意味 | 例文 |
「오늘」を含む例文一覧
該当件数 : 1794件
나는 오늘, 시청에 이사 등록 절차를 하러 갔다 왔다.
今日、市役所に転居手続きに行ってきた。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 그곳에 갈 예정이었기 때문에 괜찮습니다.
今日そこに行く予定だったから大丈夫です。 - 韓国語翻訳例文
왜 오늘 아침 늦었는지 제게 설명해 줄 수 있습니까?
どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 포장 업체는 그 짐을 포장합니다.
今日、梱包業者はその荷物を梱包します。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤, 동네의 축제 전야제가 있습니다.
今日の夕方、町内の宵祭りがあります。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 그 기관지의 원고를 썼습니다.
今日その機関誌の原稿を書きました。 - 韓国語翻訳例文
나는 그에게 오늘 하루 일어난 일에 대해서 말했다.
私は彼に今日一日起こったことについて話した。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 저는 아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다.
今朝、私は朝食を食べないで学校へ行きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 잠깐 그 수업을 견학할 수 있습니까?
今日、少しだけその授業を見学することはできますか? - 韓国語翻訳例文
오늘, 친구와 쇼핑센터에 가서 놀았습니다.
今日、友達とショッピングセンターに行って遊びました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 화상회의를 취소해 주세요.
今日のビデオ会議をキャンセルさせてください。 - 韓国語翻訳例文
오늘 오후는 수업이 없었습니다.
今日の午後は授業がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁, 음악을 들을 생각은 아닙니다.
今日の夕方、音楽を聴くつもりではありません。 - 韓国語翻訳例文
오늘 손자를 만나러 가는 것이 기대됩니다.
今日孫に会いに行くのが楽しみです。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤은 잘 잘 수 있겠지요.
今夜は良く眠ることができるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤도 이곳에 머물러야 합니다.
今夜もここに泊らなくてはならないです。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게 오늘 밤 전화를 해도 되나요?
あなたに今夜電話をしてもいいですか。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 미용실에 가서, 머리를 자르고, 파마를 했습니다.
今日美容院に行って、髪を切って、パーマをかけました。 - 韓国語翻訳例文
그는 오늘 수업을 매우 기대하고 있었습니다.
彼は今日の授業をとても楽しみにしていました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 많은 그릇을 닦아야 합니다.
今日たくさんのお皿を洗わなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 오후에 많은 용무를 마쳤습니다.
今日の午後多くの用事を済ませました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 쉬는 날이지만, 회사에 다녀 왔습니다.
今日はお休みですが、会社に行ってきました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 처음 당신을 만나서 기쁩니다.
今日初めてあなたに会えて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 닦아야 하는 그릇이 많이 있습니다.
今日洗わなければならないお皿がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 저녁은 카레를 스스로 만들었습니다.
今晩はカレーライスを自分で作りました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 당신을 만나러 가도 되나요?
今日、あなたに会いに行っても良いですか? - 韓国語翻訳例文
오늘, 택배로 그 서류를 보냅니다.
今日、宅配便でその書類を送ります。 - 韓国語翻訳例文
오늘 엄마가 케이크를 사주셨다.
今日お母さんにケーキを買ってもらった。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 그 일을 마칠 필요는 없다.
私たちは今日その仕事を終える必要はない。 - 韓国語翻訳例文
“오늘, 재팬 로지스틱스의 주식이 3200엔으로 급락했다”
「今日、ジャパン・ロジスティックスの株が3,200円に急落したぞ」 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 밤, 저녁을 만들 필요가 없습니다.
今夜、夕食を作る必要がありません。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 나의 아기가 여자아이로 판명됐다.
今日、私の赤ちゃんが女の子だと判明した。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤의 예정은 계획대로 괜찮습니까?
今晩の予定は計画通りでいいですか? - 韓国語翻訳例文
오늘 우리는 정보 사회에 살고 있다.
今日私たちは情報社会に生きている。 - 韓国語翻訳例文
오늘 우리는 스즈키 씨의 송별회를 했습니다.
今日私たちは鈴木さんのお別れ会をしました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 귀가는 학교 버스를 탑니까?
今日の帰りはスクールバスに乗りますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘, 뭔가 즐거운 일이 있었습니까?
今日、何か楽しいことがありますたか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘, 일이 끝나면 무엇을 합니까?
今日、仕事が終わったら何をしますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 학교에 갈 필요는 없습니다.
今日学校へ行く必要はありません。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 국제 소포로 사진 액자를 받았습니다.
今日国際小包でフォトフレームを受け取りました。 - 韓国語翻訳例文
그는 병에서 회복하고, 오늘 퇴원 예정입니다.
彼は病気から回復し、本日退院予定です。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 책을 오늘 안에 다 읽어야 한다.
この本を今日中に読み切らないといけない。 - 韓国語翻訳例文
오늘 당신을 만나는 것은 10일 만입니다.
今日あなたにお会いするのは10日ぶりです。 - 韓国語翻訳例文
나를 위로할지도 모르기 때문에, 제인은 오늘 밤 왔다.
私を励ますかもしれないために、ジェーンは今晩来た。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 상품을 항공편으로 발송했습니다.
本日、商品を空輸にて発送しました。 - 韓国語翻訳例文
만약 당신이 오늘 한가하면 같이 놉시다.
もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。 - 韓国語翻訳例文
1년 전 오늘, 당신은 무엇을 하고 있었습니까?
一年前の今日何をしていましたか? - 韓国語翻訳例文
그것에 대해서 오늘 중으로 답변해주시겠습니까?
それとも自分でホテル予約すべきでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
오늘 오후까지 그것을 제출하는 것을 잊어버리고 있었나요?
今日の午後までにそれを提出するのを忘れていたのですか? - 韓国語翻訳例文
카일은 오늘 일본에서 캐나다로 돌아갑니다.
カイルは今日日本からカナダに帰ります。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |