意味 | 例文 |
「어떤」を含む例文一覧
該当件数 : 1107件
이 중에서 가장 중요한 것은 어떤 것입니까?
この中で一番重要なのはどれですか? - 韓国語翻訳例文
당신은 그 회의에서 어떤 것을 발표합니까?
その会議でどんな事を発表しますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 방법으로 일본어를 습득했습니까?
どういった方法で日本語を習得しましたか? - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 방법으로 이것을 개발했습니까?
どのような方法でこれを開発しましたか? - 韓国語翻訳例文
이것은, 어떤 방법으로 보존되어 있었던 건가요?
これは、どんな方法で保存されていたのですか? - 韓国語翻訳例文
이것은 그것과 어떤 관계가 있습니까?
これはそれとどんな関係がありますか? - 韓国語翻訳例文
그는 어떤 부서진 것이라도 수리할 수 있습니다.
彼はどんな壊れたものでも修理出来ます。 - 韓国語翻訳例文
이것은 가게 내의 다른 어떤 인형보다도 귀엽다.
これは店内の他のどの人形よりもかわいい。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 댄서로서의 매력은 어떤 점에 있습니까?
彼女のダンサーとしての魅力はどういうところにありますか? - 韓国語翻訳例文
그녀는 반의 어떤 여자애들보다 빨리 헤엄친다.
彼女はクラスのどの女の子よりも速く泳げる。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 메일로 그 거리가 어떤 곳인지 파악했습니다.
あなたのメールからその街がどんな所か把握しました。 - 韓国語翻訳例文
나와 어떤 관계를 바랍니까?
私とどのような関係を望んでいますか。 - 韓国語翻訳例文
이것은 어떤 상황인지 알려주세요.
これはどんな状況か教えてください。 - 韓国語翻訳例文
그는 어떤 포지션이라도 해낼 수 있는 선수입니다.
彼はどんなポジションでもこなせる選手です。 - 韓国語翻訳例文
헨리는 어떤 약을 먹고 있습니까?
ヘンリーはどんな薬を飲んでいますか。 - 韓国語翻訳例文
저는 어떤 과일을 먹었는데, 그 이름을 모릅니다.
私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 일본 음식을 먹어 보고 싶습니까?
どんな日本食を食べてみたいですか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 종류의 콘택트렌즈를 쓰고 있습니까?
どの種類のコンタクトレンズを使っていますか? - 韓国語翻訳例文
매일의 삶 속에서 어떤 운동을 도입하다.
毎日の暮らしの中で何かしらの運動を取り入れる。 - 韓国語翻訳例文
일본에는 어떤 전통문화가 있습니까?
日本にはどのような伝統文化がありますか。 - 韓国語翻訳例文
나는 요즘, 어떤 아티스트의 곡을 듣고 있다.
最近、あるアーティストの曲を聴いている。 - 韓国語翻訳例文
채점 시스템은 어떤 방식입니까?
採点システムはどのような方式ですか? - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 사람과 같이 영어 공부를 합니까?
どんな人と一緒に英語勉強するのですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 어떤 질문을 해야 할지 모르겠다.
何を質問すればいいのかわからない。 - 韓国語翻訳例文
나는 공원에서 어떤 하얗고 작은 것을 발견했다.
公園で何か白くて小さいものを見つけた。 - 韓国語翻訳例文
제가 주의해야 할 점은 어떤 것이라고 생각합니까?
私が注意すべき点はどこだと思いますか? - 韓国語翻訳例文
실제로, 그는 어떤 방법으로 성공한 걸까요?
実際、彼はどんな方法で成功したのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그것에 대해서 어떤 책임도 지지 않습니다.
私たちはそれについていかなる責任も負いません。 - 韓国語翻訳例文
어떤 정보라도 좋으니 나중에 주세요.
どんな情報でもいいのであとでください。 - 韓国語翻訳例文
어떤 조치를 하면 좋을까 검토하겠습니다.
どんな処置をしたら良いか検討します。 - 韓国語翻訳例文
당신은 일본 차에 어떤 인상을 가지고 있습니까?
日本車にどのような印象を持ちますか。 - 韓国語翻訳例文
여러분은 어떤 일을 하고 계시는 건가요?
皆さんはどのような仕事をしているのですか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 어떤 손해에도 그 책임을 지지 않습니다.
私たちはいかなる損害にもその責任を負いません。 - 韓国語翻訳例文
이 시기에는 어떤 호텔도 만실인듯합니다.
この時期はどのホテルも満室のようです。 - 韓国語翻訳例文
어떤 이유에서든 미지불 이자를 지불해라.
どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 필리핀 요리를 좋아합니까?
あなたはどんなフィリピン料理が好きですか? - 韓国語翻訳例文
당신이 정말로 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까?
君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。 - 韓国語翻訳例文
당신은, 제가 어떤 일을 하길 원합니까?
私にどのようなことをしてほしいですか? - 韓国語翻訳例文
그중 어떤 주소라도 저에게 알려주시면 기쁘겠습니다.
そのどちらかの住所を私に教えて頂けたら嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文
어떤 것을 살까 고민하는 중입니다.
どちらを買おうか悩んでいるところです。 - 韓国語翻訳例文
어떤 날씨에도 대응하는 소재의 선택
どんな気候にも対応する素材の選択 - 韓国語翻訳例文
어떤 환경에도 대응하는 소재의 선택
どんな環境にも対応する素材の選択 - 韓国語翻訳例文
어떤 차림을 하고 있었는지 떠올릴 수 있습니까?
どんな格好をしていたか思い出せますか。 - 韓国語翻訳例文
어떤 자료가 당신에게는 알기 쉬웠습니까?
どの資料があなたには分かりやすかったですか? - 韓国語翻訳例文
어떤 방법으로 역까지 가는 겁니까?
どのような方法で駅まで行くのですか。 - 韓国語翻訳例文
학생들에게 어떤 방법이 좋을까.
学生たちにとってどちらの方法が良いか。 - 韓国語翻訳例文
학생들에게 어떤 방법이 좋을 거라 생각하는가.
学生たちにとってどちらの方法が良いと思うか。 - 韓国語翻訳例文
그것들의 어떤 쪽이든 하나를 선택해야 한다.
それらのどちらか一つを選択しなければならない。 - 韓国語翻訳例文
저는 나이지리아가 어떤 나라인지 관심이 있습니다.
ナイジェリアがどんな国か興味があります。 - 韓国語翻訳例文
그는 어떤 이유로 그 모임에 결석했다.
彼は何かの理由でその会合を欠席した。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |