「한」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저 수작업으로 칠한 테이블은, 한 점뿐입니다.

あの手塗りのテーブルは一点ものです。 - 韓国語翻訳例文

그럼 지금까지 한 것을 복습해봅시다.

それでは今までの復習をしてみましょう。 - 韓国語翻訳例文

덕분에 즐거운 한 때를 보낼 수 있었습니다.

おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。 - 韓国語翻訳例文

한 명의 연기자가 그 모든 것을 합니다.

一人の演者がそれらの全てをやります。 - 韓国語翻訳例文

한 번은 들어본 적 있는 곡뿐입니다.

一度は耳にしたことがある曲ばかりです。 - 韓国語翻訳例文

한 시간 이내에 송신하는 노력을 해줬으면 한다.

一時間以内に送信する努力をしてほしい。 - 韓国語翻訳例文

한 개 고장일지도 모르는 부품이 있습니다.

1つ故障かもしれない部品があります。 - 韓国語翻訳例文

그는 런던의 한 묘목장 주인으로 일했다.

彼はロンドンで養樹園主として働いた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 한 번도 저 산에 오른 적이 없습니다.

私たちは一度もあの山に登ったことがありません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 한 시간에 몇 번 그것을 할 수 있습니까?

あなたは一時間で何回それをできますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 가능한 한 테스트를 하고 싶다고 생각합니다.

可能な限りのテストをしたいと考えます。 - 韓国語翻訳例文

저는 해외에 한 번도 간 적이 없습니다.

海外へ一度も行ったことがありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 외국에 한 번도 간 적이 없습니다.

外国に一度も行ったことがありません。 - 韓国語翻訳例文

이 사고에서 생존자는 한 명도 없었다.

この事故で生存者は一人もいなかった。 - 韓国語翻訳例文

사인을 한 서류를 첨부합니다.

サインをした書類を添付いたしいます。 - 韓国語翻訳例文

한 팀당 몇 명씩 이루어져 있는 것입니까?

1チーム何人位で成り立っているのですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 될 수 있는 한 빨리 출하할 수 있도록 노력하고 있다.

できるだけ早く出荷できるように努力している。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 한 번 보면 잊히지 않는 곳입니다.

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 한 번 찾으면 잊히지 않는 곳입니다.

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 될 수 있는 한 빨리 뛰었습니다.

彼女はできるだけ速く走りました。 - 韓国語翻訳例文

그의 말이 다른 사람을 다치게 한 것은 유감입니다.

彼の言葉が他人を傷つけたのは残念です。 - 韓国語翻訳例文

그것은 시민의 교류를 목적으로 한 시설이다.

それは市民の交流を目的とした施設である。 - 韓国語翻訳例文

당신은 혼자 여행을 한 적이 있습니까?

あなたは一人旅をしたことがありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 이름을 한 번 더 알려주세요.

あなたの名前をもう一度お願いします。 - 韓国語翻訳例文

한 가지만 추가로 질문하게 해주세요.

一つだけ追加で質問させてください。 - 韓国語翻訳例文

한 번도 야구 시합을 보러 간 적이 없습니다.

一度も野球の試合を観に行った事がありません。 - 韓国語翻訳例文

그 목장은 한 탤런트가 경영하고 있다.

その牧場はあるテレビタレントによって経営されている。 - 韓国語翻訳例文

죄송합니다만, 성함을 다시 한 번 알려주시겠습니까?

恐れ入りますが、お名前をもう一度教えていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 가능한 한 그의 말을 그대로 쓰려고 했습니다.

可能な限り彼の言葉をそのまま使おうとしました。 - 韓国語翻訳例文

한 번이라도 좋으니 레드 카펫을 걷고 싶다.

一度でいいからレッドカーペットを歩きたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 한 달간 영어로 일기를 썼다.

私は1ヶ月間英語で日記をつけた。 - 韓国語翻訳例文

저는 인도에 가본 적은 한 번도 없습니다.

インドに行ったことは一度もありません。 - 韓国語翻訳例文

저녁으로 빵과 값싼 포도주를 한 잔 마셨다.

夕食にパンを食べぶどう酒を1杯飲んだ。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 한 집안의 주인으로서의 책임이 있습니다.

あなたには一家の主としての責任があります。 - 韓国語翻訳例文

그는 이 나라에서 가장 유능한 입법자 중 한 명이었다.

彼はこの国で最も有能な立法者のひとりだった。 - 韓国語翻訳例文

솔론은 가장 유명한 그리스 철학자의 한 사람이다.

ソロンは最も有名なギリシア哲学者のひとりだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 출발 한 시간 전에 공항에 가야 합니다.

出発の一時間前に空港にいなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금까지 이렇게 영어를 한 적은 없다.

今までこんなに英語を話したことはない。 - 韓国語翻訳例文

제가 집에 온 후에, 한 남자가 저를 만나러 왔습니다.

私が帰宅した後、1人の男性が私に会いに来ました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 말하고 있는 상대가 그 의미를 이해하지 못하는 한.

あなたが話している相手がその意味を理解できない限り、 - 韓国語翻訳例文

직원 한 명이 그만둬서 그 외상이 나에게 돌아왔다.

社員が一人やめたのでそのツケが私に回ってきた。 - 韓国語翻訳例文

당신을 상처받게 한 것을, 진심으로 사과합니다.

貴方を傷つけたことを、心からあやまります。 - 韓国語翻訳例文

비록 하와이 최후의 밤이라고 해도 당신은 한 명입니다.

たとえハワイ最後の夜だとしてもあなたは一人です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 양파를 한 입 베어 뭅니다.

あなたはこの玉ねぎを一かじりします。 - 韓国語翻訳例文

세계의 평화를 지키는 한 명의 영웅이 있었습니다.

世界の平和を守る一人のヒーローがいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 발레를 한 적이 없었습니다.

バレーをやったことがありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

한 상자 60개의 상품을 주문했다.

ひとケース60個の商品を注文している。 - 韓国語翻訳例文

한 상자 60개 들은 상품을 주문했다.

ひとケース60個入りの商品を注文している。 - 韓国語翻訳例文

드레드 헤어를 한 그는 투어 가이드이다.

ドレッドヘアの彼はツアーガイドである。 - 韓国語翻訳例文

이 웹 사이트 기자 중 한 명입니다.

このウェブサイトの記者のひとりです。 - 韓国語翻訳例文