意味 | 例文 |
「조금」を含む例文一覧
該当件数 : 942件
땅바닥의 흙이 조금 젖어있다.
地面の土が少し濡れている。 - 韓国語翻訳例文
저는 이 환경에 조금 익숙해졌습니다.
この環境に少し慣れました。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 약하게 부탁드립니다.
もうすこし弱くお願いします。 - 韓国語翻訳例文
방문이 조금 열려있습니다.
部屋のドアが少し開いています。 - 韓国語翻訳例文
여기서 조금 쉬어주세요.
ここで少し休んでいて下さい。 - 韓国語翻訳例文
저도 바로 조금 전에 왔습니다.
私もつい今しがた来たところです。 - 韓国語翻訳例文
조금 추웠지만, 우리는 바다에서 헤엄쳤다.
少し寒かったけれど、海で泳いだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 아직 일이 조금 있습니다.
まだ少し仕事があります。 - 韓国語翻訳例文
나는 그녀의 미소를 보고 조금 안도했다.
彼女の笑顔を見て少し安堵した。 - 韓国語翻訳例文
일 때문에 조금 늦습니다.
仕事のために少し遅れます。 - 韓国語翻訳例文
저는 영어를 조금 할 수 있습니다.
少しだけ英語ができます。 - 韓国語翻訳例文
그것을 조금 더 싸게 할 수 있습니까?
それをもう少し安く出来ませんか? - 韓国語翻訳例文
나도 술은 조금 즐기는 정도이다.
私も酒は少したしなむ程度である。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 조금 이야기하게 해주세요.
今日は少しお話させてください。 - 韓国語翻訳例文
그의 명함이 이제 조금 남았다.
彼の名刺が残り少ない。 - 韓国語翻訳例文
그것은 조금 유감스러운 일입니다.
それは少し残念なことです。 - 韓国語翻訳例文
조금 전까지 번개와 비가 대단했다.
さっきまで雷と雨がすごかった。 - 韓国語翻訳例文
그는 조금 유명해졌습니다.
彼は少し有名になりました。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 긴장하고 있습니다.
私は少し緊張しています。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다.
それが出来なくて少し残念でした。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 당신의 작품을 보고 싶습니다.
もっとあなたの作品をみたいです。 - 韓国語翻訳例文
조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다.
少し高いがとても書きやすいペンだ。 - 韓国語翻訳例文
그는 조금 피곤해 보인다.
彼は少し疲れてるみたいだ。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 늦은 시간은 있습니까?
もう少し遅い時間はありますか? - 韓国語翻訳例文
최근 감기 기운에, 기침이 조금 나옵니다.
最近風邪気味で、咳が少し出ます。 - 韓国語翻訳例文
그것에 관해서 조금 알아보았습니다.
それについて少し調べてみました。 - 韓国語翻訳例文
그것에 관해서 조금 알아보겠습니다.
それについて少し調べてみます。 - 韓国語翻訳例文
그것을 조금 착각했습니다.
それを少し勘違いしました。 - 韓国語翻訳例文
그것을 조금 일찍 보내버렸다.
それを少し早く送ってしまった。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 전에 식사를 마쳤다.
私は少し前に食事を終えた。 - 韓国語翻訳例文
이것을 조금 수정했습니다.
これを少し修正しました。 - 韓国語翻訳例文
저는 영어를 조금 할 줄 압니다.
私は英語を少し喋れます。 - 韓国語翻訳例文
이제 조금 있으면 거기에 갑니다.
後もう少ししたらそこに行きます。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 조금 신경질이 나 있다.
彼女は少し神経質になっている。 - 韓国語翻訳例文
조금 있으면 그 계약을 할 수 있다.
あともう少しでその契約が取れる。 - 韓国語翻訳例文
조금 제게 시간을 주시겠습니까?
少し私に時間をいただけますか? - 韓国語翻訳例文
영국에 대해서 조금 알고 있습니다.
イギリスについて少し知っています。 - 韓国語翻訳例文
당신은 내 기분을 조금 고려하십시오.
あなたは、私の気持ちを少し考えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
영어는 공부하고 있고 한국어는 조금 할 수 있습니다.
英語は勉強中で韓国語は少し分かります。 - 韓国語翻訳例文
한국어는 거의 잊어버렸지만 조금 생각이 났습니다.
韓国語はほとんど忘れましたが、少し思い出しました。 - 韓国語翻訳例文
귀가 후, 조금 쉬고 나서 청소를 하고, 저녁을 지었다.
帰宅後、少し休んでから掃除をし、夕食を作った。 - 韓国語翻訳例文
지인에게서 한국은 조금 서늘해졌다고 들었습니다.
知り合いから韓国は少しだけ涼しくなってきたと聞きました。 - 韓国語翻訳例文
이제 조금 있으면 끝나니까 기다려 주세요.
もう少しで終わるから待っててください。 - 韓国語翻訳例文
저에게 말씀 하셔서 기분이 조금 가벼워지신다면 좋겠습니다만.
私に話したことで、気持ちが少し軽くなったら良いのですが。 - 韓国語翻訳例文
그가 조금 양보하면, 그들은 화해할 수 있습니다.
彼が少し譲歩すれば、彼らは仲直りできます。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 긴 비행으로 조금 피곤해 보였지만, 힘이 있습니다.
彼女は長いフライトで少し疲れたようですが、元気です。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 건에 대해서도 조금 확인하고 싶습니다.
この件についても少し確認したいです。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 잡지를 조금 더 빌리고 있어도 될까요?
この雑誌をもう少し借りていて良いですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 내용에 대해서, 조금 더 조사해보겠습니다.
私はこの内容について、もう少し調査してみます。 - 韓国語翻訳例文
조금 이상한 중국어여도 용서해주세요.
少し変な中国語でも許してください。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |