「하고」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 요리를 열심히 하고 싶습니다.

私は料理をする事を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 내게 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

私にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내가 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

自分にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 협의를 하고 그대로 함께 놀러 갑니다.

あなたと待ち合わせをしてそのまま一緒に遊びに行きます。 - 韓国語翻訳例文

그 2명의 여자는, 즐거운 듯이 이야기를 하고 있습니다.

その2人の女性は、楽しそうに話をしています。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금은 야구를 그만두고, 육상을 하고 있어.

今は野球をやめて、陸上をやってるよ。 - 韓国語翻訳例文

조만간, 저는 영국에서 그림 전시회를 하고 싶습니다.

近い将来、私はイギリスで絵の展覧会をしたいです。 - 韓国語翻訳例文

제 아들은 매일 야구를 하며 열심히 하고 있습니다.

私の息子は毎日野球をやって頑張ってます。 - 韓国語翻訳例文

저는, 건강을 위해 도움이 되는 일을 하고 있었습니다.

健康のために役立つ仕事をしていました。 - 韓国語翻訳例文

그는 지금은 퇴원을 하고 건강히 지내고 있다.

彼は今は退院をして元気に過ごしている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 기사에 대한 의논을 하고 싶다.

私たちはこの記事についての議論をしたい。 - 韓国語翻訳例文

다투던 두마리의 독수리가 아래쪽으로 빙빙 하고 떨어졌다.

争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 매일 아르바이트를 열심히 하고 있습니다.

彼女は毎日アルバイトを頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 오후 3시부터 2시간 유도 연습을 하고 있습니다.

彼は午後3時から2時間柔道の練習をしています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저를 2시간 이상 기다리게 하고 있습니다.

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저를 2시간 이상 기다리게 하고 있습니다.

彼女は私を2時間以上待たせています。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서는 매년 축제에 스모를 하고 있습니다.

そこでは毎年お祭りに相撲をしています。 - 韓国語翻訳例文

그 사람을 위해서 하고 싶은 말이 있습니다.

その人のために言いたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달까지, 그것을 할 수 있도록 하고 싶습니다.

来月までに、それをできるようにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 말레이시아와 일본을 왔다 갔다 하고 있다.

彼はマレーシアと日本を行ったり来たりしている。 - 韓国語翻訳例文

그는 두 시간 전부터 게임을 하고 있다.

彼は二時間前からゲームをしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 열심히 하고 있는 나에게 상을 주고 싶다.

頑張っている自分にご褒美をあげたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 당신이 먼저 그녀에게 사랑의 고백을 하고 싶습니까?

自分から彼女に愛の告白をしたいですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 저소비 전력화를 목표로 하고 싶습니다.

我々は低消費電力化を目指したいです。 - 韓国語翻訳例文

여러분은 어떤 일을 하고 계시는 건가요?

皆さんはどのような仕事をしているのですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 육상부에서, 단거리 달리기를 열심히 하고 있습니다.

僕は陸上部で、短距離走を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저의 작품에서 많은 사람을 행복하게 하고 싶습니다.

そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

제인은 장래 무엇을 하고 싶습니까?

ジェーンは将来何がしたいのですか？ - 韓国語翻訳例文

귀국 후에는 바로 자원봉사 등을 하고 싶습니다.

帰国後はすぐにでもボランティアなどを行いたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 미래에 무슨 직업을 하고 싶습니까?

将来なんの職業がしたいですか? - 韓国語翻訳例文

창업 멤버는 모두, 다른 사업을 하고 있습니다.

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。 - 韓国語翻訳例文

어떤 차림을 하고 있었는지 떠올릴 수 있습니까?

どんな格好をしていたか思い出せますか。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 이국풍의 복장을 하고 있었다.

その女性は異国風の服装をしていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 자신이 슈퍼맨이었으면 하고 꿈꿨다.

彼は自分がスーパーマンだったらと夢想した。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 20년간 영어 선생님을 하고 있습니다.

彼女は20年間英語の先生をしています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 라메를 써서 화장을 하고 있다.

彼女はラメを使って化粧をしている。 - 韓国語翻訳例文

"신뢰할 수 있는 면죄부를 갖고 계십니까?"하고 그녀는 말했다.

「信頼できる免罪符をお持ちですか」を彼女は言った。 - 韓国語翻訳例文

그 나방의 날개는 칙칙한 갈색을 하고 있다.

そのガの羽はくすんだ茶色をしている。 - 韓国語翻訳例文

"찰칵 찰칵!"하고 그의 카메라가 번쩍거렸다.

「パシャパシャパシャ！」と彼のカメラがぴかっと光った。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 그의 동작은 정말로 꾸물꾸물 하고 있었다.

今日の彼の動作はとてものろのろしていた。 - 韓国語翻訳例文

어제까지, 저는 피아노 콩쿠르의 운영을 하고 있었습니다.

昨日まで、ピアノのコンクールの運営をしていました。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있다면 나는 또 모두와 같이 축구를 하고 싶다.

できる事ならまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이 잡지를 일본에서 유명하게 하고 싶습니다.

この雑誌を日本で有名にしたいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 언짢은 듯이, 중얼중얼 혼잣말을 하고 있었다.

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 패션모델도 하고 있습니다.

彼女はファッションモデルもやっています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 벌써 완전히 어머니 얼굴을 하고 있다.

彼女はもうすっかりお母さんの顔をしている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 주말은 무엇을 하고 있었습니까?

あなたはこの週末は何をしていましたか？ - 韓国語翻訳例文

이 일을 해외에 이관할 수 있도록 하고 싶다.

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。 - 韓国語翻訳例文

당분간은 아무것도 하고 싶은 마음이 없었다.

しばらくの間は何もやる気が出なかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 새벽부터 계속 야구 연습을 하고 있다.

彼は早朝からずっと野球の練習をしている。 - 韓国語翻訳例文