「함께」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 저와 함께 배드민턴 하지 않겠습니까?

私と一緒にバドミントンやりませんか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 제 골프 클럽도 함께 가져와 주시겠습니까?

私のゴルフクラブも一緒に持って来てもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이것과 저것을 함께 출하해도 됩니까?

これとあれを一緒に出荷してもいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저와 함께 쇼핑을 가주세요.

私と一緒に買い物に行ってください。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 단풍을 즐길 수 있다면 행복할 것입니다.

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일할 수 있어서 저는 즐겁습니다.

あなたと一緒に仕事ができて楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일할 수 있기를 희망합니다.

あなたと一緒に仕事できることを希望します。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 사진을 찍고 싶습니다만.

あなたと一緒に写真を撮りたいのですが。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 엄마와 함께 케이크를 사러 갔다.

今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。 - 韓国語翻訳例文

가까운 장래에, 당신과 함께 살았으면 좋겠습니다.

近い将来、あなたと一緒に暮らせたらと思います。 - 韓国語翻訳例文

모든 부품을 함께 발송해주세요.

すべての部品を一緒に発送してください。 - 韓国語翻訳例文

그와 함께 일을 하지 않는 것이 좋다.

彼と一緒に仕事をしない方がいい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까?

誰と一緒に映画に行くつもりですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 목요일은 아침부터 밤까지 함께 있습니다.

私たちは木曜日は朝から晩まで一緒にいます。 - 韓国語翻訳例文

예를 들면, 저는 친구와 함께 이야기를 합니다.

たとえば、友達と一緒に話をします。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에 5학년까지 형과 함께 다녔습니다.

そこに5年生まで兄と一緒に通いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에 5학년까지 오빠와 함께 다녔습니다.

そこに5年生まで兄と一緒に通いました。 - 韓国語翻訳例文

함께 버스 정류장 장소를 물으러 갑시다.

一緒にバス停の場所を聞きに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 함께 오미코시를 보러 갔다.

私たちは一緒に御神輿を見に行った。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이번 여름 가족과 함께 센다이 시에 갈 예정입니다.

この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이번 여름 가족과 함께 나하 시에 갈 예정입니다.

この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

그것보다, 항상, 당신과 함께 있고 싶습니다.

それより、いつも、あなたと一緒にいたいとおもっています。 - 韓国語翻訳例文

나는 친구와 함께 그 여름 축제에 갔다.

僕は友達と一緒にその夏祭りに行った。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저와 함께 축제에 가지 않겠습니까?

明日、私と一緒にお祭りに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저와 함께 축제에 가지 않겠습니까?

明日、私と一緒に祭りに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

내일 차구와 함께 보내겠습니다.

明日に茶具と合わせて発送致します。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 친구와 축구를 함께 했습니다.

僕は昨日サッカーを友達と一緒にしました。 - 韓国語翻訳例文

우리와 함께 사진을 찍어 주시겠습니까?

私たちと一緒に写真に写ってもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

우리의 예정이 맞는다면, 함께 그곳으로 갑시다.

私たちの予定が合うならば、一緒にそこに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에 엄마와 여동생 함께 갔습니다.

そこに母と妹と一緒に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 또 당신과 함께 미술관에 가고 싶습니다.

またあなたと一緒に美術館に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

나와 함께 서핑해줘서 고마워.

私と一緒にサーフィンしてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

동급생은 나에게 함께 와줬으면 좋겠다고 생각하고 있다

クラスメイトは私に一緒に来てほしいと思っている。 - 韓国語翻訳例文

왜 우리와 함께 저녁을 먹지 않나요?

どうして私達と一緒に夕食をとらないのですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 다 같이 함께 돌아왔습니다.

私たちはみんなで一緒に帰ってきました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 고등학교에 대한 설명을 부모님과 함께 들었습니다.

その高校についての説明を両親と一緒に聞きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 반 친구들과 함께 설산에 갔습니다.

クラスメート達と一緒に雪山へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 가족과 함께 부모님 집에서 바비큐를 했다.

家族と共に両親の家でバーベキューをした。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 사진을 찍어 주시지 않겠습니까?

私と一緒に写真を撮っていただけませんか？ - 韓国語翻訳例文

위의 함수와 함께 공식을 이용하다.

上記の関数とともに公式を利用する。 - 韓国語翻訳例文

그들은 개발도상국과 함께 활동하고 있다.

彼らは発展途上国とともに活動している。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제 저와 함께 테니스를 하지 않았습니다.

昨日私と一緒にテニスをしませんでした。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저와 함께 저녁밥을 먹지 않겠습니까?

私と一緒に晩御飯を食べませんか。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 부모님과 함께 어린아이들이 많이 있습니다.

そこには親と一緒に小さい子どもが沢山います。 - 韓国語翻訳例文

다음에, 시간이 있으면, 함께 식사를 합시다.

今度、時間が有ったら、一緒に食事をしましょう。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤, 함께 저녁을 먹으러 갑시다.

今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

나는 아이와 함께 살지 못했다.

子どもと一緒に住むことができなかった。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 사진을 찍어 주시겠습니까?

私と一緒に写真を撮ってもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

저와 함께 그것을 보러 가고 싶습니까?

私と一緒にそれを見に行きたいですか？ - 韓国語翻訳例文

이 자료들은 짐과 함께 보냅니까?

これらの資料は荷物と一緒に送りますか？ - 韓国語翻訳例文