「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 매우 빨리 달릴 수 있습니다.

彼はとても速く走ることができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 저 책을 다 읽을 수 있습니까?

本日あの本を読み終えることができますか？ - 韓国語翻訳例文

그런데, 일본어 논문을 읽을 수 있습니까?

ところで，日本語の論文を読めますか？ - 韓国語翻訳例文

어째서, 당신은 영어를 할 수 있는 겁니까?

なぜ、あなたは英語を話せるのですか？ - 韓国語翻訳例文

엔화 강세는 반드시 일본 경제에 좋을 거라고는 할 수 없다

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

사전 절차가 없는 경우는 들어갈 수 없습니다.

事前の手続きがない場合は入れません。 - 韓国語翻訳例文

비가 내렸어서, 소풍에 갈 수 없었습니다.

雨が降っていたので、ピクニックに行けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

사천요리는 매워서 먹을 수 없습니다.

四川料理は辛いので食べられません。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 그것을 끝낼 수 있었습니다.

今日それを終わらせることができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 예전부터 읽고 싶었던 책을 빌릴 수 있었다.

今日は以前から読みたかった本を借りることができた。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘도 모두와 이야기를 많이 할 수 있어서 즐거웠다.

今日も皆とたくさん話ができて楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 하루를 무사히 보낼 수 있어서 다행이다.

今日一日が無事に過ごせてよかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 병이 심해서 아무것도 먹을 수 없다.

彼は病気が重くて何も食べられない。 - 韓国語翻訳例文

그들은 제 영어를 이해할 수 없었습니다.

彼らは私の英語を理解することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

2년 만에 야구를 했지만, 생각보다 잘할 수 있었다.

2年ぶりに野球をしたが、思ったよりうまくできた。 - 韓国語翻訳例文

이 셀에는 입력할 수 없습니다.

このセルに入力することはできません。 - 韓国語翻訳例文

생물이나, 회는 가져가실 수 없습니다.

生ものや、刺身はお持ち帰り出来ません。 - 韓国語翻訳例文

대답을 받을 때까지는, 지불할 수 없습니다.

返答をいただくまでは、お支払することができません。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 이쪽에서 협의를 개최할 수 있습니까?

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 韓国語翻訳例文

다음 주 이후에 와 주실 수 있으십니까?

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか? - 韓国語翻訳例文

당신에게 그를 소개할 수 있으면 기쁘겠습니다.

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 손님과 만날 수 있었습니까?

あなたのお客様と会うことができましたか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 도움이 될 수 있도록 하겠습니다.

あなたのお役に立てるようにいたします。 - 韓国語翻訳例文

당신의 도움이 될 수 있도록 열심히 하겠습니다.

あなたのお役に立てるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

당신이 구하는 것이 무엇인지 알 수 없었다.

あなたの求めるものが何か分からなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 생각하고 있는 것을 이해할 수 있었습니다.

あなたの考えていることが理解できました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있다고 믿고 있습니다.

あなたの笑顔が見れる事を信じています。 - 韓国語翻訳例文

당신의 목소리를 듣는 것을 기다릴 수 없습니다.

あなたの声を聞くのが待ちきれません。 - 韓国語翻訳例文

당신만큼 유창하게 영어를 말할 수 없다.

あなたほどスラスラと英語を話すことはできない。 - 韓国語翻訳例文

당신과 곧 만날 수 있기를 바라고 있습니다.

あなたにすぐ会えるよう願っています。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 사랑받을 수 있다면 목숨도 바칠 것이다.

あなたに愛されるなら命を捧げる。 - 韓国語翻訳例文

당신의 영상을 볼 수 없습니다.

あなたの映像を観ることができません。 - 韓国語翻訳例文

당신의 희망에 될 수 있는 한 맞추려고 합니다.

あなたの希望に出来る限り合うようにします。 - 韓国語翻訳例文

당신의 희망에 될 수 있는 한 맞추겠습니다.

あなたの希望に出来る限り合わせます。 - 韓国語翻訳例文

당신의 사진을 볼 수 있어서 기뻤습니다.

あなたの写真が見れて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저 때 스치듯 지나간 여성의 웃는 얼굴을 잊을 수 없다.

あの時すれ違った女性の笑顔が忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 분명히 좋은 친구를 찾을 수 있다.

あなたにはきっと良い友だちが見つかる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 안에는 카메라를 들고 입장할 수 없습니다.

この中にはカメラを持ち込むことはできません。 - 韓国語翻訳例文

교토에서는 가장 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다.

京都では一番きれいな風景を見ることができます。 - 韓国語翻訳例文

지정된 사용자에게 밖에 제공할 수 없습니다.

指定のユーザーにしか提供しません。 - 韓国語翻訳例文

단수로 인해, 화장실도 샤워도 사용할 수 없습니다.

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。 - 韓国語翻訳例文

같이 먹을 수 없어 아쉽습니다.

一緒に食べることができなくて残念です。 - 韓国語翻訳例文

저도 그동안은 마침 예정을 비울 수 있습니다.

私もその間はちょうど予定を空けることができます。 - 韓国語翻訳例文

당신의 영어는 아직 충분하다고는 할 수 없습니다.

あなたの英語はまだ十分とは言えません。 - 韓国語翻訳例文

저는 예약 없이 그곳에 갈 수 있습니까?

予約なしでそこに行くことはできますか？ - 韓国語翻訳例文

공부? 무엇을 하면 영어를 익힐 수 있나요?

勉強？何をすれば英語が身につきますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 과제를 끝낼 수 있을까요?

彼は課題を終わらせることができますか。 - 韓国語翻訳例文

일 중에는, 문의 출입은 감시할 수 없다.

仕事の間は、扉の出入りは監視できない。 - 韓国語翻訳例文

다른 사람에게 말할 수 없는 비밀이라는 게 있는 것 같으므로...

人には言えない秘密というのが有るようで・・ - 韓国語翻訳例文

또 언젠가 어디에선가 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다.

またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文