意味 | 例文 |
「오늘」を含む例文一覧
該当件数 : 1794件
오늘 밤의 파티, 몇 명이서 갑니까?
今夜のパーティー、何人で行きますか? - 韓国語翻訳例文
당신이 준 바질을 오늘 점심에 먹었습니다.
貴方がくれたバジルを今日のお昼に食べました。 - 韓国語翻訳例文
당신이 준 바질을 저는 오늘 점심시간에 먹었습니다.
貴方がくれたバジルを今日のランチタイムに食べました。 - 韓国語翻訳例文
당신의 클럽에 몇 시에 오늘 밤 도착해?
あなたのクラブに何時に今晩到着する? - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 도쿄 도에서 진도 3의 지진이 있었습니다.
今朝、東京都で震度3の地震がありました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 저는 머리카락을 자르러 미용실에 왔습니다.
今日、髪の毛を切りに美容院に行きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 교토에 있는 언니가 집에 돌아왔습니다.
今日、京都にいるお姉ちゃんが家に帰って来ました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 오후에, 그가 우리 집에 온다면, 저는 외출하지 않습니다.
今日の午後、彼が私の家に来るなら、外出しません。 - 韓国語翻訳例文
오늘 제가 일어난 시간은, 저녁 6시쯤이었습니다.
今日私が起きた時間は、夕方の6時頃でした。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 그것을 받을 수 있습니까?
今日それを受け取ることが出来ますか。 - 韓国語翻訳例文
오늘 나는 왼손의 약지가 부러져버렸습니다.
今日僕は左手の薬指を骨折してしまいました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 전기세와 수도세를 지불하러 가고 싶다.
今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。 - 韓国語翻訳例文
만약 가능하다면, 오늘 중에 답장해 주세요.
もし可能であれば、今日中に返事を下さい。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침에, 개가 없어져서, 저는 찾아다녔습니다.
今朝、犬がいなくなり、捜し歩きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 회의는 평소보다 길어서, 어깨가 뻐근했다.
今日の会議はいつもより長くて、肩が凝った。 - 韓国語翻訳例文
오늘 동아리 활동은 어제보다 힘들어서 저는 너무 지쳤습니다.
今日の部活は昨日より大変でとても疲れました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다.
今日、あなたに会えるのが楽しみです。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤, 같이 식사를 합시다.
今日の夜、一緒に食事をしましょう。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 저와 어머니가 놀이공원에 갔습니다.
今日、私とお母さんで遊園地に行きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘 오후, 우리에게는 이과 시험이 있습니다.
今日の午後、私たちには理科のテストがあります。 - 韓国語翻訳例文
어제까지 비가 심하게 내렸는데, 오늘 아침은 맑다.
昨日まで雨が激しく降っていたのに、今朝は晴天だ。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 중에 그 견적을 제출할 수 없습니다.
今日中にその見積もりを提出することが出来ません。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤, 사진을 찍었으니까 그것을 보내겠습니다.
今夜、写真を撮ったのでそれを送ります。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 밤에 당신에게 전화를 하는 것은 어려울지도 모른다.
今夜、あなたに電話をするのは難しいかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤, 유성군이 도쿄에서 보일 수 있을지도 모릅니다.
今夜、流星群が東京で見られるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
당신의 누나는 오늘 집에 있을까요?
あなたのお姉さんは今日家にいるでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤의 레스토랑의 홈페이지 링크를 보냅니다.
今晩のレストランのホームページのリンクを送ります。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁, 딸이 댄스 레슨에 갑니다.
今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침 라디오 체조를 마치고, 집에 돌아가니, 마침 비가 내렸다.
今朝ラジオ体操をすまし、帰宅したら、ちょうど雨が降った。 - 韓国語翻訳例文
소마씨의 교과서는, 오늘 방과 후에 도착합니다.
相馬さんの教科書は、今日の放課後に届きます。 - 韓国語翻訳例文
장마가 끝나고, 오늘 일본은 매우 덥습니다.
梅雨が明けて、今日本はとても暑いです。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁까지 숙제를 해두겠습니까?
今日の夕方までに宿題をやっておいてもらえますか? - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 하루는 쉬고, 월요일에 다시 출근하겠습니다.
今日一日は休息し、再び月曜に出社します。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 찍은 사진을 당신에게 보내겠습니다.
今日撮った写真をあなたに送ります。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 낮부터 3사의 거래처를 방문하고 바로 집에 갑니다.
今日昼から3社の取引先を訪問し直帰します。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 밤에 결과를 당신에게 보고할 것입니다.
今夜結果をあなたに報告するでしょう。 - 韓国語翻訳例文
오늘 밤, 형과 함께 영화를 보러 갑니다.
今晩,兄と一緒に映画を見に行きます。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 할아버지와 할머니 댁에 갔습니다.
今日、おじいちゃんとおばあちゃんの家に行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 가족과 함께 하코네에 갔습니다.
今日、家族と一緒に箱根に行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 어머니와 언니와 영화를 보러 갔습니다.
今日、母と姉と映画を観に行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘, 여행 승차권을 사러 갔습니다.
今日、旅行の乗車券を買いに行きました。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 저는 여자 친구랑 술을 마시러 가겠죠.
今日、女友達とお酒を飲みに行くでしょう。 - 韓国語翻訳例文
오늘 중으로 다시 당신과 연락하겠습니다.
今日中に再度あなたに連絡を取ります。 - 韓国語翻訳例文
오늘 오전 중까지 반드시 제출해 주세요.
今日の午前中までに必ず提出してください。 - 韓国語翻訳例文
오늘 개인지도를 들을 수 없습니다.
今日のレッスンを受けることができません。 - 韓国語翻訳例文
오늘 쉬는 시간에 당신을 그곳으로 안내하겠습니다.
今日の休み時間にあなたをそこへ案内します。 - 韓国語翻訳例文
오늘 수업의 확인을 하고 싶은데요.
今日の授業の確認をしたいのですが。 - 韓国語翻訳例文
오늘 친구와 놀 약속이 있습니다.
今日は友達と遊ぶ約束があります。 - 韓国語翻訳例文
어제 주문해주신 상품은, 오늘 출하하겠습니다.
昨日ご注文頂いた商品は、本日出荷致します。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘, 아이의 초등학교 축제에 갔다.
今日、子供の小学校のお祭りに行った。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |