「한」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

예전에, 조금 골프를 한 적이 있습니다.

以前に、少しだけゴルフをしたことがあります。 - 韓国語翻訳例文

예전에 조금 골프를 한 적이 있습니다.

以前に少しゴルフをしたことがあります。 - 韓国語翻訳例文

예전에 한 번 그곳을 방문한 적이 있습니다.

以前一度だけそこを訪れたことがあります。 - 韓国語翻訳例文

한 번도 오사카를 방문한 적이 없습니다.

一度も大阪を訪れたことがありません。 - 韓国語翻訳例文

영문 졸업 증명서를 가져오게 한 상태입니다.

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。 - 韓国語翻訳例文

저는 딱 한 번 그곳에 간 적이 있습니다.

一回だけそこに行ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 한 번도 다른 나라 사람과 사귄 적이 없습니다.

一度も他国の人と付き合った事がありません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 소프트볼을 한 적이 있지.

あなたはソフトボールをやったことがあるよね。 - 韓国語翻訳例文

그가 달리는 것을 다시 한 번 보고 싶다.

彼が走るところをもう一度みたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 한 달 반 만에 점수를 250점 올렸습니다.

一ヵ月半で250点のスコアアップを実現しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 농업종사자를 대상으로 한 인터뷰를 했다.

農業従事者を対象としたインタビューを行った。 - 韓国語翻訳例文

길기도, 짧기도 한 유학 생활이었다.

長いような、短いような留学生活だった。 - 韓国語翻訳例文

베이징까지 한 사람 표 주세요.

北京まで一人分のチケットをお願いします。 - 韓国語翻訳例文

벚나무 한 그루 아래에서 도시락을 먹었다.

一本の桜の木の下で弁当を食べた。 - 韓国語翻訳例文

우리는, 한 걸음 앞에서, 현 대회 출전을 놓쳤다.

私たちは、あと一歩のところで、県大会出場を逃した。 - 韓国語翻訳例文

이 무대는 못을 한 개도 사용하지 않았습니다.

この舞台は釘を一本も使っていません。 - 韓国語翻訳例文

뱀파이어를 소재로 한 국산 영화는 있습니까?

バンパイアを題材にした邦画はありますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 어제부터 아직 한 대도 담배를 피우지 않았습니다.

昨日からまだ一本もタバコを吸っていません。 - 韓国語翻訳例文

나는 존의 수업을 한 번밖에 듣지 못했다.

ジョンの授業を一度しか受けられなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 꼭 살면서 한 번 이곳에 가고 싶습니다.

ぜひ一生のうちにここに訪れたいです。 - 韓国語翻訳例文

비커 한 그릇의 물을 냄비에 넣고 잘 섞으세요.

ビーカー一杯分の水を鍋に入れてよく混ぜなさい。 - 韓国語翻訳例文

우리 아들은 이번 달 말에 한 살이 된다.

うちの息子は今月末で一歳になる。 - 韓国語翻訳例文

1년에 한 번은 단기 종합 정밀 건강 진단을 받아주세요.

一年に一回は人間ドックを受診してください。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 네 명의 손자 중 단 한 명의 여자아이입니다.

花子は四人の孫の内たった一人の女の子です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 한 시간 일했기 때문에, 우리는 지쳐있었다.

私達は一時間働いていたから、私達は疲れていた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 어떻게 한 것인지 어리둥절해 하고 있다.

私たちはそれをどうしたものかと戸惑っています。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그것을 어떻게 한 것인지 고개를 갸우뚱하고 있다.

彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 요리를 한 것이 즐거웠다.

あなたと一緒に料理をしたことが楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

교실 안에는 학생이 한 명도 없습니다.

教室の中には学生は一人もいません。 - 韓国語翻訳例文

한 아름다운 여성이 볼에 화장을 하고 있다.

一人の美しい女性が頬に化粧をしている。 - 韓国語翻訳例文

마지막으로, 이 한 달간의 감상을 말해 주세요.

最後に、この一カ月間の感想を話してください。 - 韓国語翻訳例文

한여름 밤은 한 손에 맥주를 들고 야간 경기를 관전하는 것도 멋지다.

真夏の夜はビール片手にナイター観戦も乙なものだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 한 번은 봐보고 싶은 것이 있습니까?

あなたは一度は見てみたいものはありますか？ - 韓国語翻訳例文

여섯 쌍둥이 중의 한 명 이라는 것은 괴로운 것이다.

六つ子の一人というのはつらいものだ。 - 韓国語翻訳例文

한 사람당 2개까지로 부탁드립니다.

おひとり様2点まででよろしくお願いします。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 한 명의 오빠와 두 명의 언니가 있습니다.

私には1人の兄と2人の姉がいます。 - 韓国語翻訳例文

다시 한 번 협의하고, 설정하겠습니다.

再度協議の上、設定させていただきます。 - 韓国語翻訳例文

면적은 약 5.3헥타르, 동경 돔보다 한 바퀴 넓습니다.

面積は約5.3ヘクタール、東京ドームより一回り広いです。 - 韓国語翻訳例文

저는 선생님께 책을 한 권 드렸습니다.

私は先生に本を一冊あげました。 - 韓国語翻訳例文

구매자에게 한 번 전화가 왔었습니다.

購入者様から一度電話がありました。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있는 한 영상으로 떠올려주면 좋겠다.

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。 - 韓国語翻訳例文

시작하고 조금 있으면 한 시간이 흐릅니다.

開始からもうすぐ一時間が経ちます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 막 고등학교 졸업을 한 순진한 소녀였다.

彼女は高校を卒業したばかりの生娘だった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 한 일은 결코 용서받을 수 있는 일이 아닙니다.

あなたのしたことは決して許されることではありません。 - 韓国語翻訳例文

제 형은 한 번 더 미국에 가기를 희망하고 있습니다.

私の兄はもう一度アメリカに行くことを希望しています。 - 韓国語翻訳例文

술자리의 지불은 각자 부담으로, 한 사람당 2,500엔이었습니다.

飲み会の支払は割り勘で、一人2,500円でした。 - 韓国語翻訳例文

본 메일로, 다시 한 번, ～를 알립니다.

本メールにて、念の為、～をお知らせします。 - 韓国語翻訳例文

그 커텐의 근처에 한 명의 여자아이가 있습니다.

そのカーテンの近くに一人の女の子がいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그날까지 비행기에 탄 적이 한 번도 없었다.

その日まで飛行機に乗った事が一度もなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리 자신이 악마의 칩입을 허용하지 않는 한

私たち自身が悪魔の侵入を許さない限り - 韓国語翻訳例文