「함께」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신과 함께 시간을 보내고 싶습니다.

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。 - 韓国語翻訳例文

오늘 오후, 저와 함께 낚시를 갈 수 있습니까?

今日の午後、私と一緒に釣りに行けますか？ - 韓国語翻訳例文

제 취미는 남편과 함께 여행하는 것입니다.

私の趣味は夫と一緒に旅行することです。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 남편과 함께 여행을 가는 것입니다.

私の趣味は夫と一緒に旅行に行くことです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일할 수 있어서, 자랑스럽게 생각합니다.

あなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 가족과 함께 칠석 축제에 갔습니다.

今日、家族と一緒に七夕に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 가족들과 함께 마에바시에 갔다.

今日は家族と一緒に前橋に行った。 - 韓国語翻訳例文

어제는, 모두와 함께 친구의 성묘를 갔습니다.

昨日は、皆と一緒に友達の墓参りに行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오사카 친구와 함께 학교에 갔습니다.

大阪の友達と一緒に学校へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저와 함께 사진을 찍어 주시지 않겠습니까?

私と一緒に写真を撮ってくれませんか? - 韓国語翻訳例文

저는 봄방학에도 함께 농구를 하고 싶습니다.

春休みも一緒にバスケをしたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 개와 함께 공원을 산책하는 것을 좋아합니다.

犬と一緒に公園を散歩するのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

그들은 당시, 함께 있었던 것으로 보입니다.

彼らは当時、一緒にいたと見られています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 여동생과 함께 일하는 것은 싫습니까?

妹と一緒に働くことは嫌ですか。 - 韓国語翻訳例文

당신도 우리와 함께 즐깁시다.

あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。 - 韓国語翻訳例文

당신도 우리와 함께 즐겨주세요.

あなたも私たちと一緒に楽しんでください。 - 韓国語翻訳例文

우리는 함께 있으면 웃음이 끊이지 않는다.

私たちは一緒にいると笑いが絶えない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그녀와 함께 그 노래를 부릅니다.

私たちは彼女といっしょにその歌を歌います。 - 韓国語翻訳例文

저는 모두와 함께 있는 시간을 좋아합니다.

私はみんなと一緒にいる時間が好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일하고 싶습니다.

私は一緒にあなたと働きたいです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 주말을 할머니와 함께 즐겼습니다.

彼女は週末を祖母と一緒に楽しみました。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 일할 수 있어 즐거웠다.

あなたと一緒に働く事ができて楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 그와 함께 일하는 것입니다.

私の夢は彼と一緒に働くことです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 제인은 함께 아침밥을 요리했습니까?

あなたとジェーンは一緒に朝食を料理しましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 있는 것처럼 느끼는 것은 이상하다.

あなたと一緒にいるように感じるのは変だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 형과 함께 시험공부를 했습니다.

私は毎日兄と一緒にテスト勉強をしました。 - 韓国語翻訳例文

그가 함께 온천에 가자고 권유해주었습니다.

彼が一緒に温泉に行こうと誘ってくれました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 코치와 함께 있다고 생각합니다.

彼らはコーチと一緒にいると思います。 - 韓国語翻訳例文

그들은 함께 그 대학을 중퇴한 자였다.

彼らは共にその大学を中退した者だった。 - 韓国語翻訳例文

나와 함께 사진에 찍힌 것이 그입니다.

私と一緒に写真に写っているのが彼です。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서는 4명이 함께 잘 수 있습니까.

そこでは4人一緒にねることができますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 아내와 딸과 강아지와 함께, 자동차로 마츠모토 시에 갔습니다.

妻と娘と犬と一緒に、自動車で松本市に行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 나와 함께 있어 주어서 좋았다.

あなたが私と一緒にいてくれて良かった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 올 때 함께 쇼핑하는 것은 어떻습니까?

あなたが来る時に一緒に買い物するのはどうですか？ - 韓国語翻訳例文

그녀들은, 함께 저녁을 만들게 되었다.

彼女たちは、一緒に夕食を作ることになった。 - 韓国語翻訳例文

그것은 시간의 경과와 함께 증가하고 있었다.

それは時の経過とともに増加していった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그리고 함께 큰 수영장에 갔습니다.

私たちはそれから一緒に大きなプールに行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 친구와 함께 영화를 보러 갔습니다.

友達と一緒に映画を見に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저희는, 함께 일할 동료를 모집하고 있습니다.

私達は、一緒に働く仲間を募集しています。 - 韓国語翻訳例文

저는 친구들과 자주 함께 여행하고 있습니다.

私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。 - 韓国語翻訳例文

취직하면, 평일에 함께 외출할 수 없다.

就職すると、平日に一緒に出かけることができない。 - 韓国語翻訳例文

저는 아버지와 함께 쇼핑을 갔습니다.

お父さんと一緒に買い物に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신과 함께 그것을 보고 싶습니다.

私もあなたと一緒にそれを見たいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일을 할 수 있는 날을 기대하고 있습니다.

あなたと一緒に仕事ができる日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 매일 함께 잠들고 싶습니다.

あなたと毎日一緒に眠りたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 가족과 사진을 함께 찍고 싶습니다.

家族と写真を一緒に撮りたいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 자기 전에 저와 함께 책을 읽고 있습니다.

彼は寝る前に私と一緒に本を読んでいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 살아가고 싶다.

私はあなたと一緒に生きていきたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 가족과 함께 외출중이었다.

私は家族と一緒に外出中だった。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 가지 않을 것이다.

私はあなたと一緒に行かないだろう。 - 韓国語翻訳例文