意味 | 例文 |
「오늘」を含む例文一覧
該当件数 : 1794件
우리는 오늘 봐야 하는 경기가 있습니다.
私たちは今日見るべき試合があります。 - 韓国語翻訳例文
아니요, 오늘 날씨가 나빠서, 저는 그곳에 가지 않았습니다.
いいえ、今日天気が悪いので、そこに行きませんでした。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 아침 그에게 그 정보를 팩스로 보냈다.
今朝彼にその情報をファックスで送った。 - 韓国語翻訳例文
여동생은 오늘 일본에서 캐나다로 귀국합니다.
妹は今日日本からカナダに帰国します。 - 韓国語翻訳例文
이것들은 제가 오늘 사온 옷입니다.
これらは私が今日買ってきた洋服です。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 밤에 외출할 생각입니다.
私達は今晩外出するつもりです。 - 韓国語翻訳例文
저의 짐을 오늘 머물 방으로 옮겨둬 주세요.
私の荷物を本日泊まる部屋に運んでおいて下さい。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 나는 데이터 입력만 해서 눈이 피곤하다.
今日、データ入力ばかりしていたので眼が疲れた。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 나는 데이터 입력만 해서 눈이 피곤하다.
今日、データ入力ばかりしていたので目が疲れた。 - 韓国語翻訳例文
저는 이 회의가 오늘 개최된다고 생각합니다.
この会議が今日開催されると思います。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 저는 저녁 10시까지 회사에서 일했습니다.
今日、夜の10時まで会社で働いてました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 공원에 가서, 축구를 봤습니다.
今日公園に行き、サッカーを見ました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 나는 친구와 노래방에 가게 되었다.
今日友達とカラオケに行くことになった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤, 저와 함께 그 편의점에 가지 않겠습니까?
今晩、私と一緒にそのコンビニに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
제가 오늘 아침에 일어났을 때, 눈이 내리고 있었습니다.
私が今朝起きた時、雪が降っていました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침에는 기쁜 모닝콜 고마워.
今朝はうれしいモーニングコールをありがとう。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁밥은 그리스 요리였습니다.
今日の夜ご飯はギリシャ料理でした。 - 韓国語翻訳例文
야근하고 드디어 오늘 몫의 일이 끝났다.
残業してやっと今日の分の仕事が終わった。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 19시 정도에 신주쿠에 올 수 있습니까?
今日、19時ぐらいに新宿に来ることはできますか? - 韓国語翻訳例文
야마다 씨는 오늘 쉬는 날이므로 내일 이후 답장을 합니다
山田さんは今日休みですので明日以降返事をします - 韓国語翻訳例文
지금 매우 흥분하여, 오늘 밤은 잠이 들지 않을 것 같습니다.
今とても興奮していて、今夜は眠れそうにありません。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 왜 오늘 쉬고 있는 걸까요?
彼女はなぜ今日休んでいるのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 오늘 병이 나서 쉬게 해주세요.
彼女は今日病気なのでお休みさせてください。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 당신이 보내준 짐이 도착했습니다.
本日、あなたが送ってくれた荷物が届きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤은 축구 경기를 텔레비전으로 보고 싶습니다.
今夜はサッカーの試合をテレビで見たいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤은 공원에서 그 시합을 볼 예정입니다.
今夜は公園でその試合を観る予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤 남편과 함께 술을 마십니다.
今夜夫と一緒にお酒を飲みます。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 레슨에 참석하지 못해서 죄송했습니다.
今日のレッスンに出席できなくて申し訳ありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 레슨을 결석해버려서 죄송했습니다.
今日のレッスンを欠席してしまい申し訳ありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 레슨을 결석해서 죄송했습니다.
今日のレッスンを欠席して申し訳ありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 나는 이삿짐센터에 전화해서 견적을 보러 와달라고 했다.
今日、引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 수업에는 그가 출석합니다.
今日のレッスンには彼が出席します。 - 韓国語翻訳例文
오늘 우리는 야마다 씨와 이야기했습니다.
今日私たちは山田さんと話しました。 - 韓国語翻訳例文
당신과 오늘 밤 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.
あなたに今夜会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 상품대금을 당신의 계좌에 송금했습니다.
本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 대금을 당신의 계좌에 송금했습니다.
本日、代金をあなたの口座へ振込ました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 오후는 외출할 예정은 있습니까?
今日の午後は出掛けるご予定はありますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 한가하면, 저와 같이 식사라도 하는 건 어떻습니까?
今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか? - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 중으로 그 보고서를 작성해야 한다.
今日中にその報告書を作成しないといけない。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 중으로 그 보고서를 작성해야 합니다.
今日中にその報告書を作成しないといけませんよ。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다.
私は今日、会社に自転車で行きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침은 8시에 집을 나와서, 9시에 대학교에 도착했다
今朝は8時に家を出て、9時に大学に到着した - 韓国語翻訳例文
오늘 아침은 8시에 집을 나와서, 대학교로 향했다.
今朝は8時に家を出て、大学へ向かった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불 밖으로 나오지 못했다.
今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 韓国語翻訳例文
그는 인도에 돌아가야 한다고 오늘 들었다.
彼はインドに帰らなければいけないと今日聞いた。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 날씨를 확인할 수 있다.
今日の天候を確かめることができる。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 발레교실의 견학을 합니다.
私たちは今日、バレエ教室の見学をします。 - 韓国語翻訳例文
어젯밤 늦게까지 텔레비전을 봐서, 오늘 아침은 졸렸다.
昨晩遅くまでテレビを見ていたから、今朝は眠かった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 학교에서 돌아오는 길에 비가 강하게 내렸다.
今日、学校から帰る途中で雨が強く降り出した。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 병원에 예약하기 위한 전화를 했습니다.
今日私は病院に予約のための電話をかけました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |