意味 | 例文 |
「조금」を含む例文一覧
該当件数 : 942件
내 아버지는 평소와 조금 달랐다.
私の父はいつもと少し違った。 - 韓国語翻訳例文
그는 걷는 것이 조금 느렸다.
彼は歩くのが少し遅かった。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 상세를 가르쳐 주세요.
もう少し詳細を教えてください。 - 韓国語翻訳例文
조금 늦어지지만 괜찮으려나?
少し遅くなるけど大丈夫かな? - 韓国語翻訳例文
조금 더 소형의 디지털 카메라를 갖고 싶다.
もっと小型のデジカメが欲しい。 - 韓国語翻訳例文
온화하고 조금 늦은 가을 날
穏やかな少し遅めの秋の日 - 韓国語翻訳例文
조금 늦게 와도 되나요?
少し遅く来てもよいですか? - 韓国語翻訳例文
조금 공부하다가 자겠습니다.
少し勉強してから寝ます。 - 韓国語翻訳例文
조금 시간을 두고, 와 주세요.
少し時間をおいて、お越しください。 - 韓国語翻訳例文
저는, 최근 감기 기운으로, 기침이 조금 납니다.
最近風邪気味で、咳が少し出ます。 - 韓国語翻訳例文
저는 너무 놀아서 배가 조금 아픕니다.
遊びすぎでお腹が少し不調です。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 쓸쓸하게 느껴집니다.
私は少し寂しく感じます。 - 韓国語翻訳例文
조금 자리를 채워 주실 수 있습니까?
少し席を詰めてもらえませんか? - 韓国語翻訳例文
나는 조금 체코어를 압니다.
私は少しチェコ語が分かります。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 더위를 먹었습니다.
私は少し夏バテ気味です。 - 韓国語翻訳例文
이 요리는 조금 시간이 걸립니다.
この料理は少し時間がかかります。 - 韓国語翻訳例文
조금 깎아 주시겠습니까?
少し安くしていただけますか。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 공부가 좋아졌습니다.
少し勉強が好きになりました。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 목소리는 조금 떨렸다.
彼女の声は少し震えていた。 - 韓国語翻訳例文
여기는 조금 어수선한데.
ここは少し散らかってるけど。 - 韓国語翻訳例文
이 와인은 조금 신 느낌이 든다.
このワインは少しすっぱい気がする。 - 韓国語翻訳例文
이 와인은 조금 신 맛이 난다.
このワインは少しすっぱい味がする。 - 韓国語翻訳例文
죄송합니다. 조금 기다려주세요.
ごめんなさい。少し待ってください。 - 韓国語翻訳例文
나는 영어를 조금 이해했다.
私は英語を少し理解できた。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은 조금 늦을지도 모릅니다.
今日は少し遅れるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
저는 최근 조금 허리가 아픕니다.
最近少し腰が痛いです。 - 韓国語翻訳例文
나는 최근 당신에게 조금 차갑다.
私は最近あなたにちょっと冷たい。 - 韓国語翻訳例文
나는 더위때문에 조금 식욕이 없습니다.
私は暑さで少し食欲がないです。 - 韓国語翻訳例文
조금 기타를 칠 수 있습니다.
少しだけギターを弾きます。 - 韓国語翻訳例文
조금 서둘러서 사고 싶습니다.
ちょっと急いで購入したいんです。 - 韓国語翻訳例文
그는 라디오를 위해 조금 빨리 돌아갔다.
彼はラジオのために早目に帰った。 - 韓国語翻訳例文
우리들에게 조금 더 시간을 주세요.
私たちにもう少し時間をください。 - 韓国語翻訳例文
조금 다른 질문이어도 좋을까?
ちょっと違う質問でもいいか。 - 韓国語翻訳例文
나는 그날 아침 조금 화가 나 있었다.
私はその朝少し怒っていた。 - 韓国語翻訳例文
당신이 조금 걱정입니다.
あなたのことが少し心配です。 - 韓国語翻訳例文
이 영화를 조금 봤습니다.
この映画を少しだけ観ました。 - 韓国語翻訳例文
조금 물어보고 싶은 것이 있습니다.
ちょっと聞きたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文
프랑스어를 조금 할 수 있습니다.
フランス語が少し話せます。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 빨리 집으로 돌아가고 싶다.
もう少し早く家に帰りたい。 - 韓国語翻訳例文
중국어를 조금 공부하고 있습니다.
中国語を少し勉強しています。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 조금 말할 수 있게 되었습니다.
彼女は少し話すようになりました。 - 韓国語翻訳例文
항상 조금 젊게 보입니다.
いつも少し若く見られます。 - 韓国語翻訳例文
그것은 조금 있으면 끝납니다.
それはもう少しで終わるところです。 - 韓国語翻訳例文
그것의 위치가 조금 변경되어 있다.
それの位置が少し変更されている。 - 韓国語翻訳例文
조금 광도를 떨어뜨려 주세요.
少し輝度を落としてください。 - 韓国語翻訳例文
당신은 조금 더 저에게 시간을 주세요.
もう少し私に時間を下さい。 - 韓国語翻訳例文
조금 긴장한 상태가 좋다.
やや緊張した状態が良い。 - 韓国語翻訳例文
아침에는, 저를 조금 더 재워주세요.
朝はもう少し寝かせてください。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 강한 테니스 선수였어.
少し強いテニス選手だったのよ。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 마음에 상처가 있습니다.
少し心が傷ついています。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |