「조금」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 조금 전 잘못된 파일을 보냈습니다.

先程違うファイルを送りました。 - 韓国語翻訳例文

그는 조금 야유를 가지고 말했다.

彼は少し皮肉をこめて話した。 - 韓国語翻訳例文

그것은 예정보다도 조금 작다.

それは予定よりも少し小さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 마음이 흔들리고 있다.

私は少し気持ちが揺らいでいる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 조금 더 기다려 주시겠습니까?

もう少しお待ちいただけますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 조금 더 생각하고 행동하자.

もう少し考えて行動しよう。 - 韓国語翻訳例文

조금 빠르지만, 생일 축하해!

ちょっと早いけど、誕生日おめでとう！ - 韓国語翻訳例文

할아버지는 조금 허리가 나쁩니다.

おじいちゃんは少し腰が悪いです。 - 韓国語翻訳例文

앞머리 가르마도 조금 바꿔봤습니다.

前髪の分け目も少し変えてみました。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 울 뻔했다.

僕は少し泣きそうになった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 공부를 조금 쉬겠습니다.

今日は勉強を少しお休みします。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 조금 더운 날이었다.

今日は少し暑い日だった。 - 韓国語翻訳例文

조금 피곤해서 쉬고 싶습니다.

少し疲れたので休憩したいです。 - 韓国語翻訳例文

우리는, 조금 영어를 합니다.

我々は、少し英語を話します。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 나보다 조금 키가 크다.

彼女は私より少し背が高い。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 조금 조용한 사람이었습니다.

彼女は少し静かな人でした。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 조금 비관적이었습니다.

彼女は少し悲観的でした。 - 韓国語翻訳例文

조금 각을 둥글게 수정해 주세요.

少し角を丸く修正してください。 - 韓国語翻訳例文

이 건에 관해서는 조금 생각하겠습니다.

この件に関しては少し考えます。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 감기 기운이었다.

私は少し風邪気味だった。 - 韓国語翻訳例文

제 마음을 조금 생각해주세요.

私の気持ちを少し考えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

조금 더 역에서 기다려야 했습니다.

もう少し駅で待つべきでした。 - 韓国語翻訳例文

저에게 시간을 조금 주세요.

私に少し時間を下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 전에 책 한 권을 다 읽었다.

さきほど一冊の本を読み終えた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 조금 줄일 수 없습니까?

少しそれを減らせませんか？ - 韓国語翻訳例文

조금 특이한 냄새가 있다.

わずかに特異な匂いがある。 - 韓国語翻訳例文

그것은 조금 더 빨리 되지 않습니까?

それはもう少し早くなりませんか？ - 韓国語翻訳例文

이 라면은 조금 맵다.

このラーメンはすこし辛い。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 있으면 숙제가 끝난다.

あと少しで宿題が終わる。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 조금 할 수 있습니다.

私は英語が少しだけ出来ます。 - 韓国語翻訳例文

우리에게 시간을 조금 주세요.

私達に少し時間を下さい。 - 韓国語翻訳例文

조금 더 싸게는 안 됩니까?

もう少し安くなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제 조금 슬퍼 보였다.

昨日少し悲しそうだった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀가 없으면 조금 외롭다.

彼女がいないと少し寂しい。 - 韓国語翻訳例文

그는 조금 더웠나 봅니다.

彼は少し暑かったようです。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 배가 고프다.

僕は少しお腹が減っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 네팔어를 조금 압니다.

私はネパール語が少し分かります。 - 韓国語翻訳例文

나는 아주 조금 영어를 말할 수 있습니다.

私はほんの少し英語が話せます。 - 韓国語翻訳例文

세 시 반부터 조금 일이 있다.

三時半から少し仕事がある。 - 韓国語翻訳例文

조금 돌아다니다가 호텔에 돌아갔다.

少しぶらぶらしてからホテルに戻った。 - 韓国語翻訳例文

저는 그녀의 목소리에 조금 놀랐습니다.

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그녀의 목소리에 조금 놀랐습니다.

彼女の声に少し驚きました。 - 韓国語翻訳例文

이 테스트는 조금 시간이 걸린다.

このテストは少し時間がかかる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 조금 빨리 말해버린다.

あなたは少し速く話しすぎる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 읽는 것이 조금 빠르다.

あなたは少し読むのが速い。 - 韓国語翻訳例文

이 신발은 조금 큰 것 같다.

この靴は少し大きいと思う。 - 韓国語翻訳例文

미안, 저 조금 취해있습니다.

ごめん、私ちょっと酔っ払っています。 - 韓国語翻訳例文

일본에 갔을 때 조금 말합니다.

日本に行ったとき少し話します。 - 韓国語翻訳例文

저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다.

仕事と暑さで少し疲れています。 - 韓国語翻訳例文

할아버지는 소파에 앉아, 조금 잤다.

祖父はソファーに座り、少し眠った。 - 韓国語翻訳例文