「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

책상에 고양이 장식품이 있다.

本棚に猫の置物がある。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다.

彼女は仕事を続けるか迷っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 매일 즐기고 있다.

彼女は毎日楽しんでいる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 면허를 많이 가지고 있다.

彼女は免許をたくさん持っている。 - 韓国語翻訳例文

여기에서는 천둥이 치고 있다.

ここでは雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文

댄스 교실에 다니고 있다

ダンス教室に通っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 고등학교에 다니고 있다

彼女は高校に通っている。 - 韓国語翻訳例文

영어는 혼자서도 공부할 수 있다

英語は一人でも勉強できる。 - 韓国語翻訳例文

음악이 우리를 연결하고 있다.

音楽が僕らを繋げている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 나에게 사랑받고 있다.

あなたは私に愛されている。 - 韓国語翻訳例文

그는 숨겨진 얼굴을 가지고 있다.

彼は裏の顔を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 종일 잔뇨감이 있다.

彼女は一日中残尿感がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 약 220권의 책을 가지고 있다.

約220冊の本を持っている。 - 韓国語翻訳例文

자유의 입구는 항상 미래에 있다.

自由への入り口はいつも未来にある。 - 韓国語翻訳例文

나는 작년에 그곳에 간 적이 있다.

去年そこへ行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다.

去年そこを訪れたことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금 클래식에 열중하고 있다.

今クラシックに凝っている。 - 韓国語翻訳例文

항상 긴장 상태에 있다.

いつも緊張状態にある。 - 韓国語翻訳例文

항상 경쟁 상태에 있다.

いつも競争状態にある。 - 韓国語翻訳例文

고객에 있어서 이익이 있다.

顧客にとって利益がある。 - 韓国語翻訳例文

회사에 있어서 이익이 있다.

会社にとって利益がある。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 당신을 부르고 있다.

彼女があなたを呼んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 영국에 간 적이 있다.

彼女はイギリスに行った事がある。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 지금도 입원하고 있다.

彼女は今も入院している。 - 韓国語翻訳例文

더욱 확실한 일을 할 수 있다.

より確かな仕事ができる。 - 韓国語翻訳例文

정기적으로 혈압을 재고 있다.

定期的に血圧を測っている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 제멋대로 말하고 있다.

彼らは好き勝手言っている。 - 韓国語翻訳例文

당신이 말하고 싶어하는 것은 이해할 수 있다.

あなたの言いたいことは理解できる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 머리카락을 청결하게 하고 있다.

彼女は髪を清潔にしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 달릴 수 있다.

僕はまだまだ走る事が出来る。 - 韓国語翻訳例文

당신은 3개월분의 약을 살 수 있다.

3か月分の薬を買うことができる。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일까지 할 일이 있다.

明日までにやることがある。 - 韓国語翻訳例文

장래에 집을 살 수가 있다.

将来家を買う事が出来る。 - 韓国語翻訳例文

새로운 요코하마 사무실에 재적하고 있다.

新横浜オフィスに在籍している。 - 韓国語翻訳例文

인위적인 개발에 의한 영향도 있다.

人為的な開発による影響もある。 - 韓国語翻訳例文

대처가 임기응변적인 면이 있다.

対処が場当たり的な面がある。 - 韓国語翻訳例文

교토는 1200년의 역사가 있다.

京都は１２００年の歴史がある。 - 韓国語翻訳例文

진 팀 나름의 즐기는 법도 있다.

負け組みなりの楽しみ方もある。 - 韓国語翻訳例文

미래는 우리의 손안에 있다.

未来は僕らの手の中にある。 - 韓国語翻訳例文

전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다.

電子機器メーカーに勤めている。 - 韓国語翻訳例文

나는 아줌마라고 불리고 있다.

私はおばちゃんと呼ばれている。 - 韓国語翻訳例文

여기에 살아본 적이 있다.

ここに住んでいたことがある。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 부모의 병간호가 계속되고 있다.

ここのところ、親の介護が続いている。 - 韓国語翻訳例文

이 곡을 들어본 적이 있다.

この曲を聴いたことがある。 - 韓国語翻訳例文

이 곡을 계속 듣고 있다.

この曲を聴き続けている。 - 韓国語翻訳例文

벌목기가 숲 속에서 울리고 있다.

伐木機が森の中で鳴り響いている。 - 韓国語翻訳例文

그 어부는 리퍼를 입고 있다.

その漁夫はリーファーを着ている。 - 韓国語翻訳例文

개가 상자에 머리를 처박고 있다.

犬が箱に頭を突っ込んでいる。 - 韓国語翻訳例文

강아지들이 바싹 달라붙어 자고 있다.

子犬たちが寄り添い合って寝ている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 진심으로 기도하고 있다. 

それを心から願っている。 - 韓国語翻訳例文