「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이 Mobile Solutions에서 당신과 일할 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

ここMobile Solutionsであなたと働けるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 프랑스에서 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다.

私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

이 가방은 너무 무거워서 나는 들 수 없다.

このスーツケースは重すぎて私には持てない。 - 韓国語翻訳例文

그리고 그들이 이겼다는 결과를 알 수 있었다.

そして彼らが勝ったという結果を知ることが出来た。 - 韓国語翻訳例文

양쪽이 서로 연결되어 있기 때문에, 나눌 수 없다.

両方が相互につながっているので、分けることができない。 - 韓国語翻訳例文

이 문제를 해결할 수 있습니까?

この問題を解決することはできますか。 - 韓国語翻訳例文

손님의 행렬을 정리할 수 없다.

お客さんの列を整理することができない。 - 韓国語翻訳例文

누가 이 문제를 책임 있게 대처할 수 있습니까?

誰がこの問題を責任を持って対処できますか？ - 韓国語翻訳例文

제 넥타이를 사다 줄 수 있습니까?

私のネクタイを買っていただいてもいいですか？ - 韓国語翻訳例文

그녀를 이해시킬 수 없었다.

彼女を納得させることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 무사히 돌아올 수 있어서 다행이다.

あなたが無事に帰って来れて良かった。 - 韓国語翻訳例文

그와 만날 수 없다고 들어, 매우 아쉽습니다.

彼に会えないと聞き、大変残念です。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에 박사 학위를 딸 수 있었다.

彼のお陰で博士号を取ることができた。 - 韓国語翻訳例文

그의 원조 때문에 박사 학위를 딸 수 있었다.

彼の援助によって博士号を取ることができた。 - 韓国語翻訳例文

당신의 수업을 들을 수 있어서 저는 행복합니다.

あなたの授業を受けることができて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 존보다 더 높이 점프할 수 있습니까?

ジョンより高くジャンプすることができますか。 - 韓国語翻訳例文

당신이 일본어로 말할 수 없어서 저는 아쉽습니다.

あなたが日本語で話せなくて残念です。 - 韓国語翻訳例文

당신과 이어질 수 있어서, 저는 너무 행복합니다.

あなたと繋がることができて、とても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 8월 일정을 알려주실 수 있습니까?

あなたの8月の日程を教えてもらうことはできますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 대신에 저는 무엇을 할 수 있을까요?

あなたの代わりに何ができるのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 음을 조금 작게 할 수 있습니까?

その音を少し小さくすることができますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 산을 만끽할 수 있었습니까?

その山を満喫することができましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 상품을 받을 수 없었습니까?

商品を受け取る事が出来ませんでしたか。 - 韓国語翻訳例文

10일 이후의 발송이라면 준비할 수 있습니다.

10日以降の発送であれば用意できます。 - 韓国語翻訳例文

오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다.

久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。 - 韓国語翻訳例文

만약 도쿄에 온다면 만날 수 있습니까?

もしも東京に来るのなら会えますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 문장의 의미를 이해할 수 없었습니다.

私は文章の意味が理解できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

일본 엔화도 신용 카드도 쓸 수 있습니다.

日本円でもクレジットカードでもお支払いいただけます。 - 韓国語翻訳例文

5월에 베트남에 갈 수 없을지도 모른다.

5月にベトナムへ行けないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

90일간으로 세계 일주를 할 수 있다고 확신하고 있다.

90日間で世界を一周できると確信している。 - 韓国語翻訳例文

90일간으로 세계 일주를 할 수 있다고 믿고 있다.

90日間で世界を一周できると信じている。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그것을 할 수 있을 것을 믿고 있습니다.

あなたがそれをできることを信じています。 - 韓国語翻訳例文

당신과 일을 할 수 있어서 즐거웠습니다.

あなたとお仕事ができて楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 일을 할 수 있어서 기뻤습니다.

あなたとお仕事ができて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 이달 중으로 그것을 입수할 수 있을 것이다.

今月中にそれを入手できるだろう。 - 韓国語翻訳例文

저 꽃들은 이 장소에서는 볼 수 없습니다.

あれらの花はこの場所では見られません。 - 韓国語翻訳例文

아직 모르겠지만, 저는 그곳에 갈 수 없을지도 모릅니다.

まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

만약 만날 수 없다면 아쉽습니다.

もしお会いできないとすれば残念です。 - 韓国語翻訳例文

해외여행에서 일상 대화를 할 수 있게 되고 싶다.

海外旅行で日常会話ができるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

그는 너무 살이 쪄서 감당할 수 없다.

彼は太りすぎてとても手に負えない。 - 韓国語翻訳例文

또한, 일 이외의 것도 이야기할 수 있어서 좋았습니다.

また、仕事以外のことも話せてよかったです。 - 韓国語翻訳例文

고등학교에서는 여러 가지를 배울 수 있습니다.

高校ではいろいろなことが学べます。 - 韓国語翻訳例文

당신들 덕분에, 그녀는 건강히 생활할 수 있었다.

あなた方のおかげで、彼女は健康に生活できた。 - 韓国語翻訳例文

분명히, 당신은 언제든지 춤출 수 있게 될 거예요.

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 좁기 때문에 소방차가 들어올 수 없다.

ここは狭いので消防車が入れない。 - 韓国語翻訳例文

이 돈은 모두가 행복해질 수 있도록 쓰고 싶습니다.

このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。 - 韓国語翻訳例文

이 반에서 몇 명이 수영을 잘할 수 있습니까?

このクラスで何人がうまく泳ぐことができますか。 - 韓国語翻訳例文

이 일은 사람과 관계할 수 있어서 정말 즐겁다.

この仕事は人と関わることができるのでとても楽しい。 - 韓国語翻訳例文

그는 스페인어라면, 꽤 할 수 있다.

彼はスペイン語だったら、かなり話せる。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 일은 걱정하는 것뿐입니다.

私が出来る事は心配することぐらいです。 - 韓国語翻訳例文