「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 지금 북을 두드리고 있다.

彼は今太鼓を叩いている。 - 韓国語翻訳例文

그는 고양이 그림을 그리고 있다.

彼は猫の絵を描いている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 현재 개인전을 개최하고 있다.

彼女は現在個展を開催している。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 이해하기 위해 고생하고 있다.

それを理解するのに苦労している。 - 韓国語翻訳例文

나는 어떤 것을 쓸까 고민하고 있다.

どちらを使うか迷っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 누군가와 사귀고 있다.

彼女は誰かと付き合っている。 - 韓国語翻訳例文

여기에 온 데는 두가지 이유가 있다.

ここに来たのには2つ理由がある。 - 韓国語翻訳例文

사용 가능한 명령은 한정되어 있다.

使用可能なコマンドは限られている。 - 韓国語翻訳例文

이 모델에는 개선의 여지가 있다.

このモデルには改善の余地がある。 - 韓国語翻訳例文

이 기기는 보온 되고 있다.

この機器は保温されている。 - 韓国語翻訳例文

처음부터 그녀는 포기하고 있다.

最初から彼女は諦めている。 - 韓国語翻訳例文

태풍이 일본에 다가오고 있다.

台風が日本に近付いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다.

朝からぶっ通しで勉強している。 - 韓国語翻訳例文

나는 일하면서 연구를 계속하고 있다.

働きながら研究を続けている。 - 韓国語翻訳例文

그는 입학 요건을 충족하고 있다.

彼は入学要件を満たしている。 - 韓国語翻訳例文

기관지염이 생긴 적이 있다.

気管支炎になったことがある。 - 韓国語翻訳例文

소파술로 치료할 수 있는 암도 있다.

掻爬術で治療できる癌もある。 - 韓国語翻訳例文

내 인생은, 기타와 함께 있다.

私の人生は、ギターと共にある。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 괴짜 친구가 있다.

私には変人の友達がいる。 - 韓国語翻訳例文

양모지에는 강한 향기가 있다.

ラノリンには強い匂いがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 배울 것이 많이 있다.

私はたくさん学ぶことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 가족과 즐겁고 단란하게 있다.

私は家族と楽しく団らんしている。 - 韓国語翻訳例文

아라야 반도에는 널리 함수호가 있다.

アラヤ半島には広いサリナがある。 - 韓国語翻訳例文

영어는 많은 나라에서 쓰이고 있다.

英語は多くの国で話されている。 - 韓国語翻訳例文

개미가 대량 나타나고 있다.

蟻が大量に発生している。 - 韓国語翻訳例文

하타가야에 맛있는 라면집이 있다.

幡ヶ谷に美味しいラーメン屋がある。 - 韓国語翻訳例文

현재도 질리지 않고 그것을 하고 있다.

現在も飽きずにそれをやっています。 - 韓国語翻訳例文

그의 부상은 순조롭게 회복되고 있다.

彼の怪我は順調に回復している。 - 韓国語翻訳例文

그는 그쪽에 묵고 있다.

彼はそちらに泊まっている。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 대학에 재학하고 있다.

彼はその大学に在学している。 - 韓国語翻訳例文

그는 2시간 걸려서 통근하고 있다.

彼は2時間かけて通勤している。 - 韓国語翻訳例文

그는 튼튼한 인맥을 가지고 있다.

彼は強い人脈を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 퇴거를 강요받고 있다.

彼らは家の立退きをせまられている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 소식에 기뻐하고 있다.

彼女はその知らせに喜んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 조금 신경질이 나 있다.

彼女は少し神経質になっている。 - 韓国語翻訳例文

나는 세심한 서포트를 할 수 있다.

細かいサポートができる。 - 韓国語翻訳例文

자살 증가의 위험성이 있다.

自殺の増加の危険性がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 밴드 에이드를 붙이고 있다.

私はバンドエイドを貼っている。 - 韓国語翻訳例文

몇 개의 가구는 망가져 있다.

いくつかの家具は壊れている。 - 韓国語翻訳例文

조금 있으면 그 계약을 할 수 있다.

あともう少しでその契約が取れる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 사소한 일을 걱정하고 있다.

彼女は細かいことを心配している。 - 韓国語翻訳例文

그 책을 살까 말까 고민하고 있다.

その本を買うかどうか悩んでいる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 항상 내 의견을 존중하고 있다.

いつも私の意見を尊重している。 - 韓国語翻訳例文

그의 글에는 배구를 짓는 실력이 있다.

彼の文には句心がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 백파이프를 불 수 있다.

彼はバグパイプを吹くことができる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그에게 혐오를 느끼고 있다.

彼女は彼に嫌悪を感じている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그에게 동정을 느끼고 있다.

彼女は彼に同情を感じている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 프랑스어를 까먹고 있다.

彼女はフランス語を忘れてきている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 무엇을 해야 하는지 알고 있다.

彼女は何をすべきか分かっている。 - 韓国語翻訳例文

무언가가 세포 속에서 형성되고 있다.

何かが細胞内で形成されている。 - 韓国語翻訳例文