「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그때의 대자연이 멋있었다는 것을 잊을 수 없습니다.

その時の大自然が素晴らしかった事が忘れられません。 - 韓国語翻訳例文

히말라야에서 솟는 아침 해는 잊을 수 없는 추억이야!

ヒマラヤから昇る朝日は忘れられない思い出だよ！ - 韓国語翻訳例文

히말라야의 아침 해는 잊을 수 없는 추억이야!

ヒマラヤの朝日は忘れられない思い出だよ！ - 韓国語翻訳例文

또 함께 일할 수 있으면 좋겠네요.

また一緒に仕事ができたらいいですね。 - 韓国語翻訳例文

과거 몇 번인가 오류를 해석했지만, 원인을 특정할 수 없다.

過去何度か不具合を解析したが、原因を特定できない。 - 韓国語翻訳例文

1개당 5푼 정도 더 싸게 할 수 없습니까?

1個あたりもう5銭ほど安くなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

연혁 및 주요 거래처는 아래 URL에서 볼 수 있습니다.

沿革および主要取引先は下記URLからご覧頂けます。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 타로보다 축구를 더 잘할 수 있습니까?

太郎より上手にサッカーをすることができますか？ - 韓国語翻訳例文

목표를 설정하는 것으로 나는 집중할 수 있다.

目標を設定することで私は集中できる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 바로 날치기를 쫓아갔지만, 잡을 수 없었다.

彼女はすぐに引ったくりを追いかけたが、捕まえられなかった。 - 韓国語翻訳例文

그래서 다음 주 어딘가에서 당신과 만날 수 있다면 기쁘겠습니다.

だから来週のどこかであなたとお会いできると幸いです。 - 韓国語翻訳例文

미안, 일이 길어져서, 당신을 만나러 갈 수 없어.

ごめん、仕事が長引いているせいで、あなたに会いにいけない。 - 韓国語翻訳例文

저는 매우 바빠서 텔레비전을 볼 수 없습니다.

私は非常に忙しいのでテレビをみることができません。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어찌 할 수 없는 무지한 몽상가다.

彼女はどうしようもなく無知な夢想家だ。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 금요일까지 그것을 실시할 수 없습니다.

今週の金曜日までそれを実施することができません。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 잠깐 그 수업을 견학할 수 있습니까?

今日、少しだけその授業を見学することはできますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘은 당신과 이야기를 할 수 있어 좋았습니다.

今日はあなたとお話が出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 당신들과 이야기를 할 수 있어 좋았습니다.

今日はあなた達とお話が出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 당신들과 이야기할 수 있어 좋았습니다.

今日はあなた方とお話が出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤은 잘 잘 수 있겠지요.

今夜は良く眠ることができるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 그것을 5주 안에 만들 수 있다고 들었습니다.

あなたからそれを5週間で作れると聞きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 어려움을 극복할 수 있다고 믿고 있습니다.

あなたが困難を克服できると信じています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 다음 주에 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

あなたに来週会えることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 사업에 참여할 수 있어서, 큰 영광입니다.

あなたの授業に出席できて光栄です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 수업에 출석할 수 있어서 영광입니다.

あなたの成長を見ることが出来て嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 끌어안을 수 있어서 기뻤다.

あなた方のラボに対して4つの事柄を提案します。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 친구가 될 수 있어서 기쁘다.

あなたと友達になることができて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 이야기할 수 있어서 매우 재밌었다.

あなたと話ができてとても面白かった。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 방을 준비할 수 있었습니다.

あなたのために部屋を用意することができます。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 일본어를 충분히 이해할 수 있다.

あなたの日本語を十分理解できる。 - 韓国語翻訳例文

인용의 일람은 여기에서 보실 수 있습니다.

引用の一覧はここでご覧になれます。 - 韓国語翻訳例文

그 일에 대해서 말해주실 수 있습니까?

そのことについて話してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

이 표현은 상대방의 입장과 관계없이 쓸 수 있다.

この表現は相手の立場に関係なく使える。 - 韓国語翻訳例文

그녀에게 친절하게 대할 수 없었다.

彼女に優しくすることが出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

서쪽이든 동쪽이든, 어디에든 단걸음에 갈 수 있었다.

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。 - 韓国語翻訳例文

이렇게 많은 주문을 하고 다 먹을 수 있습니까?

こんなに多くの注文をして食べきれますか。 - 韓国語翻訳例文

돈으로는 살 수 없는 소중한 것이 있다.

お金では買えない大切なものがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 건강이 좋지 않기 때문에 그것에 참가할 수 없다.

健康が優れないためにそれに参加することができない。 - 韓国語翻訳例文

나는 건강이 좋지 않기 때문에 그것에 출석할 수 없다.

健康が優れないためにそれに出席することができない。 - 韓国語翻訳例文

나는 허리 통증이 있기 때문에 참가할 수 없다.

腰痛のために参加することができない。 - 韓国語翻訳例文

저는 병이였기 때문에, 그를 만날 수 없었습니다.

病気だったので、彼に会いませんでした。 - 韓国語翻訳例文

당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다.

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 그 전자 제품을 살 수 있습니까?

日本でその電化製品は買えますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 잃은 돈에 대해서 아무것도 할 수 없는 것을 깨달았다.

彼は失ったお金に対して何もできないことを悟った。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 여름은 최고의 시간을 보낼 수 있었다.

今年の夏休みは最高の時間を過ごせた。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 이야기를 앞으로도 들을 수 있을 것이 기쁩니다.

あなたの話をこれからも聞けるだろうことが嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그때 무엇이 일어났는지 이해할 수 없었다.

その時何が起こったのか理解できなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 관상용으로 담배를 기를 수 있습니다.

我々は観賞用としてタバコを育てることができます。 - 韓国語翻訳例文

개선을 위한 조언을 받을 수 있을 것이다.

改善のための助言をもらえるだろう。 - 韓国語翻訳例文

저는 행복한 시간을 보낼 수 있었습니다.

私は幸せな時間を過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文