「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

컵에 맥주가 부어져 있다.

コップにビールが注がれる。 - 韓国語翻訳例文

가격은 비싸지만 가치는 있다.

価格は高いけれど価値はある。 - 韓国語翻訳例文

회사는, 국회의사당 근처에 있다.

会社は、国会議事堂の近くにある。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 주말에 그것을 입수할 수 있다.

今週末にそれを入手できる。 - 韓国語翻訳例文

나는 외국을 방문할 계획을 세우고 있다.

外国を訪れる計画をしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 그 장면을 기억하고 있다.

今でもそのシーンを覚えている。 - 韓国語翻訳例文

그는 멋있는 오토바이를 갖고 있다.

彼は格好良いバイクを持っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 교직 면허도 갖고 있다.

彼は教職の免許も持っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 확실히 성장하고 있다.

彼は確実に成長している。 - 韓国語翻訳例文

그 보고서에 다른 점이 있다.

その報告書に相違がある。 - 韓国語翻訳例文

그 보고서에 상이점이 있다.

その報告書に相違点がある。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 인터뷰의 예정이 있다.

彼女はインタビューの予定がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 지갑을 도난당한 적이 있다.

財布を盗まれたことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 지금도 후회하고 있다.

それを今でも後悔している。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 지금도 계속하고 있다.

それを今でも続けている。 - 韓国語翻訳例文

살찌기 싫어서, 참고 있다.

太りたくないので、我慢してる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 귀신을 봤다고 믿고 있다.

彼女は悪霊を見たと信じている。 - 韓国語翻訳例文

이석은 내이의 전정에 있다.

耳石は内耳の前庭にある。 - 韓国語翻訳例文

20시간의 실무가 의무회되어 있다.

20時間の実務が義務づけられている。 - 韓国語翻訳例文

나는 눈가에 종창이 있다.

私は目の周りに腫脹がある。 - 韓国語翻訳例文

조금 전부터 천둥이 치고 있다.

先ほどから雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文

타로는 2주간 학교를 쉬고 있다.

太郎は2週間学校を休んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 딱정벌레에 흥미가 있다.

彼はカブトムシに興味がある。 - 韓国語翻訳例文

기초를 수정하고, 강화하고 있다.

基礎を修正し、強化している。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 일 년 이상 쓰고 있다.

これを一年以上使っている。 - 韓国語翻訳例文

모든 일에는 빛과 어둠이 있다.

全ての物事には光と闇がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 미국에 연고가 있다.

彼はアメリカにゆかりがある。 - 韓国語翻訳例文

그는 확신범일 가능성이 있다.

彼は確信犯の可能性がある。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그를 얕보고 있다.

彼女は彼を見下している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 피아노를 치고 있다.

彼女はピアノを弾いている。 - 韓国語翻訳例文

타로는 지금 야구를 하고 있다.

太郎は今野球をしている。 - 韓国語翻訳例文

저것은 전체적으로 변해가고 있다.

あれは全体的に変わってきている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 많이 이야기하려고 하고 있다.

彼らはたくさん話そうとしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 가정교사로서 일하고 있다.

私は家庭教師として働いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 해외에 산 적이 있다.

私は海外に住んでいたことがある。 - 韓国語翻訳例文

사무라이들이 길을 걷고 있다.

侍達が通りを歩いている。 - 韓国語翻訳例文

마음 어딘가에서 네가 부르고 있다.

心のどこかで君が呼んでる。 - 韓国語翻訳例文

나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다.

私は木でできた机を使っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 일본어를 조금 말할 수 있다.

私は少し日本語が話せる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 촌스럽다고 생각하고 있다.

それを野暮ったいと思っている。 - 韓国語翻訳例文

당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다.

あなたを世界で一番愛している。 - 韓国語翻訳例文

일본에는 많은 활단층이 있다.

多くの活断層が日本にはある。 - 韓国語翻訳例文

그것은 점점 작아지고 있다.

それはどんどん小さくなっている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다.

いつも警戒して彼らと接している。 - 韓国語翻訳例文

그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다.

彼はリスのような目をしている。 - 韓国語翻訳例文

맨 앞자리가 비어 있다.

一番前の席が空いている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 그것을 이해하고 있다.

あなたは既にそれを理解している。 - 韓国語翻訳例文

저 가게는 뻐꾸기가 울고 있다.

あの店は閑古鳥が鳴いている。 - 韓国語翻訳例文

이 집은 돌 위에 세워져 있다.

この家は石の上に建てられている。 - 韓国語翻訳例文

동료에게, 매우 사랑받고 있다.

同僚に、とても好かれている。 - 韓国語翻訳例文