「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제가 이곳까지 올 수 있었던 이유는 당신 덕분입니다.

私たちがここまでこられたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

우리가 만날 수 있는 가능성은 작습니다.

私たちが会える可能性は低いです。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그곳에 약 3시간 안에 갈 수 있습니다.

私たちはそこに約三時間で行けます。 - 韓国語翻訳例文

저희는 더욱 좋은 연주를 할 수 있도록 열심히 하겠습니다.

私たちはもっと良い演奏ができるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 방이 이용할 수 있는지 없는지 알고 싶다.

その部屋が利用できるかどうかを知りたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떤 종류의 게임으로 놀 수 있습니까?

どの種類のゲームで遊ぶ事ができますか? - 韓国語翻訳例文

저는 드디어 노트북의 수리를 끝낼 수 있었습니다.

やっとパソコンの修理を終えることができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 잘 말할 수 있게 되고 싶습니다.

英語が上手に話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어 공부를 할 수 있는 것이 행복합니다.

英語の勉強が出来ることが幸せです。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 하지 않으면, 당신은 보수를 받을 수 없습니다.

そうしないと、あなたは報酬を受け取れません。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 자연을 느낄 수 있는 매우 멋진 장소였다.

そこは自然を感じることができるとても素敵な場所だった。 - 韓国語翻訳例文

그런 아름다운 광경은 세계 다른 어디에서도 볼 수 없다.

そのような美しい光景は世界の他のどこにも見られない。 - 韓国語翻訳例文

당신도 프로 복원사가 될 수 있습니다.

あなたもプロの修復師になることができます。 - 韓国語翻訳例文

이것으로 당신의 요구는 끝낼 수 있습니까?

これであなたの要求はクリアできますか？ - 韓国語翻訳例文

그 이벤트에는 누구든지 이유 불문 참가할 수 있다.

そのイベントには誰でも無用で参加できる。 - 韓国語翻訳例文

그 이벤트에는 누구든지 무료로 참가할 수 있다.

そのイベントには誰でも無料で参加できる。 - 韓国語翻訳例文

저는 그들이 빨리 퇴근할 수 있기를 바랍니다.

彼らが早く帰宅できるように願います。 - 韓国語翻訳例文

저는 피로가 쌓여 있어서, 푹 잘 수 있어서 다행입니다.

疲れがたまっていたので、寝れてよかったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 동아리 활동도 가고 싶었지만 갈 수 없었다.

部活も行きたかったが行けなかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 장학금 덕분에 유학을 갈 수 있었다.

彼は奨学金のおかげで留学できた。 - 韓国語翻訳例文

별로 그 진수성찬을 먹을 수 없었다.

あまりそのご馳走を食べさせられなかった。 - 韓国語翻訳例文

항상 같은 시간에 그곳에 갈 수 있습니다.

いつもと同じ時間にそこに行けます。 - 韓国語翻訳例文

매번 같은 시간에 그곳에 갈 수 있습니다.

いつも通りの時間にそこに行けます。 - 韓国語翻訳例文

이 정도 일밖에 할 수 없을 것 같아.

このぐらいの事しかできないと思う。 - 韓国語翻訳例文

이 벽을 넘을 수 있도록 열심히 하고 싶다.

この壁を超えられるように頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다.

今日、あなたに会えるのが楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

새로운 제품과 교환해주실 수 있습니까?

新しい製品と交換してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

수백 종류 이상 중에서 선택할 수 있습니다.

百種類以上の中から選ぶことができる。 - 韓国語翻訳例文

이곳에서 최신 정보를 확인하실 수 있습니다.

こちらで最新の情報をご確認いただけます。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있는 사람을 찾고 있습니다.

英語がしゃべれる人を探しています。 - 韓国語翻訳例文

좀처럼 현실로 돌아갈 수 없었다.

なかなか現実に戻ることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 스페인어를 조금 할 수 있습니다.

花子はスペイン語を少しだけ話せます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아마도 그것을 2일에 받을 수 있을 것입니다.

おそらくそれを2日に受取ることができるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그곳에서 더 많은 인형을 볼 수 있을 것입니다.

そこでもっとたくさんの人形を見る事が出来るでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그곳에서 아름다운 신사와 신사 입구에 세운 기둥 문을 볼 수 있습니다.

そこで美しい神社と鳥居を見ることができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 넓은 방을 찾을 수 있었습니까?

その広い部屋を見つけることができますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 섬의 역사를 느낄 수 있습니다.

その島の歴史を感じることができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 납기를 늦출 수 있습니까?

その納期を遅らせることができますか？ - 韓国語翻訳例文

아쉽지만, 그 아이디어는 채용할 수 없습니다.

残念ですが、そのアイデアは採用できません。 - 韓国語翻訳例文

어쩔 수 없어서 우리는 온천에 들리고 돌아왔습니다.

仕方ないから温泉に寄って帰りました。 - 韓国語翻訳例文

제가 언제 집에 돌아갈 수 있는지 알려주시지 않겠습니까?

いつ家に帰れるのか教えてくれませんか？ - 韓国語翻訳例文

제가 정말 신뢰할 수 있는 것은 당신뿐입니다.

本当に信頼できるのは君だけです。 - 韓国語翻訳例文

우리가 할 수 있는 일은 있을까요?

私たちにできることはあるのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 그 일을 마칠 수 있었다.

私たちはその仕事を終えることができた。 - 韓国語翻訳例文

우리는, 무엇이든 공유할 수 있습니다.

我々は、何でも共有することができます。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 해외여행을 더 즐길 수 있다.

私の海外旅行をもっと楽しめる。 - 韓国語翻訳例文

저는 읽고 쓸 때는, 사전을 빼놓을 수 없습니다.

読み書きする時は、辞書が欠かせません。 - 韓国語翻訳例文

실례되는 말을 들으면 가만히 있을 수 없다.

失礼なことをされると黙っていられない。 - 韓国語翻訳例文

중국어는 잘 이해할 수 없습니다.

中国語はあまりよく理解できません。 - 韓国語翻訳例文

환불은 안 되지만, 매입이라면 할 수 있습니다.

返金は出来ないけど、買取りなら出来ます。 - 韓国語翻訳例文