「어느」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신의 집에서 그 역까지 거리는 어느 정도입니까?

あなたの家からその駅まで距離はどのくらいありますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 지금까지 어느 나라에 간 적이 있습니까?

今までにどこの国に行ったことがありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 지금까지 어느 나라를 방문한 적이 있습니까?

今までにどこの国を訪問したことがありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 제가 어느 사진을 말하고 있는 건지 알겠습니까?

私がどの写真のことを言っているか分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 어느 정도 자세히 쓸 필요가 있습니까?

それをどのくらい詳しく書く必要がありますか？ - 韓国語翻訳例文

스텝 1을 익히는 데 어느 정도의 시간 걸립니까?

ステップ１をこなすのにどのくらいの時間かかりますか？ - 韓国語翻訳例文

영화의 상영 시간은 어느 정도인가요?

映画の上映時間はどのくらいですか？ - 韓国語翻訳例文

최근 어느 두 사람도 저는 못 봤어요.

最近どちらの二人も私は見てません。 - 韓国語翻訳例文

대부분의 재료는 어느 식품 잡화점에서도 구할 수 있습니다.

ほとんどの材料はどのボデガでも手に入るものです。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 행동이 어느 정도 중요한지 이해해야 한다.

行動がどれほど重要か理解しなければならない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 열차에 타면 좋을지 저에게 알려주시지 않겠습니까?

どの列車に乗ったらいいか私に教えていただけませんか。 - 韓国語翻訳例文

여기서 우체국까지 어느 정도 거리가 있습니까?

ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。 - 韓国語翻訳例文

영어와 중국어에서는, 어느 쪽이 어렵습니까?

英語と中国語では、どちらが難しいですか。 - 韓国語翻訳例文

음성 채팅의 어느 기능이 가장 중요합니까?

ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 컴퓨터에는 어느 마이크가 연결되어 있습니까?

あなたのパソコンにはどのマイクが繋がっていますか？ - 韓国語翻訳例文

어느 분이라면 우리의 일을 도와줄 수 있습니까?

どなたなら私達のことを手伝ってくれますか？ - 韓国語翻訳例文

그 버스는 어느 정도의 비율로 달리고 있습니까?

そのバスはどれくらいの割合で走っていますか。 - 韓国語翻訳例文

여러 의견이 나왔습니다만, 어느 것도 잘못되지 않았습니다.

いろんな意見が出ましたが、どれも間違いではないです。 - 韓国語翻訳例文

그 개구리는, 어느 정도의 크기입니까?

そのカエルは、どれくらいの大きさですか。 - 韓国語翻訳例文

일본 차나 홍차 어느 쪽이 좋습니까?

日本茶か紅茶どちらが好きですか？ - 韓国語翻訳例文

복사는, 단면, 양면 어느 것으로 하겠습니까?

コピーは、片面、両面どちらにしますか？ - 韓国語翻訳例文

그래도 저는 어느 쪽인가 하면 고양이를 더 좋아합니다.

でもどちらかといえば猫が好きです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이 4가지 방법 중 어느 것에라도 해당됩니까?

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 집의 크기는 어느 정도입니까?

あなたの家の大きさはどのくらいですか？ - 韓国語翻訳例文

협정은 어느 다른 나라에 대해서도 지시되지 않았다.

協定はどの第三国に対しても指示されていない。 - 韓国語翻訳例文

도쿄의 어느 지역에 당신의 직장이 있는 건가요?

東京のどこの地域にあなたの職場はあるのですか？ - 韓国語翻訳例文

어느 도시를 당신은 방문 한건가요?

どこの都市をあなたは訪れたのですか？ - 韓国語翻訳例文

어느 나라의 납입 업자를 당신은 씁니까?

どこの国の納入業者をあなたは使いますか？ - 韓国語翻訳例文

커피와 차 어느 쪽이 당신은 좋으신가요?

コーヒーとお茶どちらのほうがあなたは好きですか？ - 韓国語翻訳例文

여쭙겠습니다만, 당신은 어느 나라 사람입니까?

お尋ねしますが、あなたはどこの国の方ですか？ - 韓国語翻訳例文

여러분 양자의 주장은 어느 쪽도 맞을 것입니다.

あなた方両者の主張はどちらも正しいでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저 가족은 어느 나라에서 온 것입니까?

あの家族はどこの国から来たのですか。 - 韓国語翻訳例文

스리섬은 어느 쪽도 1개의 볼로 플레이한다.

スリーサムでは、いずれの側も1つのボールをプレーする。 - 韓国語翻訳例文

집에서 회사까지의 통근시간은 어느 정도입니까?

家から会社までの通勤時間はどのくらいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 집 근처에 있는, 어느 호텔에서 아침을 먹었습니다.

今日は家の近くにある、あのホテルで朝食をしました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 어느 정도의 에너지 절약 효과가 있습니까?

それはどれくらいの省エネ効果がありますか。 - 韓国語翻訳例文

그것은 어느 정도의 에너지 절약 효과를 얻을 수 있는가.

それはどれくらいの省エネ効果が得られるものか。 - 韓国語翻訳例文

그 반에는 어느 나라에서 온 학생이 많습니까?

そのクラスにはどの国からやって来た生徒が多いのですか。 - 韓国語翻訳例文

그중에서 어느 장면이 인상적이었습니까?

その中でどの場面が印象的でしたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 프로그램이라도 무료로 체험할 수 있습니다.

あなたはどのプログラムも無料で体験することができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 정도의 게임 소프트를 갖고 있습니까?

どれほどのゲームソフトを持っていますか？ - 韓国語翻訳例文

이 문서의 번역에는 어느 정도의 기간이 필요한가요?

この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。 - 韓国語翻訳例文

어느 실린더가 점화되지 않았는지 판별할 필요가 있다.

どのシリンダーが点火していないのか判別する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것에 어느 정도 시간이 필요한지 그에게 확인하고 있습니다.

それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어수업에는 어느 정도 익숙해 있다.

英語の授業にはいくらか慣れている。 - 韓国語翻訳例文

어느 정도의 금액을 환전하고 싶습니까?

どれくらいの金額を両替したいのですか？ - 韓国語翻訳例文

파스타에 어울리는 것은 어느 와인입니까?

パスタに合うのはどちらのワインですか？ - 韓国語翻訳例文

그 92대는 어느 컨테이너에 넣을 수 있는 걸까요?

その92台はどこのコンテナにいれるのでしょか？ - 韓国語翻訳例文

삶은 달걀과 날 달걀 어느 쪽을 좋아합니까?

ゆで卵と生卵はどちらが好きですか？ - 韓国語翻訳例文

오카야마 현은 일본의 어느 지방에 위치합니까?

岡山県は日本の何地方に位置していますか？ - 韓国語翻訳例文