「오늘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

오늘 회의는 다음 주로 일정이 재조정됐대.

今日の会議は来週にリスケされたらしいよ。 - 韓国語翻訳例文

이 메일은 오늘 안에 답장해주세요.

このメールは本日中に返信してください。 - 韓国語翻訳例文

오늘 청소하는 사람이 방에 들어갔습니까?

今日掃除の人が部屋に入りましたか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 밤 경극을 볼 수 있는데, 당신은 볼래요?

今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 피아노 레슨을 견학하러 갈 예정입니다.

今日ピアノレッスンの見学に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

제 오늘 아침밥은 커피와 토스트입니다.

私の今朝の朝食はコーヒーとトーストです。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤은 야근입니다만, 22시 정도에 가게에 갈 생각입니다.

今夜は残業ですが、22時頃にお店に行こうと思います。 - 韓国語翻訳例文

그 건에 대해서 오늘 중에 답해주시기를 바랍니다.

その件について本日中にご回答願います。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 밤, 생일잔치를 할 예정입니다.

私たちは今晩、お誕生日会をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

내일은 채팅을 못 하니까, 오늘 밤은 채팅을 합시다.

明日はチャットできないから、今晩はチャットしましょう。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침은 습기가 있어, 불쾌한 날씨입니다.

今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。 - 韓国語翻訳例文

오늘 운 만큼, 내일 많이 웃읍시다.

今日泣いた分、明日たくさん笑いましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 시험을 끝냈습니다.

私たちは今日テストをやり終えました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 참으면 생일이나 크리스마스 때 사줄게.

今日我慢すればお誕生日やクリスマスに買ってあげるよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 컴퓨터 상점에 가야 합니다.

今日コンピューターショップに行かなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 저녁에 할아버지 집에 갔습니다.

今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。 - 韓国語翻訳例文

어째서 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해 주겠습니까?

どうして今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 韓国語翻訳例文

왜 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해주겠습니까?

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 그 등록을 할 수 있었습니다.

私たちは今日その登録ができました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 오늘 아침부터 계속 두통을 앓고 있습니다.

彼女は今朝からずっと頭痛がしています。 - 韓国語翻訳例文

오늘 우리 마을에서 불꽃놀이 대회가 있습니다.

本日私たちの町で花火大会があります。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침부터 주가가 계속 밀치락 달치락하고 있다.

今朝から株価がずっと揉み合っている。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침 주식 시장은 대소동이다.

今朝の株式市場は大波乱となっている。 - 韓国語翻訳例文

DLST은 오늘 실시 될 참이었다.

ＤＬＳＴは本日実施されるところだった。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 오늘 회의에서 협의합니다.

それについて今日の会議で協議します。 - 韓国語翻訳例文

오늘 오후, 저와 함께 낚시를 갈 수 있습니까?

今日の午後、私と一緒に釣りに行けますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 저는 제 남편과 차를 보러 갔습니다.

今日私の夫と車を見に行きました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침은 흐렸지만, 점점 맑아졌다.

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 할머니와 할아버지 집에 갔습니다.

今日、おばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘, 해야 하는 숙제가 많이 있다.

今日、しなければならない宿題がたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 가족과 함께 칠석 축제에 갔습니다.

今日、家族と一緒に七夕に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 평소 시간에 퇴근할 수 있을 것 같습니다.

今日、普通の時間に退勤できそうです。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 이벤트에 참가하기로 했습니다.

今日のイベントに参加することを決めました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 찍은 사진을 저에게 보내주세요.

今日撮った写真を私に送ってください。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 해야 할 일이 많이 있습니다.

私たちは今日しなければならないことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 회의를 중지합시다.

私たちは今日の会議を中止しましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 수업이 6시간 있습니다.

私たちは今日授業が6時間あります。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 세미나 합숙을 위해 하코네에 왔습니다.

私たちは本日ゼミ合宿のために箱根に来ています。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 오늘 해야 하는 숙제가 많이 있습니다.

私には今日すべき宿題がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 재빨리 치즈 케이크와 사과 파이를 얻었습니다!

今日、早速チーズケーキとアップルパイをゲットしました！ - 韓国語翻訳例文

오늘 중에 꼭 연락 주세요.

私に今日中に絶対に連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 오늘 오후에 테니스를 칠 생각인가요?

彼女は今日の午後テニスをするつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 야마다 씨가 야구를 가르쳐주러 왔습니다.

今日山田さんが野球を教えに来ました。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 저의 조카가 아들을 출산했습니다.

今日、私の姪が男の子を出産しました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 점심밥을 만든 것은 누구입니까?

今日昼ごはんを作ったのは誰ですか？ - 韓国語翻訳例文

그들은 오늘 아침부터 계속 이 교실 안에 있습니다.

彼らは今朝からずっとこの教室の中にいます。 - 韓国語翻訳例文

만약 우리가 오늘 만날 수 있다면, 밤 9시에 그곳에 가겠습니다.

もし私達が今日会えたら、夜９時にそこに行きます。 - 韓国語翻訳例文

오늘 이 호텔에 예약을 하고 있는 이토입니다.

今日このホテルに予約をしている伊藤です。 - 韓国語翻訳例文

재고품을 오늘, 일본에 보내주면 좋겠다.

在庫品を本日、日本に送ってほしい。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤에 늦게 자서, 오늘 아침에는 천천히 일어났다.

昨夜寝るのが遅かったので、今朝はゆっくり起きた。 - 韓国語翻訳例文