「어떤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

참고로, 타나카 미유나는 어떤 사람인지 압니까?

ちなみに、田中みゆなはどの人かわかりますか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 어떤 것을 의미하고 있는 것인가.

それはどのようなことを意味しているのか。 - 韓国語翻訳例文

탈수소효소는 어떤 종의 물질에서 수소를 빼앗아 간다.

デヒドロゲナーゼはある種の物質から水素を奪う。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 이외에 어떤 선택지가 있는지 모르겠다.

それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떤 문제도 없이 집에 돌아왔습니다.

何の問題もなく家に戻ってきました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 레스토랑에 가고 싶습니까?

あなたはどんなレストランに行きたいですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 특정의 나라와 외교 관계를 갖는다.

ある特定の国と外交関係を持つ。 - 韓国語翻訳例文

제가 당신과 만난 것은 어떤 인연이네요.

私があなたと出会ったのは何かの縁ですね。 - 韓国語翻訳例文

제가 어떤 행동을 했더니, 그는 떠났습니다.

私がある行動をしたら、彼は去りました。 - 韓国語翻訳例文

장래에는 어떤 직업에 취직하나요?

将来はどんな職業に就職しますか? - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 어떤 사람인지 모릅니다.

私はあなたがどんな人か分かりません。 - 韓国語翻訳例文

그 물고기는 어떤 수역에서 서식하고 있는 건가요?

その魚はどんな水域に生息しているのですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 회사에서 잉곳을 사고 있어?

どの会社からインゴットを買ってるの？ - 韓国語翻訳例文

나에게 당신은 어떤 존재가 되어줄 거야?

私にとってあなたはどんな存在になってくれるの？ - 韓国語翻訳例文

그는 어떤 방법으로 통근하고 계십니까?

彼はどのような方法で通勤されてますか。 - 韓国語翻訳例文

어떤 방법이 효과적이라고 생각합니까?

どのような方法が効果的だと思いますか。 - 韓国語翻訳例文

어떤 사람과도 잘 어울릴 수 있습니다.

どんな人とでもうまく付き合うことができます。 - 韓国語翻訳例文

어떤 제품의 몇 개분이 며칠 늦는지 가르쳐 주세요.

どの製品の何個分が何日遅れるか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

매쉬드 포테이토나 감자튀김 어떤 게 좋습니까?

マッシュドポテトかポテトチップどちらが良いですか？ - 韓国語翻訳例文

거기서 어떤 인상을 받았어요?

そこからどのような印象を受けましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 학회에서 어떤 연제를 들을 생각입니까?

その学会でどの演題を聴くつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

오카야마 현은 일본의 어떤 지방에 위치하고 있습니까?

岡山県は日本の何地方に位置していますか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 추가 단계가 필요한가?

どんな追加のステージが必要とされるのか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 재미있는 장소에 간 적이 있습니까?

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 일에 흥미가 있습니까?

あなたはどんな仕事に興味がありますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 어떤 요리도 매우 맛있다고 말해줬다.

彼はどの料理もとても美味しいと言ってくれた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 자신의 장점은 어떤 부분이라고 생각합니까?

あなたは自分のいいところはどんなところだと思いますか？ - 韓国語翻訳例文

그것을 어떤 수단으로 반송하면 될까요?

それをどの手段で返送したらいいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 종의 야생동물은 멸종의 위기에 처해있다.

ある種の野生動物は凶暴で危険です。 - 韓国語翻訳例文

영국에서는, 어떤 일본 음식을 먹을 수 있습니까?

英国では、どのような和食が食べれますか? - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 종류의 카레를 만든 겁니까?

あなたはどのような種類のカレーを作ったのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은, 어떤 파트너를 찾고 있습니까?

あなたは、どのようなパートナー探していますか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 사람으로 성장할지 모르겠다.

どのような人に成長するかわからない。 - 韓国語翻訳例文

어떤 프린터로 부터든 단순하게 인쇄됩니다.

どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。 - 韓国語翻訳例文

어떤 노숙자가 열차에 치여 죽었다.

あるホームレスが列車に轢かれて亡くなった。 - 韓国語翻訳例文

어떤 책을 살까 나는 아직 정하지 않았다.

どの本を買うか私はまだ決めていない。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 있어 보이스 채팅의 어떤 것이 제일 중요합니까?

あなたにとってボイスチャットのどこが一番重要ですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 것을 보고 그것을 주문하면 되는 건가요?

どれを見てそれを注文したらいいのですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 비겁한 방법을 써서라도 그것을 구하고 싶다.

どんな卑怯な手を使ってもそれを手に入れたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 어떤 맛의 일본 센베이를 좋아합니까?

どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 부인은, 어떤 과목을 가르치는 선생님인가요?

あなたの奥さんは、どんな教科を教えている先生ですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 질문이든 저에게 선뜻 물어보세요.

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

이것이 어떤 의미인지 당신에게 물어봐도 될까요?

これがどういう意味かあなたに聞いても良いでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

의도적으로 추가된 어떤 내용이든...

意図的に追加されたどんな内容であれ… - 韓国語翻訳例文

운동하는 것으로 당신은 어떤 기분이 듭니까?

運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか？ - 韓国語翻訳例文

당신이 정말 필요한 것은 어떤 것입니까?

あなたが本当に必要なものはどちらですか？ - 韓国語翻訳例文

당신에게는 어떤 계절이 가장 아름답나요?

あなたにとってはどの季節が1番美しいですか？ - 韓国語翻訳例文

흡연을 그만두면 어떤 장점이 있습니까?

喫煙をやめたらどんなメリットがありますか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 길을 가도, 큰길이 나옵니다.

どっちの道を行っても、大通りに出ます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 2시간 이상 어떤 영화를 본 적이 있습니까?

あなたは２時間以上ある映画を見たことがありますか？ - 韓国語翻訳例文