「오늘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 오늘 아버지를 도울 필요는 없습니다.

今日父を手伝う必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

급한 일이 생겼으므로, 오늘 휴가를 받아도 괜찮을까요?

急用ができたため、本日お休みを頂けないでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 오늘 예정은 비어 있습니까?

あなたの今日の予定は空いていますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 그를 도울 필요는 없습니다.

今日彼を手伝う必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

존도 당신이 오늘 쉰 것을 걱정하고 있었습니다.

ジョンもあなたが今日休みだったことを心配していました。 - 韓国語翻訳例文

존도 오늘 당신이 쉰 것을 걱정하고 있었습니다.

ジョンも今日あなたが休みだったことを心配していました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤은 늦게 오네요, 무엇을 하고 있었습니까?

今夜は来るのが遅いですね、何をしていましたか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 동북으로 가는 점장의 송별회였습니다.

今日東北に行く店長の送別会でした。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 업무 중에 휴대 전화로 축구를 보고 있었습니다.

今日、仕事中に携帯電話でサッカーを見ていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 할아버지와 할머니 집에 갔습니다.

私たちは今日おじいちゃんとおばあちゃんの家にいきました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 만날 예정이 아니라고 생각했다.

私たちは今日会う予定じゃないと思っていた。 - 韓国語翻訳例文

전 오늘, 할 일이 많습니다.

私には今日、することがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

오늘 이 건에 대해서 연락했습니다.

今日はこの件について連絡しました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 테니스 시합에 못가서 아쉽습니다.

今日はテニスの試合に行けずに残念です。 - 韓国語翻訳例文

오늘 처음으로 제인 선생님과 만났습니다.

今日初めてジェーン先生と会いました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 중으로 그 서류를 당신에게 보낼 것입니다.

今日中にその書類を貴方に送付するでしょう。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤 한 시간 정도 영어 공부를 할 것입니다.

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

그 점에 대해서는 오늘 회의에서 정하기로 합시다.

その点については今日の会議で決めることにしましょう。 - 韓国語翻訳例文

그러나 오늘 연습은 빨리 끝났습니다.

しかし、今日の練習は早く終わりました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 시점에는, 아직 입금되지 않았습니다.

本日の時点では、まだ入金が確認できておりません。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침, 저는 아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다.

今朝、朝食を食べないで学校へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘, 숙제를 마치지 않으면 안 되는 겁니까?

今日、宿題を終えなくてはならないのですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 새로운 운전면허증을 받았습니다.

今日、新しい運転免許証を入手しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 해야 할 일이 많이 있습니다.

今日するべきことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 밤 수업을 기대하고 있습니다.

今夜のレッスンを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 밤 파티를 할 예정입니까?

あなたは今夜パーティーをするつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

그렇지만 오늘 당신의 일은 바쁜 것 같네요.

でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。 - 韓国語翻訳例文

저는, 짐을 오늘 보내고, 내일 출발합니다.

荷物を今日送って、明日出発します。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 오늘 미국에 돌아온다고 들었다.

あなたが今日アメリカに帰ると聞いた。 - 韓国語翻訳例文

제가 오늘 부탁한 일에 대해서 결과를 보고해주세요.

私が今日頼んだ事について結果を報告してください。 - 韓国語翻訳例文

오늘 날씨는 경치를 즐기기에는 조금 부족하네요.

今日の天気は景色を楽しむにはイマイチですね。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침 그는 그 역에서 낯선 사람이 말을 걸어왔습니다.

今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 나의 회사에 수상한 전화가 걸려왔다.

今日、私の会社に不審な電話が掛かってきた。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 나의 직장에 수상한 전화가 걸려왔다.

今日、私の職場に不審な電話が掛かってきた。 - 韓国語翻訳例文

오늘 저는 시청에 세금을 내러 갔습니다.

今日、私は市役所に税金を払いに行きました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 수업은 굉장히 즐거웠습니다.

今日の授業はとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤, 저는 텔레비전으로 축구를 봅니다!

今日の夜、私はテレビでサッカーを観戦します！ - 韓国語翻訳例文

오늘 저는 당신에 대해서 모두에게 질문을 받았다.

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。 - 韓国語翻訳例文

오늘 직장에서 저는 이 2일간의 일에 대해서 질문을 받았다.

今日職場で私はこの2日間のことについて聞かれた。 - 韓国語翻訳例文

그 일은 오늘 중에 끝낼 예정입니다.

その仕事は今日中に終了する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 배는 오늘 고베를 출항했습니다.

その船は今日神戸を出港しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 당신에게 이것을 건네주고 싶다.

私は今日あなたにこれを手渡したい。 - 韓国語翻訳例文

오늘 하나코의 모습은, 매우 여성스러워서 좋다고 생각한다.

今日の花子さんの格好は、とても女性らしくて良いと思う。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘, 받아쓰기에서 하나밖에 실수를 하지 않았다.

私は今日、書き取りで一つしか間違いをしなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 밤에 같이 술을 마시러 갈 수 있을 것 같습니까?

私たちは今夜一緒に飲みに行けそうですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 데크레이션에서 하나밖에 틀리지 않았다.

私は今日ディクテーションでひとつしか間違えなかった。 - 韓国語翻訳例文

오늘 숙제를 끝내야 합니까?

今日宿題を終えなければなりませんか？ - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 아침 며칠 만에 커피를 마셨습니다.

今朝数日ぶりにコーヒーを飲みました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 소중한 친구와 멋진 시간을 보냈습니다.

今日大切な友人たちと素晴らしい時間を過ごしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 밤 당신을 만나는 것이 무척 기대됩니다.

今夜君に会えることがとても楽しみです。 - 韓国語翻訳例文