「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 그녀를 찾을 수 없었습니다.

私は彼女を見つけることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나는 리모콘으로 그것을 조작할 수 없다

私はリモコンでそれを操作することはできない。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 당신의 도움이 될 수 있어서 기뻤습니다.

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 2～3년 후에 유학할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.

2～3年後に留学できたらいいなと思っています。 - 韓国語翻訳例文

만약을 위해 그녀를 진찰해주실 수 있습니까?

念のため彼女を診察してもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文

될 수 있으면 또 모두와 같이 축구를 하고 싶다.

できればまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 韓国語翻訳例文

덕분에 영어를 할 수 있게 됐다.

おかげで英語が話せるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

그 경치는 말로 형용할 수 없을 만큼 아름다웠다.

その景色は言葉で言い表せないほど美しかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이전부터 그녀를 만나고 싶어서 어쩔 수 없었다.

私たちは以前から彼女に会いたくてしかたがなかった。 - 韓国語翻訳例文

특혜로 모든 가구의 입수를 고를 수 있게 되었습니다.

特典で家具全て入手を選べるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

중국에서 외국으로 여행할 수 있는 것은, 일부의 사람입니까?

中国から外国へ旅行できるのは、一部の人ですか。 - 韓国語翻訳例文

아직, 누구도 사치를 부릴 수 있는 상황은 아니다.

未だ、誰でも贅沢が出来るという状況ではない。 - 韓国語翻訳例文

외국으로 여행할 수 있는 중국인은, 일부의 사람입니까?

外国へ旅行できる中国人は、一部の人ですか。 - 韓国語翻訳例文

어플리케이션의 설치는 할 수 없습니다.

アプリケーションのインストールはできません。 - 韓国語翻訳例文

나는 두 번 다시 그녀와 이야기할 수 없었다.

二度と彼女と話すことができなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달 수업부터 갈 수 있도록 하겠습니다.

来月の授業から行けるようにします。 - 韓国語翻訳例文

그런 저도 그것은 재밌게 볼 수 있었습니다.

そんな私でもそれは楽しく読むことができました。 - 韓国語翻訳例文

하지만 저는 친구와 놀 수 있어서 정말 즐거웠습니다.

でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

자세히 서술하는 것은 할 수 없지만, 이것만은 말해두겠습니다.

詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 면접을 잘 마칠 수 있었다.

その面接を上手く終えることが出来た。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것에 갈 수 있을지도 모릅니다.

それに行く事が出来るかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

그 회의에 참여할 수 없게 되었습니다.

その会議に参加することが出来なくなりました。 - 韓国語翻訳例文

그 회의를 결석할 수 있습니까?

その会議を欠席することができますか。 - 韓国語翻訳例文

그 원인을 특정할 수 없습니다.

その原因を特定することは出来ません。 - 韓国語翻訳例文

그 설명회에 참여할 수 없었습니다.

その説明会に参加できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

상사를 납득시킬 수 없었다.

上司を納得させることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

먼저 그 견적을 받을 수 없겠습니까?

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？ - 韓国語翻訳例文

먼저 그 견적을 받을 수 없을까요?

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

먼저 그 견적을 받을 수 있으면 대단히 감사합니다.

先にその見積もりを頂けると大変有り難いのです。 - 韓国語翻訳例文

굉장한 시간을 보낼 수 있었습니다.

素晴らしい時間を過ごすことが出来ました。 - 韓国語翻訳例文

다른 사람에게 신경 쓸 수 있게 됐다.

他の人に気を遣うことができるようになった。 - 韓国語翻訳例文

다른 사람에 대해서 신경을 쓸 수 있게 됬다.

他の人に対して気遣いができるようになった。 - 韓国語翻訳例文

그 도시의 크기는 믿을 수 없는 정도이다.

その都市の大きさは信じられないほどだ。 - 韓国語翻訳例文

이 증상들은 비정신병 원인으로 일어날 수 있다.

これらの症状は非精神病の原因で起こり得る。 - 韓国語翻訳例文

미소 혈관의 병은 죽음을 유발시킬 수 있다.

微小血管の病気は死を招くことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것에 대해서 깊이 이해할 수 없었다.

そのことについて深く理解できなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 일을 하루에 끝낼 수 있다고 생각했습니다.

その仕事を1日で終えることができると思いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 통풍으로 걸을 수 없어서 결석하겠습니다.

痛風により歩けないため欠席します。 - 韓国語翻訳例文

저는 아버지의 키를 이제 곧 넘을 수 있을 것 같습니다.

父の身長を今にも超えそうです。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일부터 출장이라, 메일을 볼 수 없습니다.

明日から出張のため、メールを見ることができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제는 당신을 만날 수 있어서 영광이었습니다.

昨日はあなたにお会いできて光栄でした。 - 韓国語翻訳例文

나는 생각했던 이상으로 영어를 외울 수 없다.

思っていた以上に英語を覚えられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 내가 행복해지기 위해, 그들을 불행하게 할 수 없다.

私が幸せになるために、彼らを不幸にできない。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 질문의 답변은 언제 받을 수 있습니까?

私の質問の回答はいつもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 제게는 정말 이해할 수 없습니다.

それは私にはとても納得できません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 오랫동안, 제게는 할 수 없는 것이었다.

それは長い間、私にはできないことでした。 - 韓国語翻訳例文

네가 올 수 없었던 것은 아쉽다.

君が来ることが出来なかったのは残念だ。 - 韓国語翻訳例文

계약 기간 연장을 할 수 없었습니다.

契約期間延長ができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 다시 그것을 보낼 수 없는지를 확인하겠습니다.

再度それを送れないかを確認します。 - 韓国語翻訳例文

나는 나만 평화롭게 지낼 수 있으면 된다.

自分さえ平和に過ごすことが出来ればいい。 - 韓国語翻訳例文