文
여러분, 같이 공부합시다.
皆さん一緒に勉強しましょう。 - 韓国語翻訳例文
내일은 같이 연습에 갑시다.
明日は一緒に練習に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
또 같이 마시러 갑시다!
また一緒に飲みに行きましょう! - 韓国語翻訳例文
같이 관상해도 됩니까?
一緒に観賞してもよいですか? - 韓国語翻訳例文
같이 저녁 식사 어떻습니까?
一緒に晩御飯はいかがですか? - 韓国語翻訳例文
또 같이 마시러 갑시다.
また一緒に飲みに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그와 같이 틀리지 않는다.
あなたは彼みたいに違いない。 - 韓国語翻訳例文
당신은 저녁 식사를 같이 먹었습니다.
あなたは夕飯を一緒に食べました。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음과 같이 재조정했습니다.
下記にて再調整しました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 같이 밥을 먹으러 갔다.
私たちは一緒にご飯食べに行った。 - 韓国語翻訳例文
같이 영화를 보지 않겠습니까?
一緒に映画を見ませんか? - 韓国語翻訳例文
다음과 같이 설정되었습니다.
次のように設定されました。 - 韓国語翻訳例文
같이 대응 부탁드립니다.
一緒に対応をお願いします。 - 韓国語翻訳例文
나와 같이 가고 싶습니까?
私と一緒に来たいですか? - 韓国語翻訳例文
다음과 같이 송금을 해주세요.
次のように送金を行ってください。 - 韓国語翻訳例文
저는 부모님과 같이 살고 있습니다.
両親と一緒に暮らしています。 - 韓国語翻訳例文
그는 미친 것 같이 보인다.
彼は狂ったように見える。 - 韓国語翻訳例文
당신은 저와 같이 갑니까?
君は私と一緒に来ますか? - 韓国語翻訳例文
빨리 당신과 같이 마시고 싶습니다.
早くあなたと一緒に飲みたいです。 - 韓国語翻訳例文
어제와 같이 오늘도 비다.
昨日と同じく今日も雨だ。 - 韓国語翻訳例文
나는 이제 다 같이 식사를 한다.
これから皆で一緒に食事をする。 - 韓国語翻訳例文
나는 가족 다 같이 만날 수 있다고 생각한다.
家族みんなで会えると思う。 - 韓国語翻訳例文
아래와 같이 정정 부탁드립니다.
下記のように訂正おねがいします。 - 韓国語翻訳例文
당신은, 지금 친구와 같이 있습니까?
今、友だちと一緒ですか。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |