「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

교체하는 것을 준비하고 있다.

交替するものを用意している - 韓国語翻訳例文

주머니쥐는 이빨이 50개 있다.

オポッサムには歯が50本もある。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 떨어진 곳에 있다.

それらは離れている場所にある。 - 韓国語翻訳例文

한 소년이 바다에서 헤엄치고 있다.

一人の少年が海で泳いでいる。 - 韓国語翻訳例文

평일인데 길이 막히고 있다.

平日なのに道が混んでいた。 - 韓国語翻訳例文

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다.

平日にもかかわらず道が混んでいた。 - 韓国語翻訳例文

어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다.

ある意味で、それは健全と言える。 - 韓国語翻訳例文

야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다.

屋久島は自然に囲まれている。 - 韓国語翻訳例文

지금 낭비하면서 여행을 오고 있다.

今ロスに旅行に来ている。 - 韓国語翻訳例文

오늘 하루는 잠자코 있다.

今日一日はおとなしくしている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 소중히 여기고 있다.

あなたはそれを大事にしている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영어에 익숙해지고 있다.

あなたは英語になれてきている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이것에 의지할 수 있다.

私たちはこれに頼ることができる。 - 韓国語翻訳例文

하기는 첨부 서류에 설명되어 있다.

下記は添付書類に説明されている。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 아직 의논되고 있다.

その問題は未だに議論されている。 - 韓国語翻訳例文

학설에는 많은 논의가 있다.

学説には多くの議論がある。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제나 반짝이고 있다.

あなたはいつも輝いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 피지 여행을 계획하고 있다.

フィジー旅行を計画している。 - 韓国語翻訳例文

호텔의 뜰에 풀장이 있다.

ホテルの庭にプールがある。 - 韓国語翻訳例文

에히메 현에 고양이가 많은 역이 있다.

愛媛県に猫だらけの駅がある。 - 韓国語翻訳例文

2년에 한 번 가족을 만날 수 있다.

2年に一度家族に会える。 - 韓国語翻訳例文

사실상 그 요구가 있다.

事実上そのニーズがある。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침부터 비가 계속 내리고 있다.

今朝から雨が降り続いている。 - 韓国語翻訳例文

말해서 좋은 일과 나쁜 일이 있다.

言って良い事と悪い事がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 여유롭게 지내고 있다.

今日はゆっくり過ごしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 학원 강사로 일하고 있다.

塾講師として働いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 타로라는 이름의 고양이를 키우고 있다.

太郎という名前の猫を飼っている。 - 韓国語翻訳例文

아직 개량의 여지는 남아 있다.

まだ改良の余地は残っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 해석학을 전공하고 있다.

私は解析学を専攻している。 - 韓国語翻訳例文

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다.

彼の魂は強固に鍛えられている。 - 韓国語翻訳例文

산기슭에 급경사면이 있다.

山のふもとにがれの斜面がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 다 큰 개를 기르고 있다.

彼は成犬の犬を飼っている。 - 韓国語翻訳例文

절벽 위에 독수리의 둥지가 있다.

崖の上にワシの巣がある。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 무정부상태에 있다.

その国は無政府状態にある。 - 韓国語翻訳例文

그에게는 손톱을 깨무는 버릇이 있다.

彼には爪を噛む癖がある。 - 韓国語翻訳例文

직장에서 싸울 때도 있다.

仕事場で喧嘩をする時もある。 - 韓国語翻訳例文

수학의 정리도 표시될 수 있다.

数学の定理も表示され得る。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 많은 사람들이 있다.

そこには大勢の人々がいる。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 할 일이 많이 있다.

私にはやる事がたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

내 친구는 전 세계에 있다.

私の友達は世界中にいる。 - 韓国語翻訳例文

이 영화는 상영하지 않고 있다.

この映画は上映していない。 - 韓国語翻訳例文

세 번 마라톤을 달린 적이 있다.

3回マラソンを走ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

당신이 찍힌 사진을 가지고 있다.

あなたが写ってる写真を持っている。 - 韓国語翻訳例文

이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다.

この組織は政府の認可を得ている。 - 韓国語翻訳例文

지금 우리는 간빙기에 살고 있다.

今私たちは間氷期に生きている。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 너무나도 사랑하고 있다.

あなたをあまりにも愛している。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다.

あなたをずっと愛している。 - 韓国語翻訳例文

나는 어느 회사에서 일하고 있다.

ある会社で働いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다.

いつでもここであなたを待っている。 - 韓国語翻訳例文

그것은 시청의 맞은편에 있다.

それは市役所の向かいにある。 - 韓国語翻訳例文