意味 | 例文 |
「조금」を含む例文一覧
該当件数 : 942件
당신의 눈물에 조금 놀랐습니다.
あなたの涙に少しびっくりしました。 - 韓国語翻訳例文
조금 화를 내고 가게를 나왔습니다.
少し腹を立て店を出ました。 - 韓国語翻訳例文
조금 중국어를 공부하고 있습니다.
少し中国語を勉強しています。 - 韓国語翻訳例文
저는 영어가 조금 늘었습니다.
英語が少し上達しました。 - 韓国語翻訳例文
그것이 조금 걱정이 되기 시작했다.
それが少し心配になってきた。 - 韓国語翻訳例文
당신이 조금 걱정입니다.
あなたの事が少し心配です。 - 韓国語翻訳例文
조금 흥정한 후 그들은 합의했다.
少し取引した後、彼らは合意した。 - 韓国語翻訳例文
막간의 상연물이 조금 길었다.
幕間の出し物が少し長過ぎた。 - 韓国語翻訳例文
나는 아주 조금 과학에 관심이 있다.
ほんの少し科学に興味がある。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그곳에서 조금 쉴 수 있습니다.
そこで少し休むことができます。 - 韓国語翻訳例文
당신은 나보다 조금 키가 크다.
君は僕よりちょっと背が高い。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 그것을 할 시간이 필요하다.
少しそれをする時間が欲しい。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 조금 술을 마시고 돌아갑니다.
今日は少し飲んで帰ります。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 정보를 주실 수 있나요?
もう少し情報をいただけます? - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 눈물에 조금 놀랐습니다.
あなたの涙に少しびっくりしました。 - 韓国語翻訳例文
저는 영국에 대해서 조금 알고 있습니다.
イギリスについて少し知っています。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 조금 더운 정도입니다.
今日は少し暑いくらいです。 - 韓国語翻訳例文
눈이 조금 있으면 전부 녹습니다.
雪がもう少しで全部とけます。 - 韓国語翻訳例文
조금 당신이 부럽다.
少しだけあなたが羨ましい。 - 韓国語翻訳例文
저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다.
実は少し心配していました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 조금 쓸쓸했습니다.
それは少し寂しかったです。 - 韓国語翻訳例文
일본어와 영어를 조금 공부했다.
少し日本語と英語の勉強をした。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 아침에는 조금 선선하다고 느낍니다.
今朝は少し涼しく感じます。 - 韓国語翻訳例文
답변까지 조금 시간을 주세요.
回答まで少し時間を下さい。 - 韓国語翻訳例文
이벤트에 조금 늦게 참가하겠습니다.
イベントには少し遅れて参加します。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 쉴 필요가 있다.
私は少し休む必要がある。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까?
もう少し納期を早めて頂けますか? - 韓国語翻訳例文
그것을 조금 더 기다려 주겠습니까?
それをもう少し待って貰えますか? - 韓国語翻訳例文
나는 아주 조금 과학에 흥미가 있다.
少しだけ科学に興味がある。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 조금 위 상태가 나쁘다.
今日少し胃の調子が悪い。 - 韓国語翻訳例文
저는 아직 조금 시간이 있습니다.
まだちょっと時間があります。 - 韓国語翻訳例文
그것은 조금 더 싼 게 좋다.
それはもう少し安いほうがいい。 - 韓国語翻訳例文
어제 조금 슬퍼 보였다.
昨日少し悲しそうだった。 - 韓国語翻訳例文
조금 더 앞에 차를 세워주세요.
もう少し先で車を止めてください。 - 韓国語翻訳例文
인수 중에 조금 까다롭게 되었다.
引継ぎで少しややこしくなった。 - 韓国語翻訳例文
조금 전의 도면은 파기해주세요.
先程の図面は破棄してください。 - 韓国語翻訳例文
그것은 매년 30만보다 조금 위이다.
それは毎年30万より少し上だ。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 코는 조금 작습니다.
彼女の鼻は少し小さいです。 - 韓国語翻訳例文
하지만 나에게는 조금 재미있었다.
でも私にはちょっと面白かった。 - 韓国語翻訳例文
나는 조금 취해 있었다.
私はちょっと酔っ払っていた。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 취미는 조금 별나다.
彼女の趣味は少し変わっている。 - 韓国語翻訳例文
그녀는, 취미가 조금 이상합니다.
彼女は、趣味が少し変です。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 전까지 집에서 자고 있었습니다.
さっきまで家で寝ていました。 - 韓国語翻訳例文
이 신발은 조금 크다고 생각한다.
この靴は少し大きいと思う。 - 韓国語翻訳例文
제 영어는 조금 이상할지도 모릅니다.
私の英語は少し変かもしれません。 - 韓国語翻訳例文
그 값은 조금 변동하고 있다.
その値は少し変動している。 - 韓国語翻訳例文
그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다.
彼は少しシャイなところがあります。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 영어를 할 수 있습니다.
少しだけ英語が話せます。 - 韓国語翻訳例文
집에서 조금 일을 해야 한다.
家で少し仕事をしなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文
저는 ...에 대해서 조금 걱정입니다.
私は…について少し心配です。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |