「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

살찌고 싶지 않아서 참고 있다.

太りたくないので、我慢してる。 - 韓国語翻訳例文

일본인에게 잘 알려져 있다.

日本人によく知られている。 - 韓国語翻訳例文

어렸을 때부터 공부를 하고 있다.

小さい頃から、勉強をしている。 - 韓国語翻訳例文

서점의 베스트셀러에 시집이 있다.

本屋のベストセラーで詩の本がある。 - 韓国語翻訳例文

기관차는 늦지만 운치가 있다.

機関車は遅いが風情がある。 - 韓国語翻訳例文

상처 받을 준비는 되어 있다.

傷付く準備はできている。 - 韓国語翻訳例文

그는 여기서 생활하고 있다.

彼はここで生活している。 - 韓国語翻訳例文

교사 창문 유리가 깨져 있다.

校舎の窓ガラスが割れている。 - 韓国語翻訳例文

아버지는 일 때문에 피곤해서 자고 있다.

父は仕事で疲れ切って寝ている。 - 韓国語翻訳例文

페인트 칠한 표면도 벗겨져 있다.

塗装表面も剥がれている。 - 韓国語翻訳例文

영어도 즐겁게 공부할 수 있다.

英語も楽しく勉強できる。 - 韓国語翻訳例文

수송은 컨테이너로 행해지고 있다.

輸送はコンテナでされている。 - 韓国語翻訳例文

종업원에게 게시되고 있다.

従業員へ掲示されている。 - 韓国語翻訳例文

7개의 특별한 장점을 가지고 있다.

7つの特長を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그곳에 가는 것으로 되어 있다.

そこに行くことになっていた。 - 韓国語翻訳例文

그 비용을 삭감할 수 있다.

そのコストを削減できる。 - 韓国語翻訳例文

이곳에는 독특한 풍습이 있다.

この地には独特の風習がある。 - 韓国語翻訳例文

지금은 상태가 좋게 가고 있다.

今は調子よく行っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 끌리고 있다.

私はあなたに惹かれている。 - 韓国語翻訳例文

차나 트럭이 여기에 머물고 있다.

車やトラックがここに停まっている。 - 韓国語翻訳例文

순간 순간에 가치가 있다.

一瞬一瞬に価値がある。 - 韓国語翻訳例文

자세한 것은 그가 알고 있다.

詳細は彼が知っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것을 못할 수도 있다.

彼はそれができないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

같은 수법으로 속임 당한 경험이 있다.

同じ手口で騙された経験がある。 - 韓国語翻訳例文

주식 투자의 위험은 항상 있다.

株式投資のリスクは常にある。 - 韓国語翻訳例文

그의 코는 빨갛게 부어 있다.

彼の鼻は赤く腫れている。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것을 받을 수 있다.

彼はそれを受け取る事が出来る。 - 韓国語翻訳例文

이 자료는 중국어로 쓰여 있다.

この資料は中国語で書かれている。 - 韓国語翻訳例文

이 주변은 방사능으로 오염되어 있다.

この辺は放射能で汚染されている。 - 韓国語翻訳例文

그 책을 산 것은 기억하고 있다.

その本を買ったことは覚えている。 - 韓国語翻訳例文

그는 선생님께 맨날 혼나고 있다.

彼は先生にいつも怒られている。 - 韓国語翻訳例文

어른도 즐길 수 있다.

大人でも楽しむことができる。 - 韓国語翻訳例文

ABC는 생산업에 종사하고 있다.

Aは生産業に携わっている。 - 韓国語翻訳例文

길은 타르맥으로 포장되어 있다.

道はタールマックで舗装されていた。 - 韓国語翻訳例文

그날, 많은 사람들로 붐비고 있다.

その日、たくさんの人で混雑している。 - 韓国語翻訳例文

똑같은 옷을 많이 갖고 있다.

同じ服をたくさん持っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다.

それについて確認する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 확인할 필요가 있다.

それを確認する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 떠올릴 수 있다.

それを思い出す事ができる。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 매우 잘 알고 있다.

それを大変よく知っている。 - 韓国語翻訳例文

어떤 일에도 예외는 있다.

どんな事にも例外はある。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 일이 많이 있다.

今日は仕事がたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

나는 2년간 수영을 즐기고 있다.

2年間水泳を楽しんでいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 5년간 계속 요코하마에 살고 있다.

5年間ずっと横浜に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

나에게도 소중한 사람이 있다.

私にも大切な人がいる。 - 韓国語翻訳例文

이 기술은 특허화되어 있다.

この技術は特許化されている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다.

彼らは天候の回復を待っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀를 많이 기다리게 하고 있다.

彼女を大分待たせてしまっている。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 8년 전에 가본 적이 있다.

そこには8年前に行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 인사과에서 일하고 있다.

彼女は人事課で働いている。 - 韓国語翻訳例文