「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 숙제를 끝낼 수 있어서 다행입니다.

宿題を終えることができて良かったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 원고를 받을 수 없다.

私は原稿を受け取ることはできない。 - 韓国語翻訳例文

정말로 일을 할 수 있는 감독자가 필요하다.

本当に仕事ができる監督者が必要である。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서 여러 지방의 특산품을 살 수 있습니다.

そこでいろんな地方の特産品を買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

그것을 언제 공개할 수 있는지 예정을 알려주세요.

それをいつリリースできるか予定をお知らせください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 포장해 주실 수 없을까요?

それを梱包していただけませんでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 꼭 할 수 있게 되어주세요.

それを是非できるようになってください。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 천국으로 갈 수 있도록 기도해주세요.

彼女が天国へ行けるようにお祈りください。 - 韓国語翻訳例文

배려의 마음을 가질 수 있게 되었다.

思いやりの気持ちを持つことができるようになった。 - 韓国語翻訳例文

무언가 이야기할 수 있으면 이라고 생각했습니다.

何かお話できればと思っていました。 - 韓国語翻訳例文

조합은 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다.

組み合わせはその日の気分で選べます。 - 韓国語翻訳例文

어떤 논리인지 이해할 수 있습니까?

どのようなロジックか判りますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 의견을 집약할 수 없었습니다.

その意見を集約することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 회의에는 영어를 할 수 있는 사람을 동석시키겠습니다.

その会議には英語の話せる人を同席させます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 축제에 참가할 수 있어서 너무 기뻤다.

その祭りに参加できてとても楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 수업을 저번 보다 이해할 수 있었습니다.

その授業を前回よりも理解することができました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 협력을 받을 수 있다면 감사하겠습니다.

ご協力を頂ければありがたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 질문에 잘 대답할 수 없었다.

あなたの質問に上手く答えることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일본어가 향상될 수 있도록 돕겠습니다.

あなたの日本語が上達するようお手伝いします。 - 韓国語翻訳例文

당신의 요망에 응할 수 있습니까?

あなたの要望に応えることができていますか？ - 韓国語翻訳例文

당신처럼 말할 수 있게 되고 싶습니다.

あなたみたいに喋れるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신을 도울 수 있는 것이 있습니까?

あなたをお手伝いできることがありますか。 - 韓国語翻訳例文

좋은 친구를 가질 수 있어서 다행이라고 생각한다.

いい友達を持つことができてよかったと思っている。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 또 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있다.

いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 시는 잊을 수 없을 만큼 아름다웠다.

彼女の詩は忘れられないほど美しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 말은 유리한 스타트를 끊을 수 있었다.

その馬は有利なスタートを切ることができた。 - 韓国語翻訳例文

담당자를 결정할 수 있습니까?

担当者を決定することができますか？ - 韓国語翻訳例文

이것에 관해서는, 지금 세계정세를 보면 잘 알 수 있다.

これについては、今の世界情勢を見ればよくわかる。 - 韓国語翻訳例文

컴퓨터로 중국어 입력을 할 수 있도록 했다.

パソコンで中国語の入力を出来るようにした。 - 韓国語翻訳例文

당신과 채팅할 수 있는 것만으로 기쁘다.

あなたとチャット出来るだけでうれしい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 재차 그 투어에 참여할 수 있기를 바랍니다.

あなたが再びそのツアーに参加できることを祈っています。 - 韓国語翻訳例文

당신들 같은 훌륭한 가족과 만날 수 있어서 행복합니다.

あなたたちのような素敵な家族に会えて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신들 같은 훌륭한 가족과 만날 수 있어서 행복합니다.

あなたたちのような素敵な家族に出会えて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 뜻깊은 시간을 보낼 수 있어서 기쁘다.

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 일할 수 있어서 즐거웠다.

あなたと一緒に仕事ができて楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 공원의 벤치에 앉아서, 움직일 수 없게 되었다.

公園のベンチに座り込んで、動けなくなった。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금은 즐거운 중학교 생활을 보낼 수 있습니다.

今は楽しい中学校生活を送ることができています。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 저 때의 충격을 잊을 수 없다.

今もあの時の衝撃を忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금보다 더 영어를 잘할 수 있도록 노력한다.

今よりもっと英語が上手になるように努力する。 - 韓国語翻訳例文

저는, 영어를 말할 수 있게 되었습니다.

わたしは、英語がしゃべれるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 말할 수 있게 되었습니다.

わたしは、英語が話せるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

여름 휴가를 취득할 수 있는 조건을 달성했습니다.

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - 韓国語翻訳例文

저는, 그녀에게 말할 수 없지만 그녀가 좋습니다.

本人に言えないが彼女が好きです。 - 韓国語翻訳例文

세미나 참가할 시간을 낼 수 없게 되었습니다.

セミナー参加の都合がつかなくなってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

일부 부품을 다른 색으로 변경할 수 있을까요?

一部の部品を別カラーに変更することは可能でしょうか？ - 韓国語翻訳例文

샘플 상품을 몇 개 보내주실 수 있을까요?:

サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 며칠 같이 지낼 수 있을 것입니다.

あなたと数日一緒に過ごすことはできるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

あなたに会えることを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 도울 수 있어서 기쁩니다.

あなたのお手伝いが出来て嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 간호에 관한 학습을 도울 수 있습니까?

あなたの看護に関する学習を手伝えますか。 - 韓国語翻訳例文